你有没有想过,有一天你的名字会变成一个动词——一个骂人的动词?
我叫Karen。这个名字在互联网上的意思是:一个滥用特权、动辄“找你们经理来”的中年白人女性。有时,它甚至直接指向种族主义。几年了,这个词还在流行,还在一遍遍被使用,没有消失的迹象。
我开始害怕开口说话。过去,我发现什么事情不合理、有什么可以改进的地方,我会直接说出来,会去找能解决问题的人表达。但现在,如果有人知道我的真名是Karen,我总觉得,我转身一走,或者电话一挂,我的意见就会被消音——“天哪,刚才一个KAREN在投诉,你敢信?”
这是最恶毒的部分:我不能抱怨这件事。一旦我开口反对,我的反对本身就成了我是Karen的证据。它像一个手指陷阱,你越挣扎,套得越紧。我作为一个敏感的白人女性,很清楚那些背负更沉重包袱的人不需要我的同情。我想要的是一件更具体的事:在你伸手去拿那个扁平化、羞辱人的词之前,先多想一步。
那些真的叫Karen的女人,到底是谁?大部分是五六十岁的人。每一次有人抛出“Karen”这个词,他们实际上是在试图羞辱年长女性,让她们闭嘴。年轻女性也一样会害怕。你不必真的叫Karen,就已经开始担心自己会被贴上这个标签。而且你注意到没有,这没有对应的男性版本?“Chad”从来没真正流行起来。说到底,这就是关于让女性噤声。我还看到网上开始用Linda、Sharon、Carol这些名字来达到类似的效果,不新鲜,也不聪明,所有这些,都是年长女性的名字。我们是最容易被当成笑柄的那群人。
还有种族主义的那层含义。近年来,确实有一些白人女性公开做出了极其可怕的种族主义行为。我很高兴这些行为被揭露了、被谴责了,这是早就该做的事。所有白人都需要审视自己在其中扮演的角色。但当一个名字被同时用来指“无理取闹的顾客”和“根深蒂固的种族偏见”时,它承载的重量已经远远超出了一个词应有的范围。它变成了一个标签,贴上去容易,撕下来难。而标签之下,活生生的人消失了。
这篇文章不是冲动写下的。写它的人等了好几年,一直等到能够用爱来说出这些话,才动笔。她不是在要求同情,而是在请求一种精准的觉察。她的丈夫说:“她不是什么Karen,她是我的妻子。她的名字就叫Karen。等你读完她想说的话,我希望你能感受到这其中的不同。”
热门跟贴