来源：滚动播报
（来源：上观新闻）
律当仲夏，节启天中，苏州河碧波荡漾。第二十二届上海苏州河城市龙舟邀请赛鸣锣开赛，来自全球的51支队伍挥桨逐浪。其中，由美国、德国、新加坡等国驻沪记者组成的外国记者龙舟队格外引人注目——平日里以笔和镜头记录中国的他们，此刻换上救生衣，当起了龙舟“新手”。他们利用业余时间反复打磨技术、磨合队伍，挥桨竞渡，亲身体验流传千年的中国端午民俗。
零碎时间打磨默契，新手队解锁“从零起步”
不同于常年集训的专业队伍，这支外国记者队的训练全靠挤出来的时光。日常采访、写稿、出差任务繁重，记者们只能尽量调整自己的工作安排，利用共同的闲暇时间集结训练。
初登龙舟，除了少数曾经参加过往届龙舟赛的老队员，大部分记者都是“零基础”。看似简单的划桨，背后确有不少技巧。最开始的训练场面，充满趣味感。有人只顾发力蛮划，桨频忽快忽慢，打乱全队节奏；有人紧盯队友动作盲目跟风，鼓点落下却慢半拍；左右发力不均，让整齐的队伍屡屡划出摇摆的“S形”轨迹。“以前看龙舟，只觉得热闹。自己划才知道，每一下桨都要和鼓点严丝合缝，十几个人力道统一，龙舟才能走得稳、冲得快。”来自瑞士的文洛嘉笑着说。
德国记者穆言是本次龙舟赛的队长，此前多次参加此类活动，“起步桨力度要大，大桨节奏要稳，冲刺桨频率要快”，他把经验传授给队员。大家互相提醒动作细节，统一入水角度、对齐划桨幅度、熟记鼓点节奏，出错了就暂停调整，节奏乱了就从头再来，疲惫了就互相鼓劲。一点点改掉杂乱的动作，一次次磨合出整齐的韵律，练成整齐划一的默契。
赛场奋楫同心破浪，方寸龙舟见协作力量
比赛当日，苏州河两岸人声鼎沸、鼓乐铿锵。站上正式赛道，褪去训练时的轻松磨合，队员们尽数拿出拼搏姿态。
赛前，队长穆言给大家“打气”：龙舟竞技，不是单人的独秀，是集体精神的体现。一舟之人，荣辱与共、进退同步。靠前的队员把控节奏，后排的队员稳力续航，鼓手稳心定调、全程鼓劲。
开赛指令发出后，伴随着沉稳有力的鼓点，十支船桨同步入水、劈波前行。曾经手忙脚乱的新手，此刻动作利落、步调统一；曾经参差不齐的节奏，此刻凝心聚力、同频共振。水花翻飞间，所有人俯身、入水、发力、收桨，一气呵成，向着终点奋力冲刺。
赛后，始终关注着队员状况的鼓手表示，即便到最后大家都已力竭，纵使与强队存在差距，但全队始终咬牙坚持、奋勇向前。
亲身竞渡悟文脉，烟火民俗读懂文化深意
在参与这场龙舟赛事之前，多数外国队员对端午的认知，只停留在新闻文本、城市景观和节庆科普中。“在我的印象中，粽子、龙舟、艾叶这些词语就是端午。”新加坡记者沈俊荣表示，但一场沉浸式的备战与竞渡，让概念里的传统文化真正变成可触摸、可感知、可共情的鲜活体验。
反复训练的过程中，他们慢慢读懂，龙舟竞渡从来不止一场体育赛事。“我们感谢上海市政府外办的用心组织，正是因为有他们的支持，此次龙舟赛才刷新了去年（我们参赛）的记录。”美国记者温国华感慨。
以舟为媒，以桨为语。“我们家乡也有龙舟赛，但是从未有如此大规模的赛事，希望明年能继续参加。”来自新加坡的陈文琳这样表示。
原标题：《外国驻沪记者逐波苏州河，跳出旁观者视角，读懂中华传统文化》
栏目主编：张骏
来源：作者：解放日报 吕潇
热门跟贴