一部讲祖辈下南洋闯生活的小成本华语片,最近火得超出所有人预期,从南洋地区一路火到欧美澳新,几乎每场上座率都拉满,散场时满影院都是红着眼眶的观众。结果当地一家大报非要跳出来对着片子乱挑刺,连祖辈传下来的文化符号都要抹黑,这下把邻埠同行惹得直接开呛。
《给阿嬷的情书》这片子,现在称得上近十年口碑最好的华语剧情片。马来西亚首映场人挤得转不开身,不少观众都是拖家带口一家三代进影院,片子戳中了太多海外侨胞的共同记忆,散场的时候眼睛红的人一抓一大把。平时几乎不进影院的阿公阿嬷,都愿意被家人搀着进来坐两个小时。刚好赶上端午节,吉隆坡槟城不少影院门口还搞了英歌舞表演,好多观众拿着仿真侨批拍照,散场还有定制伴手礼拿。
有位女观众跟记者说,本来不想来,知道看了会心痛,还是揣了两包纸巾进场。不同的人看片子有不同的感动,有人看到了自己的爸妈,有人想起了过世的阿公阿嬷,祖辈下南洋讨生活的记忆全被勾出来了。柔佛当地有商家包场请员工顾客看片,还有路边小摊贩直接给老顾客赠票,潮州会馆还准备了签名册,让大家一笔一划写下自己的汉字名字。
现在外网平台上到处都是网友发的观后感,好多马来西亚大V说,本来憋着不想哭,架不住后排全是压抑的啜泣声,根本绷不住。大家去影院哪里只是看一部电影啊,分明是去赴一场和祖辈的约定。马来西亚黄金时段新闻还给片子做了专题,说片子讲的是落地生根不忘来源,让华工后代看清自己的来时路,把华人善良坚韧的骨气,种在异乡的土地上。
南洋华人几乎每家每户的祖辈,都能在片子主角身上找到自己的影子。不止马来西亚,新加坡的影院也挤得满满当当,抢票的人太多,连购票网站都崩过一次。片子在新加坡地标滨海湾金沙剧院办首映,导演带着主创到场,现场挤得水泄不通,热度高得离谱。
这热度摆在这里,《联合早报》某些笔杆子坐不住了,跳出来一顿操作,反倒把自己送上了风口浪尖。说起来还要“感谢”他们,从五月底开始,就对着这部片子没完没了发文,硬生生给片子做了免费宣传。一会教新加坡人怎么看电影,一会教大家搞什么身份排序,说得先当新加坡人,再当新加坡华人,最后才轮得到提祖籍。
真的挺让人摸不着头脑,一部讲亲情讲根的片子,至于这么上纲上线吗?片子在新加坡卖得越好,这操作不就越打脸吗?这下马来西亚《东方日报》看不下去了,直接发文批评《联合早报》死缠烂打乱碰瓷的行为,这事正常人都看不下去。其实早在片子上映前,《东方日报》就发过评论,说片子最动人的地方,就是拍出了中国人尤其是潮汕人刻在骨子里的善良和情义。说等到上映,南洋各地的乡亲,不管是潮汕福建还是广东海南,肯定都能感受到祖辈下南洋的艰辛,记住要做有情有义的人。
这话讲得敞亮,和《联合早报》那十几篇阴阳怪气的文章放在一起,高低一眼就能看出来。《联合早报》不光扯身份,还提醒华人要警惕被文化情感绑架,专栏作者还说自己对这种民间自发的情感共鸣感到担忧。连承载着华人情义信用的侨批都没能躲过,有作者把自家几十年前的私事拿出来,说侨批是国内亲戚狮子大开口,拿一个个案否定整个侨批文化,这操作真的挺让人不齿的。
《东方日报》也没客气,直接点名这篇文章,直截了当说这就是作者心理扭曲。本来网友已经把《联合早报》骂了一轮,结果人家不仅不收敛,还接着拱火。《联合早报》的执行总编还亲自下场写文章,把网友的批评说成是把作者和报社拉进拳击场围殴,还说这不符自发性民间讨论的规律,又扯出了阴谋论。
说来说去不就是那点事,《联合早报》某些人非要把重视华人文化根脉,和新加坡的多元族群文化对立起来。这俩本来就不矛盾,硬要搞出个二选一,说白了就是想割裂海外华人跟故土的血脉联系。一帮写手轮着上阵,说来说去都是围绕这个目的。你看《联合早报》天天说自己对多元族群文化有多骄傲多自信,真有自信的话,怎么会被一部小成本电影吓成这样?
一部讲跨越半个世纪情义的小故事,愣是被他们拿放大镜显微镜翻来覆去查,千方百计往政治上硬扯,张口闭口就是阴谋论。合着就你聪明,怎么马来西亚《东方日报》就看不出这些乱七八糟的东西?心态正常的人看片子,感受到的就是普通人的亲情,影院里一片啜泣,那就是人类共同的情感共鸣啊。他们偏要曲解成什么对抗叙事,可观众在银幕上看到的只有温情,只有祖辈穿着粗布衣衫,说着亲切乡音,远渡重洋打拼的故事。
到底是谁会因为一部片子感到不安恐惧?说白了就是那些搞了多年去中国化,结果发现成果被一部片子冲得七零八落的人。片子本来就没讲什么正邪对抗,全片唯一一个反派,还是烧了主角房子的印度人,跟新加坡的多元族群文化半毛钱关系都没有,故事发生的地方都不是新加坡。硬凹出这么多阴谋,偏偏就是看不见片子里讲的中国人刻在骨子里的情义,什么东西蒙了眼啊,还不是自己心里有鬼。
海外华人管祖国叫唐山,华埠叫唐人街,从根里就带着大唐江山的骄傲,这东西刻在血脉里,你装看不见它也存在,想割裂也割不断。你越急着划清界限,不就越显得你心里有鬼吗?人要是丢了自己的血脉和根,那不就成了孤魂野鬼了。
这部《给阿嬷的情书》说白了就是一封写给所有南洋华人的家书,新加坡影院场场爆满好评如潮,每一张卖出去的电影票,都是抽给《联合早报》某些人的一记耳光。片子里阿嬷都说了,做人要有情有义,别跟无情无义的人来往。
参考资料:环球时报 《<给阿嬷的情书>引南洋热议 马媒批联合早报不当评论》
热门跟贴