这场争议如今处在法律、治理和公共问责的交汇点。美国联邦地区法官克里斯托弗·R·库珀正在评估,肯尼迪中心官员是否既遵守了他命令的字面要求,也符合其精神。
争议核心是一项于5月作出的重要裁决。库珀认定,在肯尼迪中心加上特朗普的名字违反联邦法律。库珀写道:“《肯尼迪中心组织法》已经非常明确地规定,该中心应以肯尼迪总统命名。”他强调,只有国会才有权更改其名称。
根据这项裁决,官员必须在14天内移除所有与特朗普相关的标识,并停止为期两年的关闭计划。裁决依据的是《肯尼迪中心法》。该法将这一机构界定为纪念约翰·F·肯尼迪的“活纪念碑”,并将其治理纳入联邦法律设定的框架。
不过,拆除过程基本未向公众展示。6月13日夜间搭起脚手架并安装阻燃防水布后,相关作业在遮挡之下进行。一周多过去后,这些遮挡物仍未拆除。它们挡住了游客对建筑正面的视线,也使外界无法独立确认相关区域的现状。
肯尼迪中心官员对延迟拆除给出了解释。发言人罗马·达拉维对美国有线电视新闻网表示,防水布将继续保留,以便施工人员处理“大理石和檐底板的维护需求”。
他们称,这块防水布实际上已接近“半永久性”存在,并认为其作用似乎是遮掩肯尼迪中心是否已经完全遵守法院命令。律师还称,这一决定反映出管理层存在“受伤的自尊”,并可能构成对机构信义义务的违反。这些说法与案件中更广泛的主张相呼应,即肯尼迪中心董事会未能履行其法定义务。
来到肯尼迪中心的游客原本期待看到恢复后的“约翰·F·肯尼迪表演艺术中心”字样,但面对的却是大部分被遮住的外立面。即便在夜间拆除特朗普标识时,围观者也因遮挡物存在,无法直接看到作业过程。出演音乐剧《红磨坊》的演员汤米·格德里奇对官方解释提出质疑。他对《纽约时报》说:“保护大理石用不了这么久。”
他还表示,防水布挡住了后台两个入口,迫使演员们绕着整栋建筑步行,才能到达歌剧院舞台。他形容这段路“有两个美式足球场那么宽”。公众反应不一,有人怀疑,也有人并不在意。
民主党议员是最直言不讳的批评者之一。马里兰州联邦众议员杰米·拉斯金称此事是“一场字面意义上的掩盖”,而比蒂则表示,特朗普是在试图掩饰自己败诉后的“尴尬失败”。在接受美国有线电视新闻网采访时,前往华盛顿实习的纽约居民斯蒂芬·凯肯表示,他不理解为何在法院下令拆除后,这些遮挡物仍然存在。
他说:“看起来他们只是想把大家对这场闹剧的注意力转移开。”马里兰州居民约翰·马修·史密斯的批评更为尖锐。他对美国有线电视新闻网说:“在我看来,他是在玷污美国的象征,而下一步就是继续玷污这个国家本身。”
来自俄勒冈州波特兰、作为国家交响乐团夏季音乐学院成员到访的提琴手卢娜·吴对《纽约时报》说:“我不知道他们有没有把标识拆掉,因为我看不见。”不过,也有观众并不太在意。一名不愿透露姓名的剧院观众对《纽约时报》表示,这场争议不过是“无事生非的大惊小怪”。
在2025年掌控董事会后,特朗普及其盟友推动为该场馆更名,并提出大规模翻修方案,其中包括关闭两年。比蒂提起的诉讼对这些计划提出挑战。2026年5月,联邦法官裁定更名违法,并阻止关闭计划,迫使该机构改变方向。
这场争议最初围绕命名权展开,如今已扩大为一场关于治理、节目安排和透明度的更广泛冲突,而那块至今仍未拆下的防水布,正成为这些问题的象征。
热门跟贴