打开网易新闻 查看精彩图片

来三亚

看过了海,吹过了风,吃过了海鲜

但总觉得还差一点“灵魂”?

或许,你离一个真正的“local”

只差几句海南话的距离

不用学得很深,掌握这几个词

就能打开一个更地道的三亚

今天

跟着小芒速成几句海南

好用又好玩!

海南话

《海南省志·方言志》称:“唐以后,操古闽、粤方言的居民迁居本岛北部。操闽方言的居民在文昌、琼山一带受黎语、临高话的影响,逐渐形成了闽方言的一支——海南话。”闽方言是七大汉语方言之一,海南话来源于闽方言。

三亚最为特别,多形态的地理,使海南方言在此最为集中。一个个方言群体到来,再无法南迁,就只能在此扎根。除了临高话、哥隆话,其他海南方言均在三亚拥有世居栖息地,回辉话、迈话还是三亚独有的方言;宁远河口有个临高村,历史上也可能生活过临高话群体。尤其三亚河流域,地理相对封闭、河网发达,多山地阻隔;该流域除了军话、临高话、哥隆话,其他海南汉族方言均有扎根,且是海南黎苗回汉四大民族唯一都拥有世代栖息地的区域,各族群在此和平共处,是中国一个非常独特的方言基因库。

学会了啵?

这几句是不是又好玩又好记?

你还会说哪些海南话?

留言区聊聊~

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

来源:三亚发布融媒工坊

资料:琼崖史志、海岸人文地理

美编:闫昱天

编辑、音频:陈思思

审核:廖宝玉

打开网易新闻 查看精彩图片