熊家餐馆》终季收官,Abby Elliott 将剧组形容为"永远的家人"。

她在接受本报专访时透露,荧幕上的兄妹情谊已完全延续到现实生活中。"Jeremy Allen White 对我来说就像亲哥哥一样。"在第五季最后一季中,Carmy 逐步退出自己一手打造的餐厅,把接力棒交到姐姐 Sugar、悉尼和 Richie 手中。Elliott 表示:"他就是在道别,把餐厅托付给他们三个。那种感觉,更像是 Jeremy Allen White 本人在告别,而不是 Carmy。"

打开网易新闻 查看精彩图片

从 2022 年开播至今,这部讲述厨房人生的剧集用五年的时间讲述了一个关于创伤、食物与重生的故事。Carmy 在哥哥 Mikey 自杀后接手了那间破旧的牛肉三明治店,在姐姐 Sugar 的协助下,一步步将其改造成高级餐厅。终季的大部分情节集中在一天之内——暴风雨中,一群人试图完成晚餐服务,而 Carmy 已决定离开。

戏里戏外的界限在这个片场变得模糊。Elliott 透露,Sugar 这个角色此前从未真正下过厨,"于是 Jeremy 就手把手教我摆盘,就像 Carmy 教 Sugar 一样。很多情节和现实是重叠的。"这也是整部剧的拍摄风格使然——几乎没有排练,也没有传统的围读剧本环节。"我们就是直接开拍,看能碰撞出什么。很多最终被剪进去的素材,都是第一遍的即兴发挥,特别自然。"

另一条贯穿全剧的情感线也在终季迎来和解。五季以来,Sugar 与母亲 Donna 之间扭曲的母女关系被反复剖开、撕扯,而第五季中,两人的状态有了明显改善。Elliott 将 Jamie Lee Curtis 称为"一生的好友",并表示能结识对方"是一种福气"。谈到角色的内心转变,她分析道,Sugar 试图"理解"并信任母亲,尽管内心充满怀疑,却"依然选择继续往前走"。"她放下了部分控制欲,而 Donna 对此非常感激——这正是两个角色都需要的。"Elliott 总结,"她们在终季里达成了一种宣泄。"