在特朗普政府迅速做出反应,以及总统亲自致电之后,国际足联决定撤销对美国前锋福拉林·巴洛贡的一场禁赛处罚。
2026年7月5日 晚上9:26 ET
上周三,美国队取得了20多年来在世界杯淘汰赛中的首场胜利,但几个小时后,白宫内的气氛却丝毫没有庆祝的气氛。
这场比赛在距离美国2400英里的加利福尼亚州圣克拉拉举行,比赛期间,美国队在本届赛事中的最佳射手、前锋福拉林·巴洛贡因一张颇具争议的红牌而蒙上阴影——这意味着他将自动停赛一场。
就在那时,特朗普政府的高级官员们酝酿了一个计划,这个计划将成为世界杯96年历史上最胆大妄为的计划之一。
尽管国际足联作为世界足球管理机构,一贯坚持其作为球场上一切事件最终仲裁者的地位,并对政治干预行为施以严厉惩罚,但白宫却打算将裁判的判罚上升到国家层面,推翻足球比赛中的一项判罚。而对于国际足联主席詹尼·因凡蒂诺——这位曾被特朗普称为“足球之王”的人——官员们深知,他们可以指望一位乐于助人的盟友。
对于商务部长霍华德·卢特尼克和白宫世界杯工作组执行主任、鲁迪·朱利安尼之子安德鲁·朱利安尼来说,这个模棱两可的判罚是一种不公正,需要行政部门介入。
巴洛贡对塔里克·穆哈雷莫维奇犯规,引发了VAR介入审查。 迈克尔·斯蒂尔/盖蒂图片社
据知情人士透露,从当晚开始,卢特尼克和朱利安尼就安排了与特朗普的几次通话。他们认为,这次禁赛不仅毫无道理,而且还可能影响美国队周一在西雅图与比利时争夺四分之一决赛席位的机会。
特朗普曾力主将世界杯带到美国,并将世界杯的成功视为个人荣耀,他不希望巴洛贡被驱逐出场给本届赛事蒙上阴影。知情人士透露,因此总统指示其团队想方设法解除禁赛。卢特尼克、朱利安尼和其他政府官员开始招募与特朗普关系密切的高级律师,准备对禁赛提出法律挑战。他们讨论了质疑国际足联使用慢镜头回放来判定巴洛贡踩踏对手脚踝是否构成红牌犯规的做法。
据知情人士透露,政府官员很快就向美国足协官员简要介绍了他们的计划。
比赛结束后的 24 小时内,美国足协公开抱怨他们没有办法对这一决定提出上诉(而且名单上也没有明显的巴洛贡替代者),特朗普拿起电话,联系了他认为唯一有能力纠正错误的人。
因凡蒂诺自2016年以来一直执掌足球管理机构,并且几乎同样长时间地与特朗普保持密切联系。他经常出入白宫,并与特朗普一同出席各种活动,从迈阿密的UFC格斗比赛到埃及的加沙和平峰会。两人通话时,特朗普敦促因凡蒂诺重新审视与巴洛贡的通话。
一位知情人士透露,国际足联主席同意调查此事,但并未承诺推翻该决定。
在欧冠32强对阵波黑的比赛中,福拉林·巴洛贡(左)被红牌罚下后,他和克里斯蒂安·普利西奇做出反应。 (马丁·迈斯纳/美联社)
然而,据一些知情人士透露,几天后特朗普和因凡蒂诺再次通话时,因凡蒂诺已经准备好告诉他,禁赛将被解除。国际足联启用了一项鲜为人知的条款,即第27条,该条款允许其纪律委员会在审查处罚时行使自由裁量权。
“感谢国际足联做了正确的事,纠正了一个巨大的不公正!”特朗普周日下午在社交媒体上写道。
并非所有人都持如此宽容的态度。世界各地的足球迷纷纷谴责他们认为国家元首干预比赛结果的行为,认为这永远玷污了世界杯的公正性。
裁判拉斐尔·克劳斯在视频助理裁判(VAR)回放后向巴洛贡出示红牌。 凯·里弗·坎泽/祖玛出版社
国际足联拒绝就白宫的影响置评,并坚称其纪律委员会是一个独立机构。白宫未回应置评请求。
比利时足协表示对这一逆转感到“震惊”,并宣布正在重新评估各种方案。球队主教练鲁迪·加西亚怀疑整件事是不是七月愚人节的玩笑。挪威队主教练斯塔勒·索尔巴肯谴责这一事件是“一个糟糕透顶的决定,将会损害世界杯的声誉”。
索尔巴肯说:“我也为美国感到难过,因为如果他们赢了,那对他们来说将永远是一个悬而未决的问题。”
就连美国队主教练毛里西奥·波切蒂诺也陷入了尴尬境地。在巴洛贡于2-0战胜波黑的比赛第64分钟被罚下后,他坚称那“绝不是一张红牌”。美国队被迫少一人完成比赛,他认为这已经足够惩罚他们了。然而,他却拒绝就美国总统是否应该介入此事发表评论。
“归根结底,我们并非受害者,”波切蒂诺用西班牙语说道,“但我们也不是坏人。”
本文出处:https://www.wsj.com/sports/soccer/white-house-fifa-balogun-red-card-world-cup-46276fc8
热门跟贴