近日,北京国樽律师事务所涉外常法团队办结一起菲律宾跨境投资合同专项审核案件。委托人系国内公司投资经理张先生,其在菲律宾投资设立 MCN 机构期间,需对 20 份本地商业合作及劳务用工类合同进行合规审核与对接。国樽团队依托覆盖菲律宾的本地法律服务网络,结合跨境投资合规实务经验,按期完成全部文件的审查、修订与交付,有效防控了法域差异带来的法律风险,保障客户投资项目平稳推进。
案件梳理
委托人张先生为国内某公司投资经理,因在菲律宾投资布局 MCN 机构,需针对机构运营所需的本地商业合作协议、劳务用工合同两类法律文件完成全流程合规审核,涉及文件共计 20 份。核心需求为确保合同条款完全符合菲律宾当地强制性法律规定,同时匹配中方投资的权益保障要求,从源头规避用工纠纷、合作违约与合规处罚风险。
关键时间节点:
1.2025 年 7 月 15 日:委托人正式委托国樽律所涉外常法团队,启动菲律宾 MCN 机构合同专项审核服务;
2.2025 年 7 月 - 12 月:团队联动菲律宾本地合作法律资源,完成全部合同文件的翻译梳理、当地法律检索与逐条合规审查,针对主体资质、权责划分、用工标准、知识产权归属、争议解决等核心条款出具多轮修订意见,并协助委托人与菲律宾合作方完成条款对接磋商;
3.2026 年 1 月 3 日:全部 20 份合同的审核、修订与对接工作完成,委托人确认交付成果,案件顺利办结。
办案律师解读
本案核心法律要点与风险防控重点如下:
1.双法域合规的适配性要求
跨境投资项下的本地运营合同,需同时兼顾中国投资方的内部管理规范与项目所在地的强制性法律规定。菲律宾的商事、劳动规则与中国存在显著差异,若直接套用国内合同模板,极易出现条款无效、权责失衡等问题,甚至引发当地监管部门的行政处罚。
2.菲律宾劳务用工的强制性规则
菲律宾劳动法律对员工权益保护有明确强制标准,劳务合同约定的待遇不得低于法定底线,解雇条款需符合法定正当程序要求,否则用人单位将面临高额赔偿责任与劳工部门的行政处罚,外籍投资主体还可能影响后续的经营资质续签。
MCN 机构的达人合作、内容授权、流量分成等协议,需明确知识产权归属、收益分配机制、解约条件与违约责任。针对菲律宾本地内容创作者的合作,需特别约定数据合规与肖像权使用条款,避免民事侵权纠纷。
4.批量合同的效率与精准度平衡
针对 20 份不同业务场景的合同,需先搭建通用合规框架与标准条款库,再根据每份合同的交易主体、业务模式、风险等级做差异化调整,在保障合规底线的前提下,提升审核交付效率,匹配项目落地的推进节奏。
法律依据
(一)菲律宾劳动用工合规基础
1.菲律宾《劳动法典》(Labor Code of the Philippines):规范菲律宾境内劳动关系的建立、履行与解除,明确最低工资标准、工作时间、休假福利、解雇保护等强制性要求,是所有本地用工合同的合规底线依据。
2.菲律宾社会保障系统(SSS)、菲律宾健康保险公司(PhilHealth)相关管理规定:菲律宾境内合法用工的,用人单位需依法为本地员工缴纳社保、医保等法定保险,履行代扣代缴义务。
3.菲律宾移民局与劳工部关于外籍员工就业许可的规则:外籍人员在菲律宾开展工作需取得对应工作许可与合法签证,用工合同的岗位、期限需与许可资质完全匹配。
(二)菲律宾商事合同效力规则
1.菲律宾《修订公司法》(Revised Corporation Code of the Philippines):规范菲律宾注册公司的主体资质、缔约能力与经营范围,是审核合同主体合法性、签约权限的基础依据。
2.菲律宾《民法典》关于合同效力的相关规定:合同需基于双方真实合意订立,内容不得违反菲律宾公共政策与强制性法律规定,否则可能被认定为无效或可撤销。
(三)跨境合同的法律适用与争议解决
1.《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条:当事人可以协议选择合同适用的法律;针对菲律宾本地运营的合作与劳务合同,优先约定适用当地法律更利于合同履行与争议落地解决。
2.国际商事争议解决通用规则:建议约定菲律宾本地仲裁机构或有管辖权的法院处理纠纷,保障生效裁决可在当地直接强制执行,降低跨境维权的时间与经济成本。
热门跟贴