上周参加邻村婚宴,新郎他爸上台敬酒,对着新娘她爸张口就喊"老弟",台下瞬间静了两秒。 新娘她爸其实比新郎爸大三岁,只是看着显小,婚礼后新娘偷偷哭,说回家两家人因为这声"老弟"僵了快一周,婆婆觉得丢面子,亲家母觉得没被尊重,小两口两边劝得头疼。

社科院2023年婚姻家庭报告显示,现在78%的已婚子女还得靠父母帮衬育儿、做家务,亲家早就不是"办完婚礼就老死不相往来"的关系,第一声喊错,后面相处处处别扭的大有人在。 之前刷到的一个小调研说超60%的中老年人,第一次见亲家都卡过壳,要么喊得太生分,要么喊得太随便,两头不讨好。

打开网易新闻 查看精彩图片

"亲家"这词最早在《新唐书》里有记载,唐朝时候是皇亲联姻才用的称呼,后来才流到民间,本来就带着"非血缘+要先讲礼数"的属性,所以真不能像叫自家亲戚那样随便喊。

第一种场合,订婚宴、婚礼、家族红白事、两家坐下来谈彩礼嫁妆这种外人多的正式场景,直接喊"亲家公""亲家母"最稳,南北城乡都通用,没有方言忌讳,是民俗里认的标准称谓。

北方人喊得敞亮,南方有些地方觉得稍显老气,可以加个姓缓冲,比如"张亲家公""李亲家母",也不会违和。

之前有个杭州的阿姨说,第一次见亲家在婚宴上,男方爸喊她"亲家母",她还愣了下,后来才知道北方都这么叫,倒也没觉得不好,就是自己这边平时更习惯喊"阿姐"。

两家刚认识、来往没几次的磨合阶段,不用硬喊哥姐,也不用总端着"亲家公亲家母",借孩子的名字喊最稳:儿媳叫小雨,就喊"小雨爸""小雨妈",女婿叫林峰就喊"林峰爸""林峰妈"。

不用猜对方年龄,也不会踩"看着小喊错了"的坑,语气也谦和,顺着小辈把两家串起来,距离感一下子就淡了。

之前有个东北阿姨第一次见亲家,看着对方长得壮实,张口就喊"大哥",结果人家比她还大两岁,对方没说啥,但她自己后来知道了一直别扭,第二次见面赶紧改叫"林峰妈",才顺过来。

要是走动个三五年,逢年过节互相串门,带娃还能搭把手,两家氛围已经挺融洽了,就按实际年纪喊"哥""姐""弟""妹",加个姓更顺,比如"老张哥""李大姐"。

这里有个细节得注意,称呼要对等:男方爸喊女方爸"哥",女方爸也得喊回来"哥",不能一方喊哥一方直呼全名,落差攒久了容易生隔阂。

只要外人在场的正式场合,还是得换回"亲家公""亲家母",内外分清楚,不然亲戚看见了容易说"两家不懂规矩"。

要是小两口忙,两亲家长住一起轮流带娃,就不用端着那套客套称呼了,跟着孙辈的口吻喊就行:男方父母跟着娃喊女方二老"外公外婆",女方父母跟着喊"爷爷奶奶",做饭接娃的时候喊,半点不生分。

但要是家族大聚、婚礼寿宴这种正式场合,还是得换回来,不然辈分乱了,旁人说起来不好听。 之前有个郑州的阿姨,跟亲家长住两年,一直跟着娃喊"外婆",上次亲家公的寿宴上她脱口而出"外婆他爹吃菜",全场笑炸,倒也不是坏事,提前跟家里人说好就行。

称呼只是两家打交道的敲门砖,真要常年相处不闹矛盾,还有几个细碎的讲究得留意。

小两口吵架跑回来诉苦,听着就行,别跟着骂女婿也别骂儿媳,亲家碰面别聊彩礼多少、房贷多少、工资多少这些敏感话题,多聊点养生的、娃的、菜市场的八卦,不容易生出口舌是非。

有个淄博的王阿姨,之前每个月都要跟亲家聚一次,每次都聊当初彩礼给少了,五个月吵了三回,后来改成"有事喊,没事各过各的",反而半年都没红过脸。

上门做客别空手,不用买贵的,拎箱奶、带点老家特产就行,对方上次送了你一箱苹果,下次回访就得带点别的回去,不能光收不回,人情账算清了,谁都不会暗地里计较。

长三角2025年有个小调研,61%的年轻小家庭都把"亲家相处边界"写进了婚前的小共识里,本质上就是怕人情账扯不清,闹得小两口难做。

两家别扎堆凑在一起过日子,也别管对方家怎么花销、养老怎么安排,李银河说过亲家最好是"可靠的后盾,不是日常的参与者",清华之前有个相关调研,亲家保持"一臂距离"的,小两口的婚姻满意度反而高23%。

你们家亲家平时怎么称呼? 有没有过喊错称呼的尴尬事? 评论区唠唠。