原诗
文/多多
在痛苦的最根本处
搁放你的锚
银河系的每一粒珍珠都在唱
一个地球，只剩无求
一杯水留给大海
神低了
在不通向任何地方的地方
生命倾向直译
让译者死，让死者启航
2020
诗人
多多，本名粟世征，朦胧诗派代表诗人之一。1951年出生于北京，1969年到白洋淀插队，后来调到《农民日报》工作。其代表作《玛格丽和我的旅行》、《手艺》、《致太阳》等，早已成为汉语诗歌的宝贵财富。多多被公认为当代中国最优秀的抒情诗人，曾获得纽斯塔特国际文学奖等重要文学奖项。
赏析
这首诗抒发的是一种精神之困，一种困苦之中的挣扎与不甘，即便陷入深渊，即便无望，也要努力划桨前行，前行才能摆脱困境，才能到达彼岸。
这首诗在理解上有些困难，即在于这首诗的意象和意象所对应的诠释，不是宏大的让人难以具象把控，就是似是而非的意义。“银河系，地球，大海，神”，这些意象非常宏大而神秘，不是人们惯于日常的意象之物，因而，就给人带来了理解上的困难。
“痛苦”对应的意象是“锚”，“银河系”对应的意义是在“唱”，“地球”这个意象对应的是“无求”，“一个地球”对应的是“银河系”，“一杯水”对应的是“大海”，而“一杯水留给大海”对应的是“神低了”，这些意象和对应中的意象，它们似连非连，是断又续，给人朦朦胧胧之感，因而也造成了理解上的困难。
“锚”这个意象，应该不是指精神沉沦，，而是指在痛苦的深处锚定自己，不要遗忘痛苦，不要被漂浮与虚无带走自己，只有记住经历过的痛苦，才能让自己努力“划桨”出苦海。
“银河系”这个意象，是指整个人类，整个人类都在歌舞升平，兴歌载舞，而小小的地球，又有何故被银河系所关照呢，你一个小小地球在银河系中，只不过是微小一粒，你的任何要求也不会得到顾及。这里的“地球”是指个体，“银河系”是指整体，在茫茫银河系中，只有个体依附于整体，个体服从于整体，否则，个体也将不复存在。
“一杯水”只是大海中的一滴水，一滴水融入了大海，只有融入，只有适应，你才不会枯竭，才可能理解大海的永恒神性，这样，大海在你眼里才不会感到陌生与神秘，因为神秘面纱被你拉了下来，神性退隐，权威塌陷，“神”就“低了”。
“在不通向任何地方的地方”只是一片荒芜之地，在这样的境地，只有向死而生，全身心地投入自己，才能开辟出一条人生之路，，才能在人生大海中启航，才能开拓出人生的宽阔航道。
这是一首象征性朦胧诗。
作者
文兑简介：本名刘树仁，山东宁津人，中共党员，德州市作协会员，中国散文学会会员，中国诗歌会永久签约诗人，中国诗歌网诗人，作品多发表于《诗刊》《中国诗歌网》《诗歌学人》《文峰书院》《德州朗诵艺术团》等媒体及《宁津文艺》《山东诗歌》《齐鲁晚报》等报刊，部分诗文录入《中国现当代诗文大典》（第一二卷），已出版诗歌集、散文集《夕阳拾趣壹》《岁月如歌》《夕阳拾趣贰》等，后有诗评集《夕阳拾趣》出版。诗观：诗是发现，是创造，不是摄影。
热门跟贴