品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。

前言

说来也怪,彼时,举荐他的人,和他举荐的人,皆名列于《宋史》之中,唯有他籍籍无名,无人为其立传。

这个被《宋史》遗漏的人就是晁说之,出生在两宋顶级文化世家昭德晁氏,元丰五年进士,通经博史,尤精《易学》。

他师承司马光,亦是邵雍的再传弟子,苏轼赏识他的博学,赞其“文章典丽,可备著述”,曾和曾巩一起向朝廷推荐他。

晁说之一生横跨北宋末、南宋初,历经六位帝王,是难得的一位身入南宋的“元祐名士”。

崇宁年间,因直言时政,他被打入元祐党籍,二十余年辗转州县,屡遭贬谪,饱尝漂泊孤苦。

靖康之变后,汴京沦陷,中原失守,他拼死上书,力谏朝廷不可割让三镇、不可弃守都城,言辞恳切却无人采纳。

宋高宗即位后仓皇南渡,选定扬州作为临时行宫,百官追随南下,彼时晁说之亦随朝廷客居淮扬。

半生颠沛,眼见故土沦陷、百姓流离,可扬州行宫却歌舞升平,他不由得忧从中来,夏夜独坐,写下这首《夜坐》。

打开网易新闻 查看精彩图片

氛浊暑伏叹,夜久神宇清。
鱼跃远池响,萤飞深竹明。
扬州妙歌舞,驻跸盛公卿。
植杖看牛斗,今年当太平。——宋 晁说之《夜坐

简译

三伏盛夏,浊气蒸腾,闷热逼人,不由得暗自长叹,待到夜色深沉,溽热慢慢消散,心神也随之澄澈安宁。

池塘中,鱼儿偶然跃出水面,溅起清脆的声响,幽深的竹林间,萤火翩跹,点点微光点亮沉沉暗影。

扬州城里,皇帝临时驻留的行宫,正上演着曼妙的歌舞,公卿百官云集于此,一派繁华景象。

我拄着手杖伫立在夜色下,仰望天际的牛、斗二星,在心中默默祈愿:愿今年天下,能够迎来真正的太平

打开网易新闻 查看精彩图片

赏析

晁说之这首五律,由一己之感,延伸到家国之忧,短短四十个字,写尽了夏夜的清幽,也写透了乱世文人的孤高,蕴含深沉的家国情怀。

氛浊暑伏叹,夜久神宇清。

”指弥漫在空间里的浊气、热气和水汽,“氛浊”即浑浊闷郁的空气,化用古籍“氛祲”之意。

白日伏天湿热郁塞,天地间浊气弥漫,体感压抑烦闷,彼时朝廷南渡,时局混乱,如同闷不透风的暑天,重重压在心头,所以生出一声长叹。

而这难以排遣的烦闷,唯有等到夜深人静,喧嚣与暑热悉数褪去,晚风带来清凉,那颗饱受煎熬的心,才会觅得片刻的安宁

鱼跃远池响,萤飞深竹明。

颔联写景,是全诗中最灵动的佳句,从听觉到视觉,从池塘到竹林,由鱼跃到萤火,远近错落,画面层次十足。

夜色浓稠,看不见池中游鱼,只听见一跃入水的清响,自寂静深处传来,竹林幽暗无光,点点流萤,稍稍消解了夜色的暗沉。

诗人远离扬州城中公卿宴饮的喧嚣,在这片幽静夜色里,静听鱼跃,闲观萤飞,觅得了片刻精神上的安宁。

池鱼自在,萤火逍遥,草木生灵各得其所,安然自在,可人世间,却是中原沦陷,君臣漂泊,时局纷乱不休,两相对比,怎不叹惋!

他不言愁绪,而孤怀隐现,不抒悲愤,而心事暗藏,同时,这也为后两句转入时局感慨做好了铺垫。

打开网易新闻 查看精彩图片

扬州妙歌舞,驻跸盛公卿。

颈联笔锋骤转,将视线从清幽的庭院,投向扬州城内的行在,"驻跸"专指帝王临时驻留之地,宋高宗避兵南下,驻足扬州,百官汇聚。

扬州自古以歌舞繁华闻名,但在靖康之变后,中原沦陷,百姓流离失所的乱世背景下,这里的"妙"字就显得格外刺眼。

国难当头之际,南宋小朝廷偏安江南,无视边患,不思进取,只沉溺于宴饮歌舞之乐,自欺欺人地粉饰虚假的太平景象,真是荒诞。

一边是诗人眼前清幽即景的自然天地,一边是庙堂众人的沉溺宴饮,诗句不曾直言批判,只淡淡描摹眼前景象,繁华之下的隐忧与痛心,尽在不言中。

植杖看牛斗,今年当太平。

"植杖"就是拄着手杖,彼时,晁说之年届古稀,半生流离,饱经沧桑,拒绝了宋高宗的征召,独自寓居江淮。

"牛斗"指天上的牛宿和斗宿,古人讲究天人感应,认为地上的区域和天上的星宿相对应,而牛斗二星在古人观念中主掌天下疆土和民生安宁。

在目睹了扬州行宫的虚假繁荣后,诗人将目光投向浩瀚星空,其实,这不过是一种在现实无力感中的精神寄托罢了。

彼时,这位古稀老人心中最大的渴求,不再是高官厚禄,只是简单的"太平"而已,他的祈愿,不是笃定的乐观,而是一个饱经国破家亡之苦的儒家士大夫,在浊世中发出的最恳切、最沉痛的苍生之愿。

从前文的暑气之闷,尾联的扬州之奢,诗人层层铺垫,最终收束于这份仰望星空的祈愿中,个人的孤寂心绪在此刻上升到了家国情怀,整首诗的格局骤然开阔。

打开网易新闻 查看精彩图片

后记

晁说之的诗,常被后人评价为“如古剑寒泉,自鸣悲慨”,他是一个坚定的主战派,即便在流离失所中,亦能写下“丹心能许国,旅力愧勤王”的铿锵之句。

以上分享的这首《夜坐》,就是他家国情怀的体现,他知道,扬州繁华的歌舞终会落幕,盛大的公卿聚会也会曲终人散。

但他依然要“看牛斗”,依然要“当太平”,这种知其不可为而为之的执着,正是他这个儒家士大夫在浊世中的最后坚守。

参考资料

《全宋诗》