红袜队创下了队史纪录的15连胜。1946年5月16日，当波士顿人横扫整个联盟西部赛区时，杰克·马利尼在《体育新闻》上写下了那支球队的传奇故事。

“威廉姆斯、佩斯基、多尔和他的伙伴们，正把每一天都变成五月节。”这篇题为《红袜让每一天都是劳动节》的报道，记录了乔·克罗宁麾下的红袜如何从底特律老虎身上起步，一路碾过克利夫兰、圣路易布朗、芝加哥白袜，最终在纽约与扬基上演了一场被称作“五月里的世界大赛”的巅峰对决。

1946年的这支球队，用15连胜创造了一项几乎前所未有的纪录——在五月份，从没有一支球队能赢下与西部赛区各队的全部比赛。而这一切，从击败扬基开始，在费城横扫运动家后持续推进。老虎作为1945年的卫冕冠军，先被三场横扫；接着鲍德罗的印第安人队两战尽墨。5月5日布朗队到来的双赛因雨推迟到次日，红袜艰难拿下两场胜利。随后的比赛中，他们在一度落后的局面下追平比分，并在第14局凭借利昂·卡伯森的满贯本垒打终结比赛。对阵白袜时，波士顿的投手全面崩溃，但芝加哥人还没反应过来，红袜已经攒下了足够多的安打和得分——白袜首战敲出17支安打却只有一支二垒打，次日15支安打带4支二垒打，依然不够追上比分。

从加州阳光明媚的山坡到缅因州岩石嶙峋的轮廓线，整个大联盟版图内的普通棒球迷都乐见这支球队的成功。在过去那么多年里，红袜反复敲击着成功的大门，却始终听不到门内邀请进屋的声音。如今，一切逆转的迹象都在那个五月显现：他们似乎做不出任何错误的事情，所有灵光一闪的选择都指向正确，而所有的破绽全都转向了对手。