7月27日,日本知名作家东野圭吾因结直肠癌于7月23日离世,享年68岁。
出道数十载,东野圭吾始终活跃在创作前沿,保持高产节奏,至今出版超过100部作品,包括“汤川学”系列、“加贺恭一郎”系列等,日本本土发行量便已累计超过1亿册。
东野圭吾笔下兼具悬疑诡计与人性剖析的故事,不仅令其斩获众多重磅文学奖项,更成为影视剧与舞台改编的超级热门。我们盘点了那些被引入国内剧场、传递东野圭吾文字魅力的舞台作品,你看过其中的几部呢?
【音乐剧】
音乐剧《信》剧照
首演于2018年,由星在文化联手缪时文化联合制作,《信》是国内较早启动的东野圭吾授权音乐剧改编作品。
剧情围绕武岛兄弟展开:哥哥刚志为筹集弟弟直贵的学费犯罪入狱,直贵因罪犯亲属身份遭遇社会歧视,最终与哥哥断绝关系。多年后直贵在监狱演出时与哥哥隔墙相见。全剧以信件为线索,探讨犯罪者家属面临的歧视问题,没有凶案诡计,主打现实拷问,直击人性温暖与世俗偏见。
本剧集结了龚子棋、方书剑、郑云龙等凭借综艺《深入人心》出圈的人气音乐剧演员。依托综艺积攒的庞大粉丝号召力,众多年轻观众主动走进剧场,成功为国内音乐剧行业拓宽受众圈层。
音乐剧《白夜行》海报
首演于2018年,由染空间制作的《白夜行》,改编自东野圭吾同名巅峰悬疑长篇,故事围绕桐原亮司与唐泽雪穗跨越数十年的黑暗羁绊展开,一桩命案串联起两人隐秘共生、以恶对抗世界的人生。
中文版音乐剧《白夜行》拥有十分亮眼的制作阵容:日本导演长谷川宁执导,国宝级音乐家千住明作曲,三度提名托尼奖的Daniel Ostling担任舞美设计,中国香港灯光设计师陈焯华操刀灯光,日本设计师前田文子任服装顾问。在当时尚在成长阶段的国内音乐剧市场,如此大手笔的配置十分稀缺。
主角桐原亮司与唐泽雪穗由实力派演员刘令飞与韩雪担纲,极具张力的唱段与氛围感拉满的舞美备受好评。本作一跃成为国产悬疑音乐剧的标杆级作品之一,常年开启全国巡演。
音乐剧《嫌疑人X的献身》剧照
首演于2023年,由缪时客制作的《嫌疑人X的献身》,改编自东野圭吾笔下人气超高的“伽利略”系列,讲述数学天才石神为守护邻居靖子,精心策划一场完美犯罪,主动为她顶罪牺牲全部人生的故事。
音乐剧版通过音乐建构悬疑与情感交织的叙事,融合摇滚、爵士等多种曲风,放大了石神隐忍的爱意与逻辑缜密的犯罪布局,将理智与情感的撕裂感表现得淋漓尽致。
自首演以来,剧中多首歌曲被观众奉为经典,如石神的唱段《孤独的山巅》。今年5月,《嫌疑人X的献身》在沪演出,主演徐丽东、叶麒圣即兴返场演唱剧中片段《答案》,爆火出圈,引发大量翻唱与二创。歌手黄霄云和王铮亮也在音综《天赐的声音》中演绎了这首歌。
好消息:缪时客立刻听劝地安排这部剧在暑期加场回归!
坏消息:开票即售罄……
环境式音乐剧《流星之绊》海报
首演于2025年,由MOriginal莫瑞吉制作的《流星之绊》,正在上海星空间驻演。
原著讲述了三兄妹因父母遇害而流落街头,成年后以欺诈为生,却在追寻真相的过程中陷入更大阴谋的故事。音乐剧版在保留东野圭吾作品中对人性深刻探讨的同时,将故事背景设定在宋代平江县,通过民族乐器编曲、戏曲身段融合、加入傩戏元素等创新手法,重构“三兄妹复仇”这一经典故事。
相比大剧场的宏大叙事,小剧场观演氛围感更强,观众普遍反馈体验极佳,整体轻松温馨又不失催泪,值回票价。
【舞台剧】
东野圭吾为中文版话剧《解忧杂货店》亲笔题词
《解忧杂货店》首演于2017年,由刘方祺执导、王非一编剧,后在北京、苏州、广州等多地展开巡演并多次复演。
《解忧杂货店》是东野圭吾公认的三大代表作之一,以时空重叠的手法,讲述三个年轻人在废弃杂货店收到30年前的求助信件,通过回复信件逐渐揭开店主浪矢爷爷为他人解答人生困惑的往事,串联起跨越时空的情感故事。
话剧版保留了原著90%以上情节,采用360度旋转装置及手工感布景实现时空切换,现场配乐融合木吉他、三味线、太鼓等日本传统乐器,没有凶杀阴谋,全程温情治愈,很多观众看完称被满满的善意包裹。
值得一提的是,该剧改编获得东野圭吾本人认可,他首次为中文版话剧亲笔题词:“我喜欢困惑的人,我喜欢烦恼的人”。
舞台剧《回廊亭杀人事件》海报
《回廊亭杀人事件》首演于2019年,由赵淼与唐夏娃联合编剧并执导,后历经多次版本升级与全国巡演,邀请到茅子俊等影视明星加盟。
这是东野圭吾笔下少有的女性复仇主线故事,豪门遗产争夺之夜,一场大火葬送女主容貌,她伪装身份重回回廊亭,步步为营找出谋害自己的真凶、完成终极复仇。
舞台剧还原了原著人物设定,采用暗黑风舞台设计,并启用“面具”作为重要的道具和象征。编剧将10万字的原著重新解构排列,编写出34场戏、5万字左右的剧本,以紧凑的节奏和大量肢体语言推进剧情,观众评价“高能反转、全程无尿点”。
相比在豆瓣评分均不到5分,差评如潮的电影、电视剧版,舞台剧版至今维持着豆瓣8.1分的高口碑,被众多原著党认为是“最接近东野圭吾原著的改编”,也是很多悬疑舞台剧爱好者的入坑首选。
除了《回廊亭杀人事件》,赵淼团队还创作了同样由东野圭吾作品改编的悬疑舞台剧《虚像的道化师》。
舞台剧《放学后》剧照
《放学后》首演于2019年,由陈天然编剧并执导。
《放学后》出版于1985年,并于同年获第31届江户川乱步奖。正是基于这本小说的成功,东野圭吾决定辞去电气工程师的工作,走上职业写作道路。
《放学后》的故事聚焦青春期敏感、自尊与极端心理,以高中女子校园为舞台,教师接连遭遇莫名袭击,看似平静的校园之下,藏着少女难以言说的隐秘心事与杀意。
舞台剧将小说进行了全新的梳理,更侧重展现女高中生的内心世界和困境,弱化了推理部分。不少观众评价,舞台剧的舞美设计颇具巧思,主创采用多层次的框架式场景,搭配道具切换与光影变化,灵活营造出不同场景。
舞台剧《片想》海报
除了《放学后》,出品方锦辉传播还推出了《黎明之街》《新参者》《虚无的十字架》《圣女的救济》《片想》等获得东野圭吾正版授权的舞台剧。其中《片想》邀请到知名主持人吴昕跨界出演主角日浦美月,这也是吴昕首次挑战话剧。
【沉浸式小剧场】
《放学后》完成首轮大剧场巡演后,其驻演版交由很难满意戏剧工作室进行复排,更换导演、重编剧本,并针对小剧场空间重构舞美设计。
沉浸式话剧《放学后》海报
小剧场在渲染情绪氛围上拥有天然优势,但受限于空间,原著中的多元场景难以落地,不少推理情节只能简化呈现,因此部分观众评价,在观剧体验上悬疑感有所削弱。
除了校园悬疑《放学后》,该工作室还制作了家庭伦理向《秘密》、温情推理向《新参者》、女性悬疑《圣女的救济》与探讨罪和救赎的《虚无的十字架》。
这几部作品长期驻演于上海星空间,构成国内独有的东野圭吾IP小剧场矩阵。不少当下活跃在音乐剧与话剧领域的优秀青年演员,如吕昕蔚、赵晓妍、曹洪远……都曾作为轮换卡司参演。
【结语】
东野圭吾曾在小说《学生街的日子》中写道,“人可不是为了受苦才活在世上的。”
肉身终有告别,舞台灯光不灭。未来的日子,当我们走进剧场,被剧情牵动、为角色落泪,在几个小时的观演时光里卸下疲惫、拥抱欢喜、收获治愈,便是对这位文学大师最长情的怀念。
热门跟贴