打开网易新闻 查看精彩图片

采写 | 阿森

诺兰导演的新作《奥德赛》终于在国内上映,该片目前全球票房突破12亿美元,是诺兰迄今票房最高的影片。

该片在中国市场同样表现不俗,自8月首周末开启特效厅点映之后,持续保持超高上座率,仅两个周末的特效厅点映就收获了超5000万的票房成绩,加上预售累计票房(含点映)映前超1.13亿。口碑方面从原本豆瓣8.2开分,上涨到8.3分。

打开网易新闻 查看精彩图片

影片自官宣以来,就因为诺兰导演获得了超高的关注度。影片改编自同名荷马史诗,讲述奥德修斯(马特·达蒙 饰)的故事,以及他在特洛伊战争后10年的回家之旅。

此前,外界认为这是诺兰的任性之举——2.5亿美元的拍摄成本,全程IMAX胶片拍摄,坚持不用数字特效替代实拍

打开网易新闻 查看精彩图片

诺兰在采访中不止一次提到,这个故事在他脑海里酝酿了将近20年,尤其是原著里“特洛伊木马”这部分,“我重新解读木马的象征意义,思考奥德修斯这个角色能给当代观众带来什么。”“史诗本身足够朴素,拥有广阔的解读空间,这也是这次改编最有成就感的地方。”

打开网易新闻 查看精彩图片

因此,诺兰到底是怎么改编《奥德赛》?《奥德赛》原著又讲了什么故事?以及到底应该怎么看电影《奥德赛》?我们梳理了以下10个知识点,试图让观众能更好地进入这部影片。

01

“奥德赛”是什么?

我们都知道经典的《荷马史诗》,是古希腊诗人荷马汇编的文学作品。这部著作分为《伊利亚特》与《奥德赛》两部。而《奥德赛》里的主角正是奥德修斯。

但“奥德赛”并非就是“奥德修斯”的意思。“奥德赛”的英文是“Odyssey”,源自于古希腊语,除了小说名之外,还带有奇幻历程、成长过程的意思。所以我们能看到不少电影的英文片名就有这个意思。

打开网易新闻 查看精彩图片

比如电影《2001太空漫游》的英文是“2001: A Space Odyssey”;《刺杀小说家》则是“A Writer's Odyssey”。诺兰导演之前电影《星际穿越》的幕后纪录片则是“Interstellar: Nolan's Odyssey”。

所以,《奥德赛》的意思更像是奥德修斯的一段冒险旅程。

打开网易新闻 查看精彩图片

02

“特洛伊木马”

原著故事讲述特洛伊战争胜利者奥德修斯用木马计破城后的故事,虽然篇幅不多,但特洛伊木马是大众对奥德修斯最了解的内容。

在电影《奥德赛》中,以特洛伊木马作为开篇,又以木马收尾。诺兰创作中,整个故事核心围绕特洛伊战争,围绕设计木马计的奥德修斯展开。

打开网易新闻 查看精彩图片

在创作中,诺兰重新解构了木马的意义,从奥德修斯在经历三千年的流传后,到底能给当代人带来什么精神意义的角度出发。

在设计上,诺兰打破过往木马的造型,而是把木马半埋在沙滩里。他希望把木马处理成一座倒塌的纪念碑,也是致敬1968年的电影《人猿星球》最后倒塌的自由女神像。

而这个画面,在诺兰脑海中停留了20年。

打开网易新闻 查看精彩图片

03

海伦的美貌

电影《奥德赛》中海伦的选角一直备受争议。

在原著里,海伦是整个特洛伊战争的起源,有很多男子追求海伦,其中就包括了奥德修斯,甚至所有人发誓,“如果有人抢走海伦,所有人都要帮他丈夫讨回公道。”

打开网易新闻 查看精彩图片

诺兰近乎将其重构,撕掉了绝世美人的标签,更重视智慧和力量,拒绝“红颜祸水”的标签。甚至她不再是宙斯的女儿,而是一个凡人。

04

“宙斯法则”

在电影《奥德赛》里频繁出现了一个短语“宙斯法则”。

这是原著里的一个概念,是待客的律法——要善待陌生人,因为在希腊神话里,来人可能是由神所幻化而来。无论乞丐、奴隶、落魄旅人、贵族都一视同仁,只要在府邸里,主人都要保护其人身安全,甚至在离开时要赠送礼物。而客人则要尊重主人的家宅、妻儿和财物,不可调戏主人家人,也不可久留不走。

打开网易新闻 查看精彩图片

这也就是为什么在电影里,求婚者一到晚上就会占据宫殿,珀涅罗珀(安妮·海瑟薇 饰)无法反抗,甚至告诫忒勒玛科斯(汤姆·霍兰德 饰)不要和其他人产生冲突。

这也是诺兰希望能借这个概念,用镜头展现大自然、神和凡人的关系,同时在创作中确立了影片最核心的主题:神明常常化作平凡凡人降临人间。

打开网易新闻 查看精彩图片

在奥德修斯回程的路上,他们有了各种奇遇,但这种过程中,因为双方实力悬殊,他们束手无策,也让“宙斯法则”成为空谈。

05

独眼巨人和波塞冬

电影里提及过很多次波塞冬,但一直没有出现。这其实也呼应了诺兰在凡人与神的这一主题表达。

独眼巨人的桥段则是电影和原著改编最大的地方。独眼巨人波吕斐摩斯是海神波塞冬的儿子,原著里奥德修斯和战士们离开特洛伊后,被风暴吹到了陌生的岛上,误入独眼巨人的洞穴。过程中,独眼巨人吞食了奥德修斯的同伴。

打开网易新闻 查看精彩图片

为了逃生,奥德修斯一行人灌醉巨人,并捅瞎了对方。原著里有个非常经典的细节,被问名字的时候,奥德修斯谎称“没有人”。

所以当事后波吕斐摩斯控诉时,一直因为“没有人”而被人误解。但高傲的奥德修斯在海上和同伴讲述这个故事的时候,被波塞冬听到,掀起巨浪,奥德修斯被迫偏离航线,开启了十年漂泊。

打开网易新闻 查看精彩图片

但在电影里,诺兰删除了“没有人”的这一桥段,更突出了他们的处境,以及荷马表达的“进入一个洞穴接受款待会引来厄运”。

有趣的是,当时诺兰在创作《敦刻尔克》时,有一场戏是英军士兵登上一艘搁浅的商船,以为终于可以逃离战场,却在船体进水后被迫钻入底层舱室。当时诺兰想到的就是《奥德赛》里独眼巨人的洞穴。

打开网易新闻 查看精彩图片

06

女巫喀耳刻

在希腊神话里,喀耳刻并不是普通的女巫,她是太阳神赫利俄斯与大洋神女珀耳塞伊斯之女。在她居住的岛屿周围生活着各种野兽,但都不会攻击人类,其实按照设定它们可能原本是人。

打开网易新闻 查看精彩图片

奥德修斯的部下在进入宫殿后,喀耳刻用魔法把他们变成了猪。在原著里,奥德修斯在营救部下时,神使赫尔墨斯出现,给了他一种叫Moly的草药,让他躲过了喀耳刻的魔法。最终士兵恢复人形之后,部队还在岛上生活了一年的时间。

但在改编处理上,诺兰弱化了很多情节处理,而是给喀耳刻更多悲情的人物底色,也把这个神属性的角色多了一种凡人特性。

07

“回家”

大家总是说,不管是《星际穿越》,还是《敦刻尔克》,“回家”是诺兰时常提及的,甚至电影《奥德赛》就是关于一个男人的回家。

到底诺兰多想“回家”呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

电影《奥德赛》其实给出了一个解读。当经过塞壬的时候,奥德修斯让士兵把自己绑在柱子上。后来副手问他唱了什么歌,他说:它告诉我我并不是真的想回家。

所以他到底是不是想回这个家呢?有个很有趣的表达,就是诺兰曾经说自己每次回到片场,坐到导演椅的时候,就像回家一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

这似乎也回应了诺兰对于“回家”的执念,是对自我内心的回应,更是回到初心。

08

雅典娜和“反战”

电影首张概念海报,是雅典娜人像的断头。

在希腊神话里,雅典娜是智慧女神,在原著里她支持奥德修斯,一直帮助他恢复伊萨卡王室。

打开网易新闻 查看精彩图片

但在电影里,诺兰做了特别的改动。雅典娜是唯一出现过的神的形象,但她只出现在奥德修斯的想象中。诺兰在采访中曾经提到,“雅典娜本质上是奥德修斯内心意识的外化,是他心底愧疚的投射。”

打开网易新闻 查看精彩图片

这个角色也对整个电影结局走向和价值起到了关键性的作用。

更重要的是,她承载了诺兰对于反战表达的意义。在诺兰电影里,“反战”一直是关键的母题,从《敦刻尔克》到《奥本海默》,可以说构成了诺兰的“反战三部曲”。

09

片尾致敬

诺兰在《奥德赛》结尾特别缅怀了好友大卫·凯利(David Keighley),其于2025年8月28日病逝。

他与诺兰自《蝙蝠侠:黑暗骑士》开始合作,即便在生病晚期,他都仍坚持保证了《奥德赛》的IMAX质量审核工作。此次诺兰《奥德赛》是首部史上全程使用IMAX胶片摄影机拍摄完成的故事长片。据了解,整个拍摄周期91天,消耗超过210万英尺胶片。

打开网易新闻 查看精彩图片

图源凯利儿子的社交平台

而此次IMAX胶片摄影机是官方超过25年来首次从零打造的新一代摄影机,命名为“凯利”,以致敬这位电影人,以及他的同僚与妻子帕特里夏。新摄影机搭载了开创性的隔音罩系统,首次实现了IMAX胶片摄影机的大规模同期对白拍摄,也让诺兰得以实现16岁以来的全片IMAX胶片拍摄的梦想。

打开网易新闻 查看精彩图片

有趣的是,隔音罩在片场还有一个“荷马”的绰号——来源于“饥饿的河马”游戏中的一只河马,同时巧妙呼应《奥德赛》。

10

什么版本是最佳观影?

根据《奥德赛》数字版影片发行通知显示,该片的普通银幕画面宽高比为2.39:1、1.85:1,CINITY版本的为1.85:1,中国巨幕为1.85:1。而普通IMAX影厅为1.90:1宽高比,部分IMAX激光影院则以1.43:1的宽高比呈现。

《奥德赛》全片的制作母版,从拍摄、制作到放映,都以IMAX作为原始形态。所以如果说最优选择,那就是IMAX 70mm胶片的影厅,但目前整个亚洲地区都没有该条件的影院。

打开网易新闻 查看精彩图片

国内最接近诺兰制作版本的则是IMAX GT激光影厅,这类影厅银幕呈现的画面比例是1.43:1。目前中国内地仅有北京中国电影博物馆、东莞万达影城华南MALL店、哈尔滨哈东万达影城和沈阳辽宁省科技馆万达影城4家商业影院支持。除此之外,大型的杜比影院和CINITY LED影厅也是不错的选择。

但值得注意的是,画幅比例的变化,并不意味着普通版本就会漏掉大段剧情,更多还是为叙事提供服务。

/ 请你看电影 /

一句话说说你对这部影片的期待

或者对诺兰导演的期待

后台回复“福利”按规则参与

有机会获得《奥德赛》兑换券

↓↓↓ ↓↓↓