打开网易新闻 查看精彩图片

图为中国—东盟法律咨询服务人工智能体平台登录界面 摄影 花蕾

本文为《中国审判》杂志原创稿件

文 | 本刊记者 花蕾

跨境商事往来中,当事人最担心什么?

“是不确定性。”在中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭(以下简称“南宁国际商事法庭”)副庭长杨钉看来,很多当事人因不熟悉外国法律,难以预判合法权益能否得到保护及案件审理周期。“我们就是要逐项拆解不确定性,努力把可预期性提上来。”作为全国首个冠以“自由贸易区”在地方设立的国际商事法庭——南宁国际商事法庭已构建起“诉、仲、调”一站式联动解纷机制。

“法庭立足南宁面向东盟的区位优势,搭建跨国商事调解协作网络,推出跨境诉讼便利化举措,办案周期和维权成本均明显下降,正逐步成为中外客商争议化解的优选地。”南宁国际商事法庭庭长兰曲说。

广西是我国面向东盟开放合作的“桥头堡”。2023年以来,广西壮族自治区三级法院审结涉外民商事案件3300件。随着中国—东盟经贸合作向纵深推进,涉越南、泰国、印尼等国商事纠纷逐年上涨,法律需求持续提升。如何确保域外法在处理纠纷中得到正确适用?如何服务创新驱动发展战略?近日,记者随媒体采访团来到广西实地探访,首站便是南宁。

“AI大脑”赋能司法

“对于买卖合同,越南法律如何界定?”“买卖合同是双方就财产所有权转移达成的协议……”在南宁国际商事法庭采访现场,工作人员登录中国—东盟法律咨询服务人工智能体平台(以下简称“东盟法律行业语料库”),借助语音交互功能,打破了跨境法律信息不对称的壁垒。

在纠纷处理中,东盟法律行业语料库如何发挥作用?记者在一起涉中越榴梿买卖合同纠纷调解中找到了答案。原告、被告因榴梿款产生分歧,却未签订书面合同。他们之间的权利义务散见于数百页微信聊天记录中,导致双方就交易法律关系定性存在严重分歧,原告主张是买卖合同,被告抗辩称双方系合伙关系。

承办法官秉持“案案都是营商环境”的意识,在多次“背对背”沟通、逐步弥合分歧的基础上,启用东盟法律行业语料库,快速完成对越南相关法律条款的检索、比对与翻译。这份越南法律参考意见让双方对扎根越南的交易环境与法律边界有了更清晰的认知。双方明白其中的法律风险后,最终在法官主持下,这起耗时两年之久的纠纷得以化解,双方当场签订调解协议。“沟通无障碍、处理不拖延,跨国合作才更安心。”广西商事调解中心专职调解员钟燕才说。

那么,如何确保东盟法律行业语料库的数据权威?广西壮族自治区司法厅法治研究中心主任党舒介绍,东盟法律行业语料库中“东盟法律法规数据库”建设依托东盟国家官方数据来源,并严格执行“三审三校”翻译审核流程,力争提高数据权威性和准确性。对比通用平台语料,该数据库能够较好地缓解通用大模型可能发生的识别或生成内容准确率不足等问题。

禁止短剧“抄作业”

近日,针对文学作品再创作、视频作品改编及短剧著作权纠纷的上升趋势,南宁知识产权法庭副庭长韦美云正与同事计划向动漫游戏、影视创制园区企业发出一份风险告知书,试图在侵权发生前为新业态划清法律边界。

作为广西首家知识产权法庭,2026年1月,南宁知识产权法庭正式设立,集中管辖发生在广西辖区内的发明专利、实用新型外观设计专利、植物新品种、计算机软件权属和侵权等高、新、精、尖技术类知识产权案件。“南宁知识产权法庭的设立,为广西‘北上广研发+广西集成+东盟应用’人工智能产业发展提供更有力的司法保障。”南宁市中级人民法院党组书记、院长韦武斌介绍。

当前,在南宁,中国—东盟动漫游戏产业园、北投明月荟AI数智影视创制中心相继启用,短剧、动画行业蓬勃兴起。随着网络著作权纠纷增多,小说改编短剧等实质性相似判断,成为知产审判新命题。“审理此类案件核心在于甄别独创性思想表达。”韦美云坦言,纯文字小说比对逻辑清晰、辨别简易,一旦转化为短剧、音频,侵权判定难度便显著提升。为高效化解小额著作权纠纷,南宁法院大力推行诉前、诉中先行调解、柔性止争,为创作者、平台经营者划清法律边界,厚植尊重原创、鼓励创新的产业氛围。

法治硬核守护市场秩序

品牌是企业的核心资产。然而仿冒知名商标、混淆商品来源等“傍名牌”行为,窃取品牌商誉、扰乱市场秩序,是知识产权侵权的高发易发领域。南宁知识产权法庭持续深化商标权全方位司法保护,切实维护商标权人合法权益。

南宁知识产权法庭副庭长于代亮介绍,“霸王茶姬”商标侵权及不正当竞争纠纷案中,涉事两家茶饮门店相隔仅200米,被告大量使用“茶姬”“茶姬荟舞”及相关英文名称的标识,复刻门店装潢、员工服饰、包装设计,还推出同名产品“伯牙绝弦”,刻意制造消费混淆。

“本案被告并非简单借鉴,而是全方位模仿,攀附他人品牌商誉的主观意图十分明显。”于代亮表示,法院认定被告同时构成商标侵权与不正当竞争,判令赔偿35万元并登报消除影响,强力震慑“搭便车”仿冒行为。2025年以来,南宁知识产权法庭审结一审、二审商标侵权案件25件,涉及标的1736.89万元,案件平均审理时间为109天,快速稳妥地化解了一批商标侵权和仿冒纠纷。

专业化法庭、人工智能平台、跨部门协同解纷……南宁法院立足面向东盟开放前沿区位优势,织密向海图强的司法保护网,持续擦亮涉外司法与知识产权保护品牌,以高质量法治护航中国—东盟经贸合作行稳致远。

本期封面及目录

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

<< 滑动查看下一张图片 >>

《中国审判》杂志2026年第15期

中国审判新闻半月刊·总第397期

编辑/孙敏

打开网易新闻 查看精彩图片