参考消息网8月27日报道　英国《经济学人》周刊网站8月24日刊登题为《伊朗有条件无视美国金融威胁》的文章，文章摘编如下：

美国正试图通过摧毁伊朗的经济来瓦解其政权。特朗普称此举为“经济总攻日”。24日，美国财政部长贝森特宣布启动“经济弃儿”行动。除了维持对伊朗石油出口的封锁外，美国还将加大对伊朗贸易伙伴及帮助伊朗政权转移资金的机构的施压力度。不过就目前而言，这些威胁属于雷声大雨点小。

即便特朗普把压力调到最大，可能依然得不到他想要的结果。伊朗领导人很清楚他们的经济举步维艰。20日，伊朗议会议长穆罕默德·巴盖尔·卡利巴夫坦言，如果经济没有增长，伊朗将“无法生存”。

但即便对形势有清晰认知，伊朗政权仍不屈服。卡利巴夫对经济的担忧并未阻止他在社交平台上嘲笑美国的计划。伊朗最高国家安全委员会秘书、属于强硬派的穆赫辛·雷扎伊把特朗普发动经济战的威胁言论斥为“政治宣传”。他问道：“他还能拿出什么以前没耍过的新花样？”这种论调也不无道理。伊朗已建立起盘根错节的贸易和金融网络，美国将难以监管。

美国转向经济胁迫，反而可能进一步增加伊朗领导人的胆量，因为他们可能将其视作美国军事行动失败的证据。作为回应，他们可能会对海湾地区美国军事基地和能源设施发动新的袭击。雷扎伊曾表示，任何与美国合作的国家都将被视为“敌人”，可能成为打击目标。此外，霍尔木兹海峡也始终是伊朗的筹码。在贝森特发表声明数小时前，伊朗威胁要对海峡中近50艘船只处以罚款或进行扣押，罪名是这些船只违反其通行规定。

特朗普政府或许希望时间站在自己这一边。但此前在伊朗政权是否愿意承受痛苦的问题上，它已经有过误判。4月，贝森特曾预测美国对霍尔木兹海峡的封锁将迅速摧毁伊朗石油工业，但这并未发生。只要伊朗仍有能力惩罚对手，它就不太可能隐忍不发。美国扼杀伊朗经济的计划看似是为了避免新一轮战事，但最终可能适得其反。