有个人,从没在世界上活过一天,却让西方社会恐惧了一百多年。更荒诞的是,到了今天,还有人觉得他是真的。
这个人叫傅满洲。
傅满洲是1913年英国小说家萨克斯·罗默,小说里虚构的人物,他被塑造成极其夸张的中国反派:留着长指甲,眯着细长眼,两撇八字胡,穿着清朝官服,智商奇高,通晓科学,满脑子想的都是怎么颠覆西方文明。
小说里的傅满洲阴险、冷血、精于算计,简直是西方人噩梦里的东方幽灵。
问题在于,罗默写这些故事的时候,压根没来过中国,也没接触过什么中国人。他笔下的傅满洲,从头到尾都是想象出来的。但就是这么一个虚构角色,却成了西方世界一百多年来,对中国最顽固的刻板印象之一。
为什么一个小说人物能掀起这么大的风浪?
得从“黄祸论”说起。十九世纪末二十世纪初,大量华工流向欧美,白人社会里开始弥漫一种莫名的恐惧:害怕这些东方人抢走工作,害怕他们带来不一样的文化,害怕那个遥远的东方大国有一天会醒来报复。
这种恐惧需要一个具体的形象来承载,傅满洲就是这么被制造出来的。他不是一个人,是那个时代西方集体焦虑的浓缩。
小说火了之后,好莱坞很快嗅到了商机。从1929年第一部傅满洲电影开始,前后拍了十几部。银幕上的傅满洲被进一步脸谱化:阴森的配乐、诡谲的灯光、夸张的妆容,把他彻底钉死在“邪恶东方科学家”的形象上。
那几根细长的胡子和尖利的指甲,成了几代西方观众脑海里对中国人的视觉符号。
这个形象影响有多深?说出来你可能觉得离谱。一直到二十一世纪,某些西方时尚广告里的模特造型,还能看到傅满洲式的细长眼和阴郁妆容。甚至一些政治人物在攻击中国科学家的时候,还会搬出“傅满洲”,这个一百多年前的虚构名字来说事。
2019年就有美国政客公开用这个词指代中国科研人员,引来一片哗然。
更严重的后果,发生在现实生活中。每当西方经济不景气、社会动荡的时候,傅满洲的幽灵就会被翻出来,变成煽动排华情绪的工具。
疫情期间针对亚裔的暴力事件激增,很多攻击者脑子里的“邪恶东方人”原型,往上追溯都能找到傅满洲的影子。一个虚构角色,就这么实实在在地伤害着活生生的人。
其实从上世纪七十年代开始,亚裔群体的抗议就没有停过。漫威在1973年就停止使用“傅满洲”这个称谓,算是给华人群体一个交代。但影视公司停了,民间那套根深蒂固的想象可没停。刻板印象这东西,一旦扎进文化基因里,想拔出来太难了。
你可能会问,西方人真的分不清虚构和现实吗?
他们当然分得清。但问题恰恰在于,当他们闭上眼睛想象“一个危险的中国人”时,脑子里浮现出来的那张脸,就是傅满洲。虚构人物一旦跟种族标签绑定,就成了一种文化符号。符号不需要真实,它只需要被反复使用,就会慢慢变成“常识”。
傅满洲从来不是关于中国的描述,而是关于西方内心恐惧的投射。害怕什么,就创造出什么样的反派。一百多年前怕华工抢饭碗,就写了傅满洲;现在怕中国崛起,就又把傅满洲从故纸堆里翻出来。变的只是时代,恐惧本身一直没消失。
热门跟贴