打开网易新闻 查看精彩图片

2026年9月10日,2026年国家社会科学基金中华学术外译项目申报通知正式发布。北京大学出版社24种图书入选中华学术外译推荐书目。

中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品,以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道,旨在发挥国家社科基金的示范引导作用,深化中外学术交流和对话,进一步扩大中国学术的国际影响力,促进中外文明交流互鉴。

打开网易新闻 查看精彩图片

北京大学出版社现诚挚招募项目主持人,2026年9月19日之前接受各界译者的咨询和申请,欢迎有意合作的译者尽快与我们联系:

联系邮件请发送至zhangna@pup.cn(亚洲国家语种), rights@pup.cn(其他语种)。邮件主题为“书名+语种+院校+姓名”,邮件内容包括姓名、学校、职称、拟申报选题名称(限两种,按优先级排序)、拟申报语种、拟合作的国外出版社(英语以外的项目),并附上个人简历及翻译团队介绍。个人简历须包括教育经历、专业、学历学位、研究方向、翻译成果及出版成果,团队介绍须包括团队成员分工。

如有任何问题,欢迎咨询:

北京大学出版社海外合作部

张女士、孙女士

电话:010-62759195;010-62765015

附:北京大学出版社入选《国家社科基金中华学术外译项目推荐书目(2026)》图书

打开网易新闻 查看精彩图片

通知原文参见全国哲学社会科学工作办公室官网:

http://www.nopss.gov.cn/n1/2026/0910/c431031-40796372.html

-End-

资料来源:海外合作部

转载及合作请发邮件:scb01@pup.cn

打开网易新闻 查看精彩图片

▼点击名片 ⭐标关注我们▼

打开网易新闻 查看精彩图片

学术的尊严,精神的魅力