来源:黎兜兜
赵然这个名字,很多人是看了讣告才第一次记住。
可他的声音,不少人十几二十年没忘过。
9月19日,广东省话剧院二级演员、配音演员赵然在广州因病离世,终年45岁。
讣告很克制,没写太多病程,只说他把精力交给了文艺创作和表演。
可翻开他的工作单,会发现这个人一点都不“默默无闻”:
舞台上有分量,录音棚里有重量,童年动画里那些叫得出名字的角色,有一半藏着他的嗓子。
他不是那种靠脸被记住的演员。
1998年进文艺行当,最早在深圳欢乐谷艺术团做首席舞蹈演员,身体和节奏感是底子;2001年2月进广东省话剧院,转向话剧,后来又做朗诵、儿童剧、肢体剧,再进动画配音。这条路看起来跨行,其实内里一贯:
都是把人物从纸面立起来,只不过有时用身段,有时用台词,最后用声音。
话剧那部分,常被动画光环盖住了。
他演过《韩文公》《广和楼》《深海》《背影》几部大戏,也跑儿童剧《小鸡要飞》《谁是朋友》《小八路与大俘虏》,还做肢体剧《画皮·归尘》。
儿童剧最考人,不是装幼稚,而是把分寸拿准:太端着孩子不爱看,太浮夸大人坐不住。赵然的长处正在这里——同行祖晴后来回忆,说他配音让人放心,因他懂舞台、懂儿童剧,声音里有人物逻辑和生活质感,不是单纯变个调。
到了动画里,这种逻辑更明显。《百变机兽之洛洛历险记》的龙卷风,义气、轻快,带点风风火火的少年气;
《超兽武装》的泰雷,沉、稳、厚,像肯扛事的那类人;《果宝特攻》更狠,乱臣贼子、英雄、刀疤脸几个性格完全不挨着的角色全他一人来,
奸的、憨的、凶的来回切;《斗龙战士》的欧阳零、米拉也归他,加上《喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年》的彪哥,基本是把少儿动画里“正派、反派、搞笑配角”三类声线都试遍了。
外行看热闹,觉得一人配多角挺炫;内行知道难在哪儿。
动画录音不是照着念,角色情绪节点、节奏停顿、和其他人对戏的呼吸,都要提前在脑子里排好。
同一场戏里刚骂完人,摘了耳机换个性格再录,声音一出来还不能让观众听出“哦又是他”。
赵然能撑住,靠的不是天赋孤例,是话剧磨出来的角色观:先想人为什么这么说话,再决定嗓子怎么用。
这也是我想多写两句的地方。
现在短视频里“配音”常被简化成变声技巧,甚至用AI克隆替代。可真人配音最贵的部分,从来不是音色像不像,而是判断:
这句话该不该收着说,那句委屈该不该带一点颤,反派最后回头那一秒,是留狠还是留空。
赵然拿过广东省中青年戏剧演艺大赛铜奖、首届粤港澳(第十一届广东省)中青年戏剧演艺大赛金奖,这些奖不热闹,但说明他的表演不是只靠动画出圈,而是舞台和话筒双向认证。
45岁走,最让人心疼的,不是“英年”这个标签,而是一个幕后演员正该把经验兑现的年纪,戏却断了。
配音导演廖晨翕发长文悼他,说刚毕业时被他当妹妹带,录音那次竟成最后一面,后来去医院,他睁不开眼、动不了,问护士会不会难受,说“到天上之后就不要再难受了”。
同行祖晴说他每次见面“姐、姐”地叫,笑得憨。这类细节比任何“童年结束”的标题都重——一个在棚里把角色哄活的人,自己最后那段路却很硬。
不夸张说,赵然的离世把两个老问题又摆到桌面。
一是幕后文艺者的健康。话剧排练、朗诵、动画赶档期,用嗓、熬夜、连轴转是常态;院团演员又不像流量明星有团队提醒休养,很多时候是小病扛、大病拖。45岁讣告出来,同行唏嘘,观众才惊觉“原来他配了这么多”。可如果只在人走后才去查作品表,对当事人太迟。
二是配音和院团双向生存的尴尬。
话剧有艺术分量,但大众触达有限;动画触达广,却常把配音员名字压在片尾最后一屏。赵然两方面都站得住,反衬出很多同类演员的处境:
戏不缺,名不显,累不喊,最后靠作品自己说话。
人走了,说“声音永存”太轻巧;可声音确实比热搜长。大家某天重开《洛洛历险记》,龙卷风还是在能源之城耍脾气;
点开《超兽武装》,泰雷还是那股不急不躁的劲;小孩看《果宝特攻》笑刀疤脸,不会知道这张脸后头是个话剧演员在憋反派腔。
赵然没把名字塞进角色里,他把角色塞进几代人的听觉习惯里,这比露脸更久。
童年记忆这东西,表面是画面,底层是声音。
画面换清晰度的年代会变,声纹一响,人立刻回去看动画的那间屋子。赵然给的正是这种回程票。
45年太短,可他录进去的那些角色不老;后来者若再走幕后这条路,也希望别只被“无名”困住,身体有人管,声带有人体面用,名字哪怕晚一点被看见,也比走了才被搜出来强。
龙卷风、泰雷、乱臣贼子、刀疤脸、欧阳零、米拉……一串角色,一个嗓子。人不在了,片子里他们照样出场。
观众再听,不认识脸也没关系;记住声音,就算认得赵然了。
作者:黎兜兜,关注我,先一步了解世界。
热门跟贴