洋基在美联外卡系列赛首战以9比0击败红袜，先发投手施利特勒投出6.1局无失分，只被敲出两支安打、送出一次保送，三振10人。

第一球就让记分板雷达枪亮出101英里

施利特勒此役第一球就让记分板雷达枪亮出101英里。他的三种速球——四缝线、切球和伸卡球——当天状态极佳，靠不同的位移轨迹让红袜打者无从下手。曲球同样是武器：整个赛季曲球大约只占他配球的10%，而这一场使用率接近三倍，10次三振中有4次是用曲球完成的，他甚至偶尔会连续两球都投曲球。据Baseball Savant统计，他全场制造了24次挥空。

首局他用了22球才过关，主要因为与拉奇曼缠斗10球，最终被敲出一支一垒安打。此后他连续解决13名打者，直到第五局两出局后保送杜兰。他用一个无害的中外野飞球解决斯托里结束该局，第六局又投出三上三下。第六局最后一球是一记切球，三振拉奇曼拿下第10次三振，那也是他本场第107球，追平了他此前对阵红袜时创下的生涯单场最高用球数。布恩让他继续投第七局，他拿到一个出局数后被阿布雷乌敲出一垒安打，随后布恩将他换下。施利特勒在全场48437名观众起立鼓掌中退场，许多人高喊"M-V-P"。

里斯单场4安6打点

由于贾奇因小腿伤势不在本系列赛名单中，洋基需要有人站出来，里斯做到了。他5打数4安打、6分打点，四支安打击球初速全部达到106.4英里或更快。他对贝洛轰出的满贯炮初速为108.6英里。里斯和施利特勒都是马萨诸塞州人，这个夜晚对两人而言意义特殊。

洋基打线偏向左打者，但本赛季面对左投表现不俗。红袜先发左投托勒主投4.2局，只失1分、被敲5支安打——其中4支是一垒安打，外加里斯第一局的一支二垒安打。他保送1人、三振4人，投了83球其中58球是好球。红袜主帅特雷西在里斯即将上场时换下托勒，换上同为左投的米勒，结果被里斯惩罚：一记423英尺的全垒打飞过中外野墙，击球初速108英里。这是里斯生涯第二支季后赛全垒打，让洋基取得2比0领先，而由于施利特勒的投球状态，这个分差看起来要大得多。

得点圈机会的转折

洋基前三次得点圈打席都没有收获，第四次却由一个意想不到的人兑现：韦尔斯。第二局两出局后，韦尔斯将球扫向右外野，送回二垒上的隆巴德，洋基1比0领先。韦尔斯本赛季进攻表现不佳，面对左投尤其糟糕，90打数仅11安打。

第四局洋基本有扩大比分的机会：隆巴德靠三垒方向一记难处理的滚地球上一垒，罗萨里奥在满球数后通过挑战原判获得保送。但此后局面急转直下，红袜牛棚开始运转。红袜显然认为沃尔皮会触击，因此将角落内野手前移，沃尔皮挥棒打成界外飞球出局，琼斯击出左半边软弱平飞球被杜尔宾轻松接杀，隆巴德离二垒过远，杜尔宾传杀形成双杀结束该局。在又两次得点圈打席失败后，洋基前段在这类情况下只有7打数1安打。

里斯在第七局追加一支带打点的安打，洋基又靠双杀滚地球得到第4分。第八局韦尔斯以高飞牺牲打将比分改写为5比0，里斯在同一局轰出满贯炮，飞行距离408英尺。

本场最佳

施利特勒。他投6.1局无失分，只被敲2支安打、1次保送，红袜从未有跑者越过一垒。他三振10人，投出生涯新高的117球，其中77球是好球。红袜打线前三位打者面对他9打数1安打，被三振7次。