打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

9月21日,国家移民管理局发布《关于全国推广网上办理外国人旅馆以外住宿登记的公告》

打开网易新闻 查看精彩图片

根据国家移民管理局发布的2026年第7号公告,自2026年9月21日起,外国人旅馆以外住宿登记正式在全国推广网上办理。

也就是说,符合条件的外国人今后可以直接在线完成住宿登记。

According to Announcement No. 7 of 2026 issued by the National Immigration Administration,starting from September 21, 2026, online accommodation registration for foreigners staying in non-hotel accommodation is being rolled out nationwide.

This means eligible foreigners can now complete the registration process online.

可以通过哪些渠道网上办理?

Where Can You Register Online?

自2026年9月21日起,可通过以下渠道办理:

① 国家移民管理局政务服务网站

② “移民局12367”APP

③ “移民局12367”微信小程序

④ “移民局12367”支付宝小程序

Starting from September 21, 2026, online registration is available through:

① National Immigration Administration Government Service Platform

② “Immigration 12367” App

③ “Immigration 12367” WeChat Mini Program

④ “Immigration 12367” Alipay Mini Program

打开网易新闻 查看精彩图片

国家移民管理局政务服务网站:https://s.nia.gov.cn/mps/main.html

打开网易新闻 查看精彩图片

“移民局12367”APP

打开网易新闻 查看精彩图片

“移民局12367”微信/支付宝小程序

外国人本人可以自己办理吗?

Can Foreigners Register by Themselves?

可以。

但对于首次在某一住所办理网上住宿登记的情况,为确保住所信息准确,通常建议由留宿人协助完成。

以下情况下,外国住宿人可自行办理:

① 曾经在同一住所完成过线上住宿登记

② 居住在本人自有住所

Yes.

For the first online registration at a particular residence, the host may be asked to assist in order to ensure the accuracy of the accommodation information.

Foreign guests may generally register by themselves if:

① They have previously completed online registration at the same residence.

② They are staying at a property they own.

The Gan River bears affection; the scenery stands unrivaled. Magnificent Jiangxi Welcomes You.

赣江蕴秀,风光独好,大美江西欢迎您。

来 源:江西公安综合国家移民管理局、厅出入境管理总队等

编 辑:陈方圆

审 核:占向勤

核 发:陈金辉

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片