打开网易新闻 查看精彩图片

10月13日,新西兰本土银行Kiwibank在社交媒体上发了一条只有几十秒的短视频。

视频的主角,是银行的卡通吉祥物、一只顶着绿色卷发的小羊Buck。

它对着镜头说:网上出现了一些关于我的东西,你要是看到了,也会被吓到。

打开网易新闻 查看精彩图片

这条视频,是Kiwibank对一场持续近三个月的网络闹剧的最新回应。

而闹剧的起点,是网友们一句直白的“表白”:想和这只羊上床。

一只绿毛羊,撞上新西兰的“老梗”

今年早些时候,Kiwibank推出了一组新广告,主角就是这只叫Buck的母羊。它有一头蓬松的绿色羊毛,会说话、会理发,形象可爱又自信。

打开网易新闻 查看精彩图片

其中一支广告里,Buck去发廊剪了个新发型,对着镜子满意地欣赏自己。

打开网易新闻 查看精彩图片

银行大概没想到,这只羊会撞上新西兰一个流传已久的“老梗”。

在英语世界,新西兰人常被调侃为“sheep shagger”,大意是“和羊乱来的人”。

打开网易新闻 查看精彩图片

这个玩笑和新西兰羊多人少有关:据网友引用的数据,新西兰有两千多万只羊,人口却只有五百多万。

打开网易新闻 查看精彩图片

澳大利亚人最爱拿这个梗取笑新西兰人,英国威尔士人也经常“躺枪”。

很多新西兰人对此哭笑不得,一直想摆脱这个标签。

打开网易新闻 查看精彩图片

一家新西兰本土银行,偏偏选了一只羊当吉祥物,还把它画得有点“撩”。

有网友说,Buck剪头发时那双“含情脉脉”的眼睛,就是让大家上头的关键。

一条推文,让Buck火出了圈

据新西兰媒体The Spinoff报道,7月18日,社交平台X上有账号发帖,配上Buck理发的动图,调侃说新西兰人才不觉得羊性感呢,然后附上了这只新吉祥物。

6天后,7月24日,另一个账号发了一条全大写的帖子,直接喊出“我想睡Kiwibank的羊”,同样配上Buck理发的动图。这条帖子拿到了5000多个赞。

打开网易新闻 查看精彩图片

随后又有人转发评论:多年来努力让全世界相信新西兰人不搞羊,一条推文就前功尽弃了。

这条转发更火,获得约9.3万个赞、近5000次转发。

Buck很快成了兽迷圈的新宠。

打开网易新闻 查看精彩图片

社交平台Bluesky上,有人开始发布自己画的Buck同人图,其中一些内容尺度不小。

一位作者告诉The Spinoff,Buck长得好看、性格迷人、发型出众,再加上新西兰本来就有“搞羊”的梗,一家新西兰公司推出一只可爱的会说话的羊,简直是给网友送上门的素材。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过热度来得快,去得也快。

到了9月初,关于Buck的帖子已经渐渐冷了下来。

银行出手:一纸纸下架通知

转折发生在9月中旬。

Kiwibank开始大规模发出下架通知,要求平台删除与Buck有关的性暗示内容。

The Spinoff看到的几份通知,依据的是美国的《数字千年版权法》(DMCA),发出人是新西兰知名律所MinterEllisonRuddWatts的知识产权律师Christopher Young。

打开网易新闻 查看精彩图片

其中一份通知点名了10个账号,指控他们把Buck的形象做成了高度性化、不当的复制品,侵犯了Kiwibank的版权。

X平台随即照办,相关帖子里的图片都被替换成了灰色方块,显示“应版权所有者要求,此媒体已被禁用”。

打开网易新闻 查看精彩图片

被点名的网友却觉得冤。

最早发帖的那位说,自己发的只是Kiwibank广告里的原图,而且明显是在开玩笑,他特意澄清自己并不觉得一只卡通羊性感。

那条5000多赞帖子的作者也表示,银行的通知把自己和那些成人向的同人画归为一类,很不公平。

Bluesky上的一位画手更是无奈。

图片被删后,他画了一只黑毛的新羊,刻意避开Buck标志性的绿色,结果也被删了。

他承认银行有权保护知识产权,但觉得一家大公司花大力气追着一个只有两千粉丝的小账号删图,实在有点滑稽。

还有画手抱怨,自己画的羊和Buck毫无关系,也一起被误伤了。

面对The Spinoff的询问,Kiwibank只回复了一句话:银行已采取合理措施,保护他人免受有害内容影响,并处理对Kiwibank知识产权的滥用。

银行发言人后来对Stuff表示,除了保护知识产权,银行更担心的是涉及Buck的性化内容可能有害,甚至可能违法。

越删越多:一场网络“起义”

银行没想到的是,删帖反而让事情越闹越大。

下架消息传开后,数百名网友纷纷站出来,用更夸张的方式发帖表达对Buck的“爱慕”。

有人配上被屏蔽的图片写道,你不能给我们的文化申请版权。

有人专门开了一个账号,只发关于Buck的内容。

甚至有网友把矛头转向另一家银行,说自己想和National Bank的吉祥物马发生关系。

打开网易新闻 查看精彩图片

一位参与其中的网友对The Spinoff说,这主要是恶作剧,但银行是个值得被调侃的对象,也是给其他公司的一个警告:别想管控网友的玩笑。

另一位网友说,他就是想保留拿大公司开玩笑的权利。

连美国脱口秀主持人都来凑热闹

这场闹剧最终漂洋过海,传到了美国。

打开网易新闻 查看精彩图片

据Stuff报道,美国深夜脱口秀《Last Week Tonight》主持人John Oliver在最新一期节目中专门讲了这件事,还引用了The Spinoff记者Hayden Donnell的说法:Buck理发那一幕的眼神,就是让大家上头的原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

John Oliver认为,Kiwibank的打压完全适得其反,只会招来更多性化帖子。他还发现,银行似乎已经让Buck“消失”了:广告上线后的头五周,Kiwibank在TikTok发了10条视频,其中6条有Buck;之后发的18条视频里,Buck一次都没出现。

打开网易新闻 查看精彩图片

节目播出后,Kiwibank终于回应,发布了开头提到的那条视频。

视频里,Buck说自己只是一只动画羊,但网络上对人和事物的性化其实很常见,发生在很多人身上,可能就发生在你认识的人身上,而且对当事人影响很大。

言下之意,这件事并没有John Oliver说的那么好笑。

视频最后,Buck说自己要去“摸摸草”(网络用语,意为离开网络、回归现实生活),让大家划走就好。

新西兰网友怎么看?

在新西兰最大的Reddit社区r/newzealand上,一条关于此事的帖子获得了1700多个赞。

不少网友觉得银行反应过度。

有人说,银行要是当初一笑了之,回一句“你们真奇怪”或者“很高兴吉祥物受欢迎”,大家笑完也就过去了,根本不会闹成国际新闻。

打开网易新闻 查看精彩图片

也有人建议Kiwibank干脆学Duolingo,大方接住这波流量,反而能从中受益。

也有网友吐槽银行自己:用羊来代表新西兰,还把羊画成这样,市场部真的没想到会有这种后果吗?

打开网易新闻 查看精彩图片

有人指出,真正的羊根本没有上门牙,也不是绿色的。

当然,更多人是在自嘲。

有网友哀叹,澳大利亚人这回可要笑话我们一辈子了。

ref:https://www.stuff.co.nz/nz-news/361046176/kiwibank-hits-back-after-sexualisation-mascot-sheep-skewered-us-host

https://www.reddit.com/r/newzealand/comments/1x3rxxn/tonights_episode_of_last_week_tonight_with_john/