```html
法国老牌电影公司Pathé今年迎来130周年，同时旗下Jérôme Seydoux-Pathé基金会也满20年。在里昂卢米埃尔电影节国际经典电影市场上，公司所有者Jérôme Seydoux与Sophie Seydoux受到致敬，Pathé顺势公布了一批修复片单。
最受关注的是索菲亚·科波拉执导的《绝代艳后》。这部由克尔斯滕·邓斯特与杰森·施瓦兹曼主演的作品迎来上映20周年，全新4K修复版将于11月25日推出。修复工作由索尼影视娱乐与美国佐伊特罗普公司合作监督。这一时间点也恰好赶上凡尔赛宫即将为该片举办的特展。
Pathé同时把目光投向法国导演路易·达坎。卢米埃尔电影节称他是"法国电影中独一无二的人物，对他而言，拍电影与政治信念是一回事"。作为抵抗运动成员、坚定的共产主义者与工会活动家，达坎长期投身于捍卫电影从业者的权益，他把自己的手艺视为信念的延伸。
此次展映的达坎作品包括1941年的《Nous les gosses》（《纯真的肖像》），讲述一群关系紧密的学童的故事，可被读作一曲隐晦的抵抗号召，将以修复后的2K版本放映。1960年的《The Opportunists》（《Les Arrivistes》）改编自巴尔扎克小说《La Rabouilleuse》，以修复后的4K版本亮相。此外，Pathé片库中还有达坎1944年剧情片《Premier de Cordée》（《First in Line》）的4K修复版，该片主要在夏蒙尼山谷实景拍摄，Pathé称其在德国占领法国期间代表了一项了不起的技术成就。
Pathé将达坎展映形容为"重新发现这位捕捉了工人阶级法国的导演的机会——他在占领军的眼皮底下拍片，并帮助塑造了战后法国电影的制度"。
在里昂Pathé Bellecour影院，Jérôme Seydoux谈到了电影的生命力。他引用导演克劳德·贝里的信条："拍一部电影，重要的不是它花了多少钱，而是它能带来多少。"他坦言，Pathé近年推出了《戴高乐：抵抗》《基督山伯爵》《三个火枪手：达达尼昂》这类高规格大片，而这类被法国人称作"火车头"、美国人称作"大片"的作品必不可少，但风险更大、预算更高，"你不能犯太多错"。
对于流媒体，Jérôme Seydoux态度务实。他指出，如今法国人主要使用的两大平台YouTube和Netflix都来自美国公司，"我们会几乎自动地和有钱的人合作，有钱的人是平台，所以是的，我们肯定会和平台合作，这是必须的"。他还预测，Netflix迟早会发现影院的价值，"在很短时间内，几年之内，Netflix会制作在影院上映的电影"。
Sophie Seydoux则强调了"保存拍摄"的重要性：一部影片完成修复、数字化之后，还要重新转回胶片。"我们知道胶片能以极其出色的方式保存120年。目前对于所有数字内容，我们不知道保存期限。更重要的是，很多元素可能因为技术变革一夜之间消失。"她说，在Pathé这是一条金科玉律，所有修复作品都会重新印制到胶片上，"从来没有丝毫犹豫"。
她还提到基金会的教育工作，尤其是围绕默片开展的儿童工作坊，让孩子们亲手接触胶片。"从幼年时期就给年轻人放电影非常重要，这会给他们继续看电影的愿望。"
热门跟贴