据俄罗斯媒体2月11日报道，特朗普声称，他下令对瑞士额外加征9%的关税，是因为不喜欢一位瑞士领导人请求他取消关税时的语气。
打开网易新闻 查看精彩图片
在接受福克斯商业频道采访时，这位总统讲述了这一事件，称自己与瑞士“女首相”进行了交谈，不过实际上他似乎指的是前联邦委员苏特，其任期于去年12月结束。据特朗普所言，瑞士在与美国的贸易中享受着低关税，并存在贸易不平衡，从中获益。
“我与一个非常友好的国家--瑞士，发生了点状况。他们不缴纳关税，往这儿运东西的数量多得令人难以置信。我们与瑞士有420亿美元的贸易逆差。我们（从中）什么好处都捞不到。”这位总统解释道。
于是，特朗普决定“采取行动”以平衡局面。“我不指望一下子就解决所有问题。所以我先加征了30%的关税，这已经很低了。即便如此，我们仍有巨额贸易逆差，不过逆差金额减少了一半。”他详细说道。
“后来，我接到了瑞士‘女首相’打来的紧急电话。她态度很强硬，人不错，但非常强硬。‘先生，我们是个小国。我们不能这么做。我们不能这么做。’我根本没法挂电话。”特朗普说道。
据总统称，这位官员继续试图说服他。“‘我们是个小国’，我跟她说：‘你们可能是个小国，但我们和你们有420亿美元的贸易逆差。’‘不，不，我们是个小国’，她一遍又一遍地说。我根本没法挂电话。当时关税是30%。我真的不喜欢她跟我们说话的方式。所以，我没有降低关税，反而把它提高到了39%。”他解释道。
尽管做出了上述决定，但瑞士最终还是被迫接受在2025年加征15%的关税，此前瑞士做出了一系列类似欧盟为避免全面贸易战而达成的贸易让步。
（原文标题：Trump: No me gustó el tono de la líder suiza, por eso subí el arancel）
