陈冲,从国内红得发紫的年轻影后,到跑去美国入籍,又转头回来拍戏赚钱,这中间的弯弯绕绕,够人琢磨的。
很多人到现在还耿耿于怀,问她凭啥两头占便宜?
陈冲这人,1961年出生在上海一个医学世家,外公张昌绍是药理学专家,早年留学英国哈佛,回来办学校搞研究,影响不小。
她外婆史伊凡是社会学家,也留洋背景,家里书多得堆成山,从小就熏陶她多读书,而父亲陈星荣在华山医院当放射专家,母亲张安中是复旦大学教授,一家子围着医学转,饭桌上常聊实验啥的。
而1979年接《小花》,和刘晓庆唐国强搭档,片子1980年大热,她拿第三届百花奖影后,还去南斯拉夫电影节领奖,那年19岁,是中国电影史上最年轻的获奖者。出门常被认出,粉丝信塞满屋子,她那时候风头正劲。
可1981年,20岁时,她随父母去美国,先在纽约州立大学新帕尔兹分校学医,后来转加州州立大学北岭分校,专攻电影制作。
刚到美国,日子紧巴巴,一家三口靠父亲工作,房租一交剩不下多少,她不愿问父母要钱,去中餐馆打工端盘子洗碗。
餐厅老板还拿她当卖点,说中国影后在这干活,她觉得丢人。可那几年她咬牙坚持,英语练得溜,也为后来在好莱坞闯荡打基础。
在1985年春节前,央视春晚导演黄一鹤听说她回国探亲,请她上节目拜年。她24岁,正牛年本命年,同意了。
她上台说:“我在美国留学三年,本不打算回来,但今年牛年,我属牛,算卦说回来,还按中国习惯系红腰带。用中国现在很时髦的话,恭喜发财。”本想喜庆,谁知观众不乐意,有人觉得她把自己当外人,说话像看热闹。
不搞,现场还行,可节目后电话炸锅,第二天来信三麻袋,全是批评。传着传着,原话变味成“你们中国人”,大家更气,觉得她忘本。
对此,黄一鹤压力山大,高层商量,1985年3月2日新闻联播前,央视道歉,说节目拖沓,讲话不得体,接受批评。这是春晚史上唯一一次这样赔不是。黄一鹤后来回忆,那阵子差点撑不住。
而陈冲风波起就回美国,没解释没回应,留下一堆事儿给央视和家人。国内舆论骂她忘本,她亲属帮忙澄清,但没啥用。
直到2010年左右,网友翻原始录像,才发现她没说“你们中国人”,是“用中国现在很时髦的话”,但二十多年过去,印象已定型。
在回美国后,她继续拼,1986年嫁柳青,华裔,帮她拿绿卡。拍《大班》,有大胆镜头,上映后国内观众不接受,说她牺牲太大。对此,她没回应,继续干。
1987年《末代皇帝》演婉容,片子拿奥斯卡,她跟着扬名,好莱坞门路打开。但她觉得受种族限,总演东方角色,不甘心。
在1989年,她28岁的时候,她正式入美国籍,说为了工作生活方便,避歧视。可消息传回中国,又炸锅,春晚事儿没平,大家觉得她国内红了就跑,吃里扒外。
那时中美关系敏感,骂声更大。她解释是个人选择,但大众不买账。入籍后,她离婚柳青,第一段婚姻散了。她在美国拍《双峰镇》,演神秘女人,事业稳,但瓶颈明显。
但没几年,双胞胎转给纽约夫妇。她解释精力不够,照顾三个太累,转给有钱朋友家,孩子过好。可网友不信,说领养没想好就办,生亲的就扔养的,舆论又炸,骂她冷血,道德底线低。她经纪人说没真正领养,只是帮带经济支持。但争议大,她没多回应,继续生活。
因此,领养事儿加深负面看法,她在美国发展有限,好莱坞总定型东方角色。国内影视市场起来,从2010年起,她逐步回国拍戏,利用早年名气和演技,很快就站稳。拍《狄仁杰之通天帝国》,演配角,稳扎稳打。2018年《如懿传》演皇后,老谋深算,观众认可。
2019年《误杀》演警察局长,气场强,票房口碑双赢。2023年《坚如磐石》,关键角色,继续活跃。她还导片,1998年《天浴》拿金马,首位华人女导演得奖。2000年《纽约的秋天》,好莱坞大制作,票房过亿。
但她回国总伴质疑,每次露面,评论区满是“美国国籍回中国赚钱”“当年惹祸跑,如今捞金”。有人说她两头占便宜,忘本。她不理,继续接戏上综艺,当导师保持曝光。
其自传《猫鱼》里讲家族史和电影经历,对春晚国籍领养避重就轻,说记忆模糊。观众分化,有人赞演技,有人质疑过去行为。
陈冲经历反映时代变迁,个人抉择复杂。从国内成名到出国闯荡,再回国发展,她利用市场机会,但争议未消。春晚一句话,入籍决定,领养事件,让她标签难撕。
如今,她64岁了,她还活跃,写书谈母亲人生,微博纪念粉丝感叹。她两个亲闺女独立,大女儿哈佛学电影,小女儿演戏。而她生活低调,住在旧金山家海景房。