深夜电视的竞争格局正在经历一场静默的告别。随着《深夜秀》最后一期节目临近播出，吉米·坎摩尔在自己的节目开场时，向斯蒂芬·科尔伯特献上了一段罕见的动情致辞。

"明晚我们将停播一期，以表达对我们同事兼朋友斯蒂芬·科尔伯特，以及《深夜秀》全体编剧、制片人、工作人员和剧组的尊重。"坎摩尔在视频片段中说道，"他们的最后一期节目将在CBS播出，与我们的时段正相对。"

打开网易新闻 查看精彩图片

这番话的锋芒指向了节目背后的决策层。坎摩尔直言不讳地表达了自己的立场："我想你们知道我对他们被赶走这件事的感受。我希望那些推动此事的人今晚能感到羞愧，尽管我知道他们可能不会。"

但致辞的核心很快转向了对同行的认可。坎摩尔向科尔伯特及其团队过去11年的工作表示祝贺，并相信他们将在其他平台继续创作。"我们节目的所有人从未感受到竞争关系，"他说，"他们一直对我们非常友善。"

致辞的结尾带着深夜电视特有的幽默与感伤交织。"代表我们节目的所有人，想对你们节目的所有人说：能与你们并肩工作是一种荣幸。"坎摩尔表示自己会观看《深夜秀》的最后一期，并邀请自己的观众一同收看——"最后一次。以后别再看了，但明晚请打开CBS，向斯蒂芬和我们《深夜秀》的朋友们道一声珍重。"

这段致辞揭示了一个常被忽视的电视行业现实：时段竞争对手之间并非只有 ratings 战争。当一档长寿节目落幕时，来自"敌方阵营"的公开致意，或许比任何收视数据都更能说明这档节目的行业地位。