学术论文是一种很神奇的存在。
打开前你是研究生，打开后你是文盲。明明每个字都认识，但连在一起，就感觉中文不再是母语了。
更要命的是，这事儿还没法偷懒。
导师一句下周组会讲讲这篇，你就得硬着头皮把二十多页 PDF 啃下来。
读到第三页，你开始怀疑自己的脑子；读到第八页，你开始怀疑导师的人性；读到第十五页，你开始怀疑这个学科存在的必要性。
有差友说，现在不是有AI总结吗?
的确。
但 AI 总结做的，不过是把一坨枯燥的东西，压缩成一小坨枯燥的东西。枯燥本身没变，你该看不下去还是看不下去。
倒是最近，世超发现一个很骚的读论文网站，叫 Paper2Galgame。
它可以把学术论文变成 Galgame，就是那种二次元美少女恋爱游戏。
只要你上传了论文，美少女们就会用大白话给你讲论文里的知识点，讲完还会出选择题考你。
答对了老婆们夸你聪明，答错了她撅嘴生气。反正不管咋样，你会在她们的互动中、反馈中慢慢看完了一遍论文。
你别说，这玩意儿还真有点东西。
世超拿一篇最近发在 Nature 子刊的论文测试了一下。
这篇论文讲的是一个叫“蝙蝠侠效应”的研究：意大利研究者往米兰地铁里塞了一个穿蝙蝠侠战衣的人，然后观察乘客会不会更愿意给孕妇让座。
结果发现，有蝙蝠侠在场的时候，让座率从 37% 飙升到了 67%。
不是，什么神经病实验。。。
本来世超想研究下能不能当个选题，但论文原文是英文的，还有一堆统计学术语。
于是我就把 PDF 扔进 Paper2Galgame 看看。
没过多久，系统就自动给论文汉化了，接着一位二次元少女（我选的是绫地宁宁）就开始跟我唠：
Senpai~ 今天我们来学习一篇非常有趣的研究哦！是关于『意外事件与亲社会行为：蝙蝠侠效应』的！
对，她管你叫 Senpai 前辈。
讲到什么是“亲社会行为”的时候，她没有照搬论文里的定义，而是用自己的方式和语气来和你解释：它呀，指的是那些旨在帮助别人的自愿行为，比如分享、合作、帮助或安慰他人。对社会生活超重要的呢！”
讲到实验内容时，她又会先卖个关子。有时她还会给你出题目，给三个选项让你选。
选对了，她会说 Bingo！Senpai 太棒了！选错了，她换个生气的小表情，然后给你解释一番。
整个流程走下来，我发现一件事：
一篇平时看几秒就想关掉的论文，居然被我一路点到了结局。
毕竟 Paper2Galgame 把一篇论文切成了几十个小块，每块就几句话。那些重复枯燥的文字，都被美少女用可爱的语气讲给你听了。
通关之后，系统还会生成一段总结，告诉你这篇论文到底在讲什么。如果你想回顾，还可以把整个对话剧本导出成 JSON 文件，下次上传还能再复习一遍。
除了绫地宁宁之外，网站还预设了橘雪莉、丛雨、亚托莉、辉夜露卡这几个经典角色。
但这还不是最强的，最强的是它还支持自定义角色，你可以自行设置角色、性格和说话风格。
好好好，原来可以自定义 mod 是吧？
那还说啥呢，我直接一个带派不老铁！让冰心玉洁给哥们讲解同一篇论文。
玉洁的批评牢记在心
嚯，这下开场白变成了“来来来！今天咱整点硬核的！”，答对题她说“你小子悟性挺高啊，说的贼拉对”，答错了直接一句“这不扯犊子嘛”。
同一篇论文，宁宁讲完你想恋爱，雨姐讲完你想干农活。这就是语言的力量，看你的癖好了兄弟。
差友们要是觉得味道还不够纯正，还可以细调一下提示词，世超是图省事用 AI 生成了一套。
Paper2Galgame 的作者是个佛山大学的大三学生，他做这个项目原因很直接：
导师布置了看论文的任务，但很多地方都看不懂，就想着用一种轻松的方式来阅读。正好他之前做过 Galgame 相关的开源项目，于是就把这两个毫不相关的东西结合了起来，看看能不能产生奇妙反应。
目前这个项目免费，作者也不打算商业化，定位还是偏向玩具。
在媒体采访里，他也很坦诚：目前论文解析的效果确实不够好，复杂的图表暂时也不支持。但他的想法是，只要能让用户在轻松的氛围中理解论文 60% 的核心逻辑，并且坚持读完，这个产品的使命就达成了。
我也觉得 Paper2Galgame 干的事情很简单。
用二次元老婆骗你进入论文的大门，用夸奖和游戏化的正反馈骗你读完论文，然后你玩着玩着就发现——卧槽，我读完了？
道理不复杂，但真管用——起码它让你愿意读进去了。好的工具不是让人变聪明，而是让人愿意开始。
真要说工具唯一的缺点，就是有人能偷偷卷了。
舍友：你不会复习了一天吧？
卷哥：咋可能，我玩了一天旮旯给木。
体验网址在下方，兄弟们别搞错了，现在都有冒牌货了。
https://www.paper2gal.top/?ref=watcha.cn
撰文：刺猬
编辑：莽山烙铁头 面线
美编：素描
图片、资料来源：
paper2gal
有趣产品咖啡馆：高考后自学 Python 的我，做了款可以把学术论文变成 Galgame 的 AI 学术伴侣
热门跟贴