打开网易新闻 查看精彩图片

在亚洲文学璀璨的星河中,有一部童话文学作品历经近百年时光洗礼,其光芒却愈发温润深邃,持续照耀着无数在现实中跋涉的读者。

它,就是被誉为“日本安徒生”的作家宫泽贤治的不朽名作——《银河铁道之夜》

打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 增村博绘制《银河铁道之夜》概念图(漫画书封面)

这不仅仅是一部儿童文学,更是一部被无数成年人视为心灵港湾的“终极童话”,它以梦幻般的笔触探讨生死、孤独、牺牲与幸福,在宇宙尺度的浪漫叙事下,完成了一次对个体生命价值的深刻叩问。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 增村博火遍全球艺术界的“猫版浮世绘”

漫画家增村博,曾以“猫版浮世绘”在国际艺术界频繁出圈的知名漫画家,不仅将这部被誉为“贤治至高杰作”的《银河铁道之夜》画了出来,还画了《风又三郎》《猫咪事务所》等宫泽贤治笔下的童话名篇,而这些故事,有着一个耳熟能详的名字——“伊哈托布童话”。

打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 增村博与他笔下所绘贤治童话“猫咪事务所”原型小猫

没错!增村博将贤治笔下的“伊哈托布童话”都画了出来!书里的角色全部变成了各种可爱的猫咪,萌得人一脸血。

虽然人物形象独特有趣,一个个都长出了毛茸茸的耳朵和尾巴,但风格仍然忠于原作,还原了原作的内容和语言特色。

打开网易新闻 查看精彩图片

这是一次真正奇幻的银河之旅,跟随两只小猫搭乘银河列车,看半人马星、天气轮柱、天之洞这些原作的经典场面以绮丽炫妙的画面呈现。

打开网易新闻 查看精彩图片

图丨漫画中出现的天气轮柱

画出这些猫漫画的增村博本人,就是最痴迷于《银河铁道之夜》的读者之一,他道出了这本书的妙处:“感觉这是一段梦幻般的时光,并发现它明显拥有让人察觉不到时间长短的奇妙速度。其中的原因是这部作品在这二十年来一直不断地向我发送着不可思议的信号。”

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

虽未完成,

已成经典的“伊哈托布童话”

宫泽贤治的代表作《银河铁道之夜》是一部"永远没有完结的童话故事"。这部作品从1924年开始创作,历经四易其稿,直到1933年宫泽贤治逝世前仍在修改,最终以未完成状态成为文学史上的不朽经典。

这部未完成之作之所以成为经典,在于它探讨了生与死、孤独与陪伴、牺牲与奉献等永恒主题。宫泽贤治通过这部作品传递了他的幸福观:"我不知道什么是真正的幸福,但我知道即使遭遇再大的痛苦,只要我们走在正确的道路上,那么无论顺境或逆境,都会距离真正的幸福,越来越近。"

"伊哈托布"是宫泽贤治创造的独特词汇,代表着他的理想国度。关于这个神秘地名,他这样写道:"非要问其所在?其实,它就在大小克劳斯耕作过的原野、在少女爱丽丝的镜中世界、在特潘塔沙漠东北部的尽头、在伊凡·伊里奇王国遥远的东部。而这些,其实都是以上述情景真实地存在于作者心象中的理想之乡——日本国岩手县。"

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 宫泽贤治在家乡实拍照与增村博绘制漫画版

(现存于岩手县宫泽贤治纪念馆)

这个理想乡并非虚幻的乌托邦,而是宫泽贤治对现实世界的诗意重构。1896年出生于日本岩手县花卷市的宫泽贤治,从小目睹海啸、地震、洪水等自然灾害频发,农民生活困苦。这些苦难造就了他悲天悯人的心境,也让他笔下的童话故事始终在思考:如何收获幸福?长久的友谊靠什么维系?逆境中,如何振作精神,奋发向前?

伊哈托布系列童话由多部作品共同构成,每部作品都从不同角度诠释着宫泽贤治的精神世界。

打开网易新闻 查看精彩图片

宫崎骏爱不释手!

影响吉卜力全员的精神创始人宫泽贤治

在动漫界,宫崎骏的名字如雷贯耳,但鲜为人知的是,这位动画大师背后站着一位文学巨人——宫泽贤治。这位被誉为"日本安徒生"的作家,以其短暂而璀璨的37年生命,用94篇童话和千余首诗歌,为吉卜力工作室乃至整个全世界的动漫游戏产业注入了不竭的创作灵感。

打开网易新闻 查看精彩图片

宫崎骏曾坦言:"身为一位创作者,他展现了丰富的表现力。宫泽贤治始终是在前面引导我方向的那个人。"

这句话道出了两位艺术大师之间跨越时空的精神对话。

1988年,宫崎骏创作了传世经典《龙猫》,那只毛茸茸、爱咧嘴笑的大龙猫成为无数人的童年记忆。鲜为人知的是,龙猫的原型正是来源于宫泽贤治的童话《橡子与山猫》。

打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 电影《龙猫》海报

宫崎骏在回忆创作过程时表示:"在构思《龙猫》时,最初只想到夜晚在车站等大巴时,有一个来自灵异世界的生物一同前来候车,至于它的长相,只想到是黑乎乎、毛茸茸的手掌,到底全貌该怎么画一直想不好,最终还是从自己喜爱的《橡子与山猫》中找到了灵感。"

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 增村博所绘制《橡子与山猫》漫画稿

宫崎骏特别提到:"山猫呆呆地站着,脚边橡果吱吱作响,是我最深的印象。"这一画面成为龙猫形象的核心元素。

在《龙猫》电影中,观众可以看到许多小龙猫丢掉的橡子,仿佛能听到橡子掉在地上的声音,这正是对宫泽贤治作品的致敬。

打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 宫泽贤治《橡子与山猫》场景致敬

2001年,宫崎骏的《千与千寻》横空出世,其中最具诗意的场景之一——千寻与无脸男乘坐的海上列车,是对宫泽贤治《银河铁道之夜》的深刻致敬。

打开网易新闻 查看精彩图片

宫崎骏在《吉卜力的森林与波妞之海》中详细解释了这一场景的创作初衷:“为什么要让千寻坐火车呢?因为我想插入一个在火车里睡着的场景。睡着睡着突然惊醒,不知不觉地到了夜晚,四周变得昏暗,只能看到黑暗街道广场在窗下匆匆掠过……这就是我在《银河铁道之夜》中想象到的场景。”

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 增村博所绘《银河铁道之夜》相关场景

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 增村博担任动画原案设计的电影

《银河铁道之夜》相关场景

优秀的艺术家所想,都有些异曲同工之处。

宫崎骏将这一银河意象转化为海上列车,延续了宫泽贤治对"旅程"主题的探索。

在《千与千寻》中,列车上的乘客无一不是暗色、半透明的,仿佛他们身处另一个世界,这正是对《银河铁道之夜》中"死亡列车"隐喻的延续。

除了宫崎骏,吉卜力工作室的另一位灵魂人物高畑勋同样深受宫泽贤治影响。1982年,高畑勋将宫泽贤治的童话《大提琴手高修》改编为动画电影,这是高畑勋进入吉卜力工作室前的重要作品之一。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 《百变狸猫》改编自宫泽贤治的“伊哈托布童话”系列

这部作品在制作过程中耗时五年完成,整部围绕剧情中的古典配乐,以及猫和少年成长的幻想场面,作品细腻地展现了原作中的幽默与情感,同时也彰显了高畑勋在音乐运用上的深厚造诣。

该片获得了1981年的大藤信郎奖,并于2006年由吉卜力工作室重制成二碟装的DVD合辑。

打开网易新闻 查看精彩图片

1996年,为纪念宫泽贤治诞辰100年,日本著名音乐人久石让为毕生最喜爱的文学作品之一《银河铁道之夜》亲手创作"银河铁道之夜"印象专辑,将文学与音乐完美融合。

打开网易新闻 查看精彩图片

更有意思的是,吉卜力工作室在全球开设的官方周边店,店铺名“橡子共和国”也是来源于宫泽贤治的童话名篇《橡子和山猫》。

可以说,作为影响了宫崎骏以及吉卜力全员的宫泽贤治,堪称是吉卜力工作室的精神创始人。

打开网易新闻 查看精彩图片

始终活在次元壁里的宫泽贤治,

二次元产业从业者的祖师爷

宫泽贤治虽然仅在世37年,却用短暂的生命书写了永恒的文学传奇。他的作品不仅影响了宫崎骏、高畑勋等动画大师,更成为整个二次元产业的精神坐标。

1985年,动画导演杉井仪三郎将《银河铁道之夜》改编成动画电影,集结了坂本千夏(《龙猫》主角声优)、田中真弓(《海贼王》路飞声优)等声优阵容,配乐则由日本乐坛教父级人物细野晴臣操刀。这部作品成为影响无数创作者的经典之作。

打开网易新闻 查看精彩图片

值得注意的是,这版动画电影的动画形象原案设计,正是我们的漫画家增村博。当时还年轻却已崭露头角的增村博,顶着学界与动画界的双重巨大压力,出色地完成了这一任务。从而也令其获得了宫泽贤治学会所颁发的最高奖项:“伊哈托布奖”,久石让与宫崎骏也同样获得过该奖项。

打开网易新闻 查看精彩图片

在朝日新闻“日本一千年以来深受民众喜爱的文学家”评选中,宫泽贤治远超太宰治和村上春树等热门作家,排名第四位。

宫泽贤治的作品被收录进日本中小学语文课本,几乎每个日本人都能背诵几句他的文字。在《樱桃小丸子》中,二年级的小丸子为了背诵宫泽贤治的作品,耗尽了脑筋;《灌篮高手》中也引用了他的名诗《不畏风雨》。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 日剧《重版出来》中引用宫泽贤治名诗《不畏风雨》

在《云之彼端,约定的地方》中,新海诚多次引用宫泽贤治的诗歌,借其诗句使情感得以加深与延展。主角浩纪、拓也和佐由理成为朋友正是在讲宫泽贤治诗歌的课堂。

打开网易新闻 查看精彩图片

宫泽贤治的作品也被多次改编成游戏。《理想乡物语》就是根据他的童话改编的角色扮演游戏,让玩家在游戏中体验宫泽贤治笔下的幻想世界。

打开网易新闻 查看精彩图片

图|《理想乡物语》

特别值得一提的是,游戏在发售时售价高达9700日元,这在当时属于较高价位。愿意购买这款游戏的玩家,如果不是游戏发烧友,那就是宫泽贤治的拥趸。而玩家之所以愿意购入,很大程度上是想看看"这款游戏能将宫泽贤治的世界观再现到什么程度"。

打开网易新闻 查看精彩图片

进入21世纪,宫泽贤治的影响力在游戏界持续发酵。2020年,由白玉老师和伞哥制作的同人作《星空列车与白的旅行》正式上架Steam。这部作品致敬了宫泽贤治的代表作《银河铁道之夜》,在借用原作"银河铁道列车"的基础设定之上,另行讲述了一个有关奉献精神的奇幻而温暖的童话故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

更有桌游发烧友,历时数年制作而成的RPG桌游《龙蛋物语》,更是以宫泽贤治笔下的伊哈托布世界为舞台,致敬了精神偶像宫泽贤治。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

甚至,我们还可以从火爆全球的大热游戏《星露谷物语》中窥见到一丝宫泽贤治的味道。是的,制作人埃里克·巴隆也曾在公开场合表示过对宫泽贤治作品的兴趣影响其游戏制作的风格。

打开网易新闻 查看精彩图片

图 | 波波

哦,对了,或许你还不知道的是,有着“全球第一IP”之称的“宝可梦”也曾深受宫泽贤治的影响!超人气宝可梦“波波”,其设定原型便是来自于贤治的童话名篇《夜鹰之星》。

打开网易新闻 查看精彩图片

宫泽贤治会梦见LABUBU?

宫泽贤治当然会梦见LABUBU,而且这梦境将是一场跨越时空的奇幻对话。

这位日本国民作家笔下的《银河铁道之夜》中,少年焦班尼在星空列车上的梦幻之旅,与LABUBU这个"丑萌"潮玩IP的奇幻设定,在精神内核上有着惊人的相似之处。宫泽贤治的童话世界充满了"万物有灵"的自然观,他笔下的山猫、夜鹰、雪童子,都是将自然拟人化的奇幻生灵。LABUBU的设计哲学——"80%可爱+20%丑感"的平衡美学,恰恰延续了宫泽贤治作品中"幻想与现实交融"的创作理念。

更巧的是,宫泽贤治的《橡子与山猫》正是宫崎骏《龙猫》的灵感来源,而LABUBU的设计师龙家升同样深受以宫崎骏为代表的日式幻想文学的影响。从这个角度看,LABUBU就像是宫泽贤治童话世界在21世纪潮玩领域的当代转生——它继承了宫泽贤治"为他人幸福而奉献"的精神内核,却用"丑萌"的叛逆外表,戳中了Z世代追求个性表达的心理需求。

当宫泽贤治在梦中遇见LABUBU,或许会惊讶于这个长着九颗尖牙的小怪物,竟能跨越百年时光,将他笔下的幻想世界转化为全球年轻人追捧的文化符号。这不仅是文学与潮玩的相遇,更是幻想精神的永恒传承。

打开网易新闻 查看精彩图片

增村博成名作首度完整引进!

漫画与童话的完美契合!

画了40年宫泽贤治,并且被官方盖戳认证!作品作为宫泽贤治学会收藏级展品的增村博,其成名作“伊哈托布童话集”终于首次完整引进!全书分为《银河铁道之夜》《风又三郎》《猫咪事务所》三册,涉及多篇经典童话之作。

“伊哈托布童话集”是宫崎骏、手塚治虫、藤子不二雄的灵感来源;深刻影响安房直子、梦枕貘、田中芳树……

对于这样殿堂级文学作品,其漫画版自然应该由最懂其作品内核精髓的漫画家竭力呈现,而这也是漫画与童话的完美契合!

打开网易新闻 查看精彩图片

更值得一提的是,在作者的监修下,简体中文版采用了更大的内文开本,采用符合原画手稿的最佳阅读尺寸,阅读更高清更具收藏价值。全系列不仅在艺术圈获得了极高的赞誉,更是获得了宫泽贤治亲弟弟宫泽清六,以及宫泽贤治研究专家,多套《宫泽贤治全集》主编的天泽退二郎两位的重磅推荐。

打开网易新闻 查看精彩图片

全书采用进口护眼胶版纸印刷,封面与腰封,内封均采用“四色+专色”超高技术印刷 ,色彩还原度高。每页都是手稿级印刷!

宫泽贤治作品增村博漫画版,

才是终极形态!

点击链接即刻拥有!

互动有礼

评论区分享你最喜欢的宫泽贤治作品

揪3位幸运读者

送出“

12.31号开奖~

打开网易新闻 查看精彩图片