迪拉娜·扎克尔
图为故宫博物院收藏的传统艾德莱斯。
回望人类璀璨的文明星河，有一种跨越山海、连接不同族群的古老技艺熠熠生辉，它就是“伊卡特”，即一种将纱线先行扎染再行织造的工艺。当这颗工艺的种子落在新疆大地上，便与桑蚕丝、地域文化和中华美学深度融合，成就了独一无二的艾德莱斯绸。如今，艾德莱斯已成为一个浓缩的文化符号、一张亮丽的艺术名片，不仅频频登上各地春晚舞台、世界时尚秀场，还成为年轻人的潮流新宠。
传统艾德莱斯是利用天然染料和扎经染色技艺手工编织出来的丝绸织物。它以桑蚕丝为主要原料，通过对纹样进行本土化改造、对色彩体系进行创造性赋彩，最终形成了构图饱满、对称和谐、色彩醒目的美学风格，彻底融入中华文明肌理。从此，艾德莱斯不再仅是一种工艺，更成为丝绸之路上“各美其美，美美与共”的生动注脚，被誉为“丝绸之路活化石”。
艾德莱斯最独特的文化再造，在于图案风格的新生。它融合新疆的自然风景、人文习俗和审美观念等，将丝路共通的几何符号转化为韵律流淌的“热瓦普琴纹”和象征坚韧生命的“巴旦木纹”；更从日常器物与丰饶物产中汲取灵感，凝练出寓意吉祥的“石榴纹”“葫芦纹”，以及源于生活的“水壶纹”“梳子纹”“梭子纹”等独特意象。这些意象并非简单模仿，而是从物象到意境的审美跃升。艾德莱斯色彩体系，根植于中国传统的“五色”哲学，又融入人们对绿洲生活的浓烈感受，形成对比鲜明、和谐悦目的独特“五彩”谱系。艾德莱斯自然而然地汇入中华民族共享的“吉祥图案”体系，成为承载人们对美好生活向往的纽带。
新时代，特别是共建“一带一路”倡议提出后，艾德莱斯走出博物馆、突破民族服饰范畴，通过设计语言的现代化转译，融入时代生活。为系统提升艾德莱斯的设计创新力与文化影响力，自2015年起，新疆相继举办“艾德莱斯炫昆仑”“艾德莱斯出天山”等主题活动，通过博览会、创意设计大赛、时装发布会、展览及专业培训等多元形式，汇聚起各地设计师、学者与企业精英，共同助推艾德莱斯的时代表达。设计师们从传统艾德莱斯中汲取灵感，将其独特的纹样与色彩进行解构、重组，转化为时尚符号，应用于高级成衣、国潮品牌、箱包配饰、家居软装、文创产品中，相继推出“丝路霓裳”“陶·楼兰”“国之桦”等一批原创品牌。
数字技术的发展，也为艾德莱斯的创新发展提供助力。传统手工扎染虽美，但花纹图样相对单一，难以满足当下多样化需求。一些设计师在保留艾德莱斯“经线显花”工艺特色基础上，开始利用人工智能对传统纹样进行智能生成与再设计，并借助数码印花技术实现小批量、个性化定制，从而极大缩短了从创意到产品的周期，拓宽了图案设计的自由度。如今，艾德莱斯已成为赋能新疆乡村全面振兴的重要引擎，彰显出蓬勃活力。
随着“一带一路”建设迈向高质量发展，艾德莱斯还有巨大发展空间。
担当“美誉使者”。作为承载共同历史记忆的“文化通货”，艾德莱斯是促进民心相通的重要媒介。今后，应大力支持其通过国际时尚比赛、文化交流展览、数字媒体传播等方式“走出去”，以超越国界的美学力量，搭建起理解与友谊的文化桥梁。
锻造“产业引擎”。未来，艾德莱斯产业需从“富民产业”升级为“优势产业”。其路径在于纵向深化“原料—设计—制造—品牌—服务”全产业链，提升附加值；横向拓展“非遗+文旅+研学”融合面，打造沉浸式体验目的地；创新驱动发展，培育“传承人+设计师+电商”复合型人才，积极探索数字藏品、跨界联名等新模式，构建线上线下融合、虚实并行的新业态。
融入“文化叙事”。推动艾德莱斯元素更系统地融入形象标识体系、外交礼品设计、重大活动视觉呈现之中，使其成为讲述中国故事的生动符号。通过学术研究与国际合作，将其置于全球文化遗产与铸牢中华民族共同体意识的双重视野中进行阐释与分享，彰显艾德莱斯独特的文化价值。
艾德莱斯从来不是静默的标本，而是参与时代对话、回应现实需求的活态技艺。深植自身根脉创新发展，面向世界敞开怀抱，艾德莱斯将会编织一个更加多彩的未来。
(作者单位：中央民族大学)
《 人民日报 》( 2025年12月28日 08 版)
热门跟贴