其实广东这边老的建筑祠堂很多,广州最出名的是陈家祠,已经是全国人民来广州旅游基本必须去的景点了。
但是潮汕那边的文化和广州的广府文化又有所不同。给阿嬷的情书这部电影,带火了汕头这座叫起凤陈公祠的老房子。估计未来这个地方也会成为旅游的必经景点。
那么在潮汕,祠堂就像大家的心脏,把一族的人连在一起。而他们讲的话,潮汕话,是千年传下来的多融合的语言综合体。
过去一个宗族的人,都挨着祠堂住。祠堂是拜祖宗的地方,也是办大事的地方。娶老婆、送老人、小孩长到十五岁出花园行成人礼,都要在祠堂办。族里要商量事情,处理矛盾,都在祠堂里讲。修建祠堂,潮汕人叫营祠堂,是最大的事。哪一房主持把祠堂修起来,整个宗族都觉得体面。
这点可以和广州的陈家祠做一个比较。
先说说潮汕这座。起凤陈公祠是民国十年,也就是1921年建的。当时有两位从泰国回来的华侨,叫陈欣木和陈燕臣,他们出钱盖了这个祠堂,用来纪念自家的先辈。所以这属于一个家族的私产,规模不大。房子前后两进,面宽只有14米多,进深不到28米。你去看的话,会发现它的外墙刷了一种有点特别的蓝色,当地人有时管它叫南洋蓝。窗户装了百叶窗,门口还用了一些西方柱子,地砖也是从国外运来的带花纹的那种。这些做法在潮汕本地老祠堂里不常见,因为盖房子的人在南洋生活过,带回来不少西洋的东西。不过它的主体结构还是潮汕传统的四点金那种格局,里面也有木雕石雕,做工挺细的。有意思的是,这座祠堂旁边连着书斋和住人的大夫第,整个是个祠堂加书斋加民居的小建筑群,功能分得很清楚。
再看广州的陈家祠。这个规模就大多了。它是在清朝光绪年间建的,前后用了好几年,从1888年盖到1894年。这个祠堂不是一家一姓出钱,而是广东七十二个县的陈家人一起凑钱修的,所以算是个合族祠。那时候还兼做书院,给各地陈姓子弟来广州读书用。整个院子占地一万五千平方米,光主体就六千多平。布局是三路三进,中间有九间厅堂和六个院子,十九座单体建筑用长廊串起来,正中间那个聚贤堂最大。外墙用的是青砖,屋顶两边有像锅耳一样高高翘起的山墙,这是广府祠堂的标志。装饰上更不用说了,木雕、砖雕、石雕、陶塑、灰塑、铜铁铸件、彩绘壁画,什么都有。光屋顶的灰塑加起来就有一千八百多米长,可以说是把岭南那一带的手艺都用上了。
那么相比较之下,潮汕祠堂到处是手艺。屋顶有嵌瓷,用彩色碎碗片拼成龙凤人物。梁架上有木雕,花草鸟兽刻得密密层层。墙上有石雕,门板上画着金漆画,内容经常是家训和戏文。像起凤陈公祠是华侨盖的,还多了一些南洋和西洋的样式,拱窗、花纹都带点洋味。这种混搭,刚好看出潮汕人往外走的那段历史。
说到华侨,好多潮汕人以前坐红头船下南洋。在外面吃苦赚到钱,第一件事就是回老家盖祠堂,他们叫起大厝。祠堂盖得越大越气派,越能光宗耀祖。所以这些祠堂也成了海外的人跟老家之间的牵挂。到现在,很多老华侨回乡,先进祠堂上炷香,这就是寻根。
潮汕的祠堂数量多得惊人。光汕头澄海一个区,现在还留着一千两百多座,整个潮州府范围总有上万座。这些祠堂大多数不是死的景点。过年过节大家去祭祖,平时老人就在里头喝茶、聊天、打牌。有的祠堂还摆上弦诗乐,教小孩写字。祠堂到今天还是活的。
不过祠堂也不是历来谁都能盖的。最早只有当官的人家才准建。潮州最早的祠堂,是纪念唐代韩愈的韩文公祠。到明朝嘉靖年间,朝廷准许民间建祠堂,各姓才大盖。从那以后,祠堂才成了聚拢全族人的东西。
讲完祠堂,再讲讲潮汕话。这方言听着难懂,其实它就是古代的普通话留在了这里。形成过程像滚雪球,滚了上千年。
底子是中原古汉语。从秦汉起,中原一乱,就有人往南方跑。尤其魏晋南北朝、唐末和宋元,几批大移民顺着福建再进入潮汕。这些人带来了当时北方的口音和用词,成了潮汕话的老底子。
但直接给潮汕话定型的,是福建闽南话,特别是莆田那边的腔。唐宋到明清,莆田、泉州一带的人因为人多或兵灾,一批批迁入。他们的话占了上风,跟本地原有的语言一融合,就成了潮汕话的主干。
本地原来也有土著,像南越、畲族人。他们的话没全丢,有些词和发音习惯留了下来,融在潮汕话里头。加上后来跟说客家话、粤语的邻居来往,又吸收了一些词。
潮汕的地形很特别,背山面海,像个半封闭的布袋。外头的人难得打进来,里面的人也不大出去。就这样,迁来的闽南话在这个环境里安了家,北方官话的变化很难大面积影响到这里。古音古词就封存下来了。
时间久了,潮汕话也不是一成不变。独自发展了几百年,到明朝就完全从闽南话里独立出来,成了单独一个方言。潮汕内部口音也不全一样,隔县过河,讲法就有差。老话说潮州九县,县县有语,讲的就是这事。
语言学家说它是古汉语活化石,有实在证据。普通话四个声调,潮汕话有八个,还保留入声,就是那种发音短促、一下收住的调。用词上也很古,管锅叫鼎,管瓶子叫樽。这类词在古书里常见,潮汕人天天挂在嘴边,就是活历史。
电影让起凤陈公祠出了名,可这样的祠堂,潮汕到处都有。每座祠堂有故事,里面的乡音就是另一种祠堂。一个地方的历史印记,就藏在这些老建筑和老话里。
热门跟贴