我今天刷到《瑞克和莫蒂》团队的新闻,整个人愣住了——一部动画片的编剧组,因为现实里某位总统的发言过于离谱,不得不砍掉自己写好的笑话。不是内容不够好玩,是现实比剧本还疯。
事情是这样的:《瑞克和莫蒂》的衍生剧《总统柯蒂斯》定在7月26日上线Adult Swim。主创丹·哈蒙和詹姆斯·西西里亚诺在安纳西电影节放了试播集,然后又做了一场问答。兄弟俩挺坦诚,说现在推出一个关于美国总统的剧,气氛确实有点尴尬。
哈蒙的原话被记录下来了。他说,如果四年前就知道总统这个身份会让人心情沉重,也许他们会改做教皇题材的剧。这话不是调侃现实里具体哪位总统,而是说一种整体氛围的变化。但紧接着,他就讲了一个特别具体的例子——一条写好的笑话被硬生生砍掉了。
这条被砍的内容,跟柯蒂斯这个角色的设定直接相关。在编剧最初的构想里,总统柯蒂斯是一个特别“童子军”式的人物。哈蒙描述他的时候用了一个很形象的比喻:他想给美国国旗加星星。什么意思呢?就是那种对“美国作为自由世界领袖”有一种老派的、理想主义的信念,甚至想通过扩大版图来增加星条旗上的星星数量。
本来这是个角色塑造的点,用夸张手法写一个过度热心的总统。结果剧组发现,现实里某位总统开始公开谈论购买格陵兰岛、让加拿大变成美国第51个州。哈蒙说得很直白:“你知道是谁开始嚷嚷这些事的,现在我们真的没法用这条了。”原话里没有指名道姓,但在这个时间节点上,谁都知道他在说特朗普。
我听到这段的时候,真的能想象编剧室的沉默。你构思了一个荒诞情节,想用它来刻画角色的极端性格,结果现实里有人把它当正经提案说出来了。这时候你再拍,观众不会觉得是讽刺,只会觉得你在抄现实新闻。喜剧最怕的就是这个。
咱们回头看看总统柯蒂斯这个角色到底是怎么回事。他最早出现在2021年《瑞克和莫蒂》第五季的“感恩节大破坏”那集,跟瑞克·桑切斯正面交锋过。那个版本里的柯蒂斯是有点黑化的,为了拉抬支持率,一度把自己变成蜂巢意识的领袖。
但衍生剧做了大改。哈蒙说他把角色调软了,主打一个“金毛猎犬性格”。配音是基思·大卫,那把嗓音你们懂的,特别有分量。但角色内核变成什么了呢?“他生来就是当领袖的,但他更像是金毛那种性格——服务、接飞盘、救援,不得已的时候也出击。”这是哈蒙的原话转述。
说白了,就是把一个曾经为了支持率不择手段的政客,改成了《公园与游憩》里莱斯利·诺普那种对公共服务充满热情的理想主义者,再加上蝙蝠侠式的高科技装备癖。一个用科技打怪、真心想保护世界的总统。
这个设定本身就踩在了一个微妙的点上。西西里亚诺在问答里补了一句,他希望即使大家对现实政客已经烦透了,观众还是愿意去想象一个总统真的在努力保护地球的世界。他说:“他的工作不是说谎,不是服务自己,也不是搞政治操作。他专心做事,所以让人耳目一新。”
注意,他没有说“我们的剧是在批判谁”或者“我们在影射什么”。他把话收在一个很克制的位置——这就是个让人喘口气的虚构世界。
但那个被删掉的笑话,说实话,可能比现在保留的任何桥段都更能说明问题。一个关于“往国旗上加星星”的梗,因为现实里有人认真提出了类似的地缘政治构想而变得无法使用。这不是审核问题,不是平台问题,是现实正在吃掉虚构的空间。
咱玩游戏的都懂这种感觉。你好不容易设计了一个反派,觉得够疯够极端了,结果第二天看新闻,发现现实里某位大佬的操作比你写的还离谱。你这个BOSS瞬间就不够看了。编剧遇到这种情况,只能撕稿重写。
时间线拉一下:2021年第五季那集里,柯蒂斯还是个野心家式的角色。之后哈蒙和西西里亚诺开始琢磨衍生剧的可能性。在他们开发的这段时间里,现实世界的政治氛围发生了剧烈变化。等他们拿着试播集到安纳西电影节时,距离正式播出只剩不到两个月,但他们已经确定要把那个国旗加星星的笑话从成片里拿掉。
哈蒙在问答里还说了另一句话,挺有意思。他说他们开始做这个剧的时候,并没有觉得身处什么“早已被遗忘的卡美洛时代”。意思是,他们没觉得自己是在一个政治氛围相对温和的旧时代开始创作的。他们当时已经觉得世界够疯了,但没想到疯的方向会跟他们写的梗撞车。
这个撞车本身,我觉得就是一条值得关注的信号。当虚构的荒诞政治讽刺和现实的政治话术开始共享同一个素材库时,喜剧的边界就被压缩了。你不能再靠“把现实推到极端”来制造笑点,因为现实自己已经跑到了极端位置上。
衍生剧本身我还是会去看的。基思·大卫配音,制作班底是瑞克和莫蒂的核心团队,这个基础就不差。角色从黑化版改成了热情金毛版,差异化也做出来了。西西里亚诺说的那种“这总统不搞权术、专心做事”的设定,对于当下看新闻看到心累的观众来说,确实有情绪价值。
但我最好奇的还是那条被删掉的笑话。如果有机会看到删减片段或者剧本原稿,我真的很想知道它具体是怎么写的。一个能让编剧主动撤稿的现实对照梗,强度大概远超我们目前的想象。
最后说一句现实层面的观察:一部动画衍生剧的编剧因为现实政治人物的言论不得不修改剧本,这个事本身已经是一个完整的黑色幽默了。哈蒙团队没有选择硬刚,也没有借机炒作,就是把笑话拿掉,老老实实告诉观众“我们没法用这个了”。这种处理方式,放在今天的创作环境里,反倒显得有点特别。
7月26日正片上线后,大家可以留意柯蒂斯的人设细节。那些被调整过的地方,那些看起来特别“干净”的桥段,背后可能都有类似的故事。现实跑在虚构前头,编剧跟在后面删稿——这个画面我想想都觉得又荒诞又真实。
热门跟贴