2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么?
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读?
INTRODUCTION
点击观看
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
学有所得,2024年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又16天
21岁的陈美丽,自信爆棚地认为自己是豪门千金,眼前的“父母”只不过是拐走她的人贩子。
她的执念有多深?每天早上,她都会化着精致妆容站在高档小区门口,期盼能和“真正的亲生父母”相认。面对记者的采访,她声泪俱下:“像我这么漂亮,怎么可能生在这个家!”
从外貌到生活,她都觉得自己是“与众不同”的存在:
颜值论:家里人长相普通,自己却“貌美如花”;而且家人头发黑得发亮,只有她是天生黄发,这能不怀疑?
照片谜题:家里没有她1岁前的照片,这一定是被抱走的“铁证”。
经济疑点:家境不富裕,竟然在城里买了房子?陈美丽确信,这是亲生父母给的钱。
面对女儿的胡搅蛮缠,母亲无奈地答应了亲子鉴定,而背后的真相也逐渐浮出水面……
⬇️
上文有哪些值得学习的实用英文表达呢?锅巴为大家整理好啦 ,一起来看看吧
01.paternity/maternity test亲子鉴定
例句:She insisted on apaternity testto confirm her suspicions.
她坚持要做亲子鉴定来验证自己的怀疑。
02.biological parents亲生父母
讲解:指生物学意义上的父母,常用于探讨亲子关系时。
例句:She believed herbiological parentswere wealthy elites.
她认为自己的亲生父母是富裕的精英。
03.trafficker人贩子
例句:Thetraffickerwas caught and sentenced to life imprisonment.
该人贩子被抓捕并被判终身监禁。
04.human trafficking人口贩卖
例句:Human trafficking is a global issue affecting millions.
人口贩卖是影响数百万人的全球性问题。
05.paranoia偏执
例句:Herparanoialed her to believe she was stolen as a child.
她的偏执让她相信自己小时候被拐走了。
几天后,鉴定结果打破了她的幻梦:陈美丽确实是父母的亲生女儿。
而她的父母则陷入了深深的自责与反思,他们坦言,她15岁时因一场失恋精神受到重创,逐渐变得孤僻、多疑。后来甚至出现了幻觉与偏执,被诊断为精神分裂症(schizophrenia)。
作为家长,孩子的心理健康问题真的不容忽视呀‼因为每个孩子都是独一无二的,他们的心理健康,值得我们用一生去呵护。当孩子出现心理问题时,也要及时寻求专业治疗,大多数患者都能恢复健康,重新融入社会滴~
♀️那 今天的话题就聊到这里啦~文中的实用英文表达,不要忘记在评论区打卡复习噢!
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
超多早安周边!会员限时优惠!
早安英文有专属的会员商店啦
超多周边好物福利享不停!
快来看看有你想要的那一款吗~
点击前往|早安英文会员商店
锁定会员优惠价,立即购买!
左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买!
[今日编辑]
锅巴
[音标符号]
Longman Dictionary
更多精彩内容推荐~⬇️
热门跟贴