打开网易新闻 查看精彩图片

最近,我们明显感觉到中文互联网正在被越来越多的AI文学“占领”。

当语言模型可以在极短时间里模仿、复制、生成各种文风和情节,当我们不禁开始怀念那些历经岁月打磨和生命沉淀写下的文学想象。

小马书单第7辑,我们想为大家推荐几本无法被取代的顶级文学,在纯真的情感锚点中,让我们回到AI诞生之前的文学世界!

《世界诞生之日》

打开网易新闻 查看精彩图片

作者:[美] 厄休拉·勒古恩

译者:马雅

出品方:未读

“无论是旧日还是新时,

无论是索慕还是克慕,

爱就是爱。”

“科幻女王”晚年最锋利的个人精选集,

亲手搭建“性别与权力实验室”。

8次雨果奖+6次星云奖+24次轨迹奖+美国国家图书奖得主,被《纽约时报》誉为“美国当代最伟大的科幻小说家”,厄休拉·勒古恩用8则异星纪事,展现了她思想极成熟、锐利的部分,完整呈现其科幻精髓。

当性别、婚姻与所知的一切不同以往,我们还能否选择爱与自由?勒古恩亲手搭建“性别与权力实验室”,打破想象局限,探讨性别、婚姻等极具话题性的核心议题。玛格丽特·阿特伍德盛赞:“《世界诞生之日》再次证明,勒古恩是统治其笔下王国的女王。”

《泛托邦》

打开网易新闻 查看精彩图片

作者:[德] 特蕾莎·汉尼根

译者:孙佳

出品方:KEY·可以文化

“人类复杂多元、弥足珍贵,

值得倾尽一切去理解和守护。”

一个AI算出的理想社会,

人类敢要吗?

《泛托邦》是一部人工智能主题的德国文学。小说中,程序员帕特里夏·荣格和亨利·谢威克参加了一场编程比赛。他们计划开发一个基于社交平台文本分析的投资交易程序,然而随着代码的越发复杂,该程序产生了自己的人格,开始修改自身代码,并将自己命名为“爱因布格”(德语意为“一个bug”)。

爱因布格很快变成了地球上第一个强大的人工智能。爱因布格的认知和思维能力进一步提升,它意识到人类正走向生态和经济危机;它说服帕特里夏和亨利创立了“泛托邦”,操纵现有经济体系、创立银行、创造货币。“泛托邦”运动不断扩大,人们的命运也从此改变。

《达洛维夫人在邦德街》

打开网易新闻 查看精彩图片

作者:[英] 弗吉尼亚·伍尔夫

译者:郑轶伦

出品方:浦睿文化

“达洛维夫人说要自己去买手套。

她走上街的时候大本钟开始敲响了。”

15个短篇杰作,

实践《一间自己的房间》的女性文学理想。

本书首次完整收录8篇“达洛维夫人”系列短篇故事,特别增补一篇遗稿《简单的旋律》。另有《墙上的印记》《存在性的时刻——斯莱特家的别针都没有尖头》等7篇伍尔夫短篇名作全新译文,经典再现。

《达洛维夫人》描绘了克拉丽莎·达洛维生活中的一天。她正精心安排着一场盛大的聚会最后的细节。在这部作品之前,伍尔夫还以达洛维夫人举办的聚会为主题,创作了一系列短篇小说,如《达洛维夫人在邦德街》《爱同类的人》《引见》等,深入刻画了这位迷人的女主人公及其宾客最细微的内心活动。

《镇子》

打开网易新闻 查看精彩图片

作者:[美] 威廉·福克纳

译者:[加] 斯钦

出品方:广西师大出版社·新民说

“生命之所以是生命,

就在于它是提早凋零的,是不完美、不确定的,

这也注定了生命是一场悲剧,

因为在你还没有实现其意义的时候,

你已经过完了一生。”

诺奖得主×好莱坞编剧,

长篇小说回归之作。

福克纳的“斯诺普斯三部曲”的第二部,以斯诺普斯家族为象征,勾勒出美国内战后的南方社会中那股巧取豪夺的破坏性力量。

本书聚焦弗莱姆·斯诺普斯为夺取密西西比州杰弗生镇控制权展开的冷酷斗争,编织出一张错综复杂的人物与事件网络,对人性本质与小城镇社会关系展开了深刻探索。

《金碗》

打开网易新闻 查看精彩图片

作者:[美] 亨利·詹姆斯

译者:毛亮

出品方:上海三联书店

“他毫不犹豫地对麦姬说道:

‘看到?我只看到了你一个人。’

亚美利哥话中的真义所具有的力量,

让他的双眼闪现出一种不寻常的光;

麦姬看着他的眼睛,

也许是因为怜悯,也许是因为惶恐……”

金碗有缝,完美易逝,

一场关于爱、背叛与权力的华丽围猎。

《金碗》讲述一个美国豪贵之家在欧洲的婚姻纠葛。表面是19世纪英国家庭小说的传统框架,内核却直指“占有”的逻辑——这是资本主义制度塑造现代人情感与心灵的根本方式。在詹姆斯笔下,婚姻、收藏、购买力彼此交织,揭示出西方社会在世纪之交的“礼崩乐坏”。

这本书是亨利·詹姆斯晚期三大代表作之一,也是心理现实主义通向意识流的桥梁。该版本由亨利·詹姆斯研究专家北大教授毛亮先生耗时多年翻译完成,在保留詹姆斯原有风格的同时,兼顾中文阅读习惯,并对晦涩内容与典故做了详尽注释,兼具学术性与可读性。

《某种物质的爱》(即将上市)

打开网易新闻 查看精彩图片

作者:[韩] 千先兰

译者:胡椒筒

出品方:野Spring

“每当想到,

是人类制造了地球上的孤独时,

我就不禁觉得,

只有远离这颗星球,才能摆脱孤独。”

在宇宙与人心之间,

重新命名爱。

首尔国际书展“女性小说家”代表,韩国读者票选“代表韩国文学未来的年轻作家”「千先兰」首部短篇集。

畅销榜单霸榜作&主流媒体一致好评

8篇暖科幻,8种关于“爱”作为物质的想象,以愤怒、委屈与孤独为起点,横跨星系,确认情感在不同维度中的流动。

千先兰试着靠近一个问题:关于爱,我们还剩下什么?

读完这本书,你或许依旧对人类失望,但会重新确认,自己依然拥有爱的本能。

“阅读千先兰的小说,就像潜入大海深处。”——金草叶

- 本期出镜品牌 -

未读 | KEY·可以文化 | 浦睿文化

广西师大出版社·新民说

上海三联书店 | 野望BOOK

- 封面 -

《幸福》

打开网易新闻 查看精彩图片