加颗小星星，第一时间获取最新内容

点击上方千秋日语▸ 右上角 ⋯ ▸ 设为星标★

在日语中，「街」和「町」发音是「まち」。从字面和读音上，这两个词的意思应该差不多。其实，它们之间还是有细微的差别。

「街」是训读是「まち」，音读为「がい」。

大多数情况下，「街」指大楼和商店等设施林立的比较热闹的道路。

「町」的训读和「街」一样，都是是「まち」，音读不同，「町」的音读是「ちょう」。

「町」所指的范围比「街」更大的范围。

关于音读和训读的具体介绍，请查看以下两篇推文。

接下来，我们一起来看看日本非常著名的「町」和「街」。

歌舞伎町一番街

横浜中華街

有楽町：贵妇的天堂

这下，大家能分清了吗？

注：素材来源于网络