内容简介

The Chinese Story in Global Order是刘琛教授在其著作《改革开放以来中国形象的国际传播：从多元文化主义到软实力理论的中国反思与实践》（北京大学出版社2020年10月出版）的基础上改写、英译而成。

本书共50万字，以全球治理领域的国际前沿理论——国际发展理论为主要依据，针对该理论目前在发展贡献评价方面存在的空白，提出了复合性国际发展贡献评价理论，并据此设计了原创性分析模型。

本书以我国现实为研究起点，对中国提出的构建人类命运共同体等重要的全球治理中国方案在凝聚国际理解和推动国际发展两方面的贡献进行了历史分析。

“软实力”理论提出者约瑟夫•奈、世界经合组织前总干事唐纳德•约翰斯顿等为本书做序。哈佛大学女性联合会网站上发布的书评指出：“本书是历史地分析中国的全球化过程及其引发的世界性反响的重要研究，体现了作者对国际前沿理论的把握，改变了以往只在经济领域评价中国贡献的局面。”

作者简介

图为刘琛教授作为中国代表参加农耕文化交流互鉴大会

刘琛 北京大学博士，美国哈佛大学文理学院博士后，哈佛大学肯尼迪学院梅森学者。北京外国语大学教授，博士研究生导师，青海民族大学区域国别研究院副院长。获第八届首都道德模范提名奖，北京市三八红旗奖章获得者，入选2020年“北京榜样”。

QS世界大学排名评审专家。担任美国、加拿大、澳大利亚、荷兰、西班牙、哈萨克斯坦、巴基斯坦等知名研究机构学术顾问。北京市国际交往中心建设专家委员会特聘专家、中国加拿大研究会副会长、中国国学双语研究会副会长。入选教育部新世纪优秀人才、北京市四个一批人才、北京市宣传文化系统高层次人才、青海省领军人才、北京外国语大学卓越学术带头人。

国家社科基金重大项目首席科学家；主持并完成国家社科基金、国家社科基金中华学术外译等3个国家级基金项目，以及国家发展和改革委员会、教育部以及北京市社科规划办等20余项中央部委和地方项目。出版专著5部，主编丛书《加拿大政策发展报告》《西方文化与西方传媒》等。著作、论文在美国、加拿大、日本、马来西亚、韩国等获奖。代表性专著包括：《海外华人华侨对中华文化的传承与传播》、The Chinese Story in Global Order、《全球化背景下的亚洲电视传媒：发展与文化》《全球化背景下的跨文化传播：印度电视传媒的变迁》等。

《改革开放以来中国形象的国际传播：从多元文化主义到软实力理论的中国反思与实践》的英译本是全国社科基金中华学术外译项目成果。

中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品的外译出版，旨在深化中外学术交流和对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。北京大学出版社将继续以优质的学术品位和出版实力为中外学术交流和文化传播贡献自己的力量，充分发挥书籍在融通中外文化、增进文明交流中的重要作用，传播中国声音、中国理论、中国思想，让世界更好读懂中国，为推动文明交流与文明互鉴作出积极贡献。

改革开放以来中国形象的国际传播

刘琛 著

2020年10月

定价：60.00元

ISBN:9787301303825

编辑：HY