近日，北新泾监狱在高墙内举办了第九届文化艺术节开幕式暨话剧《十二个人》公演。上海市监狱局领导、上海市话剧艺术中心、区司法局领导、人大代表、非遗传承人、罪犯家属等以及监狱全体民警与罪犯参加了活动。

打开网易新闻 查看精彩图片

本场公演的话剧是根据1956年普利策奖作品《十二怒汉》改编的《十二个人》话剧，演出人员全是来自上海市北新泾监狱"新境"剧社的罪犯，12名情感结构不完整的罪犯通过戏剧应用矫治课程训练，用戏剧的形式展现了监狱探索艺术矫治的成果。

据介绍，"新境"剧社是上海市北新泾监狱与上海话剧艺术中心经过十年的探索、尝试，针对情感结构不完整的罪犯，在传统教育改造手段修复效果不理想的情况下，应用戏剧直达罪犯情感层面的矫治项目。

近年来，上海监狱不断尝试新的改造思路，从单一执法向教育转化转型。譬如"新境"剧社的成立，就是北新泾监狱与上海话剧艺术中心合作的成果。双方开启合作的十年间，相继有1400余名罪犯参与戏剧矫治项目，经过上海话剧艺术中心专业老师的授课指导，剧社也从最初的兴趣班，发展到如今的初具规模，并于今年5月28日正式揭牌成立。

"演绎不同的性格、角色、人生，有助于他们发现自身可能存在的问题"，"新境"剧社导演组民警介绍说，譬如让消极改造的罪犯参演话剧，他们逐渐意识到一个人演好对一台戏是远远不够的，罪犯会通过合作对手戏、舞台调度剧等过程，与他人建立更好的关系。

"戏剧矫治"的意义便在于，通过戏剧表演等形式，激发罪犯自主性改造，鼓励他们通过戏剧空间"看见自己，看见他人，看见世界"。在排演过程中通过重塑过往、当下与将来的人生，改造现有的服刑状态，并以自身的蜕变，传达改造正能量，感染身边更多的罪犯。

本次演出也为北新泾监狱第九届文化艺术节拉开了帷幕，在为期三个月的文化艺术节中，监狱还将开展文化艺术作品展、文艺汇演、一区一品建设等项目，监狱将不断更新观念、守正创新，探索一条具有上海监狱特点的罪犯改造之路，不断取得教育改造实践的新成果。

作者：周辰

文：周辰 图：采访对象供图 编辑：刘力源 责任编辑：苏展

转载此文请注明出处。