盛夏炽热，全球青年学习“中文热”亦如浪潮奔涌，第二十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛海外预赛，正以语言为桥梁，掀起一场跨越文明对话的青春浪潮。

这场覆盖百余国的文化盛事，早已超越单纯的语言竞技，它成为中华文化创新表达的舞台。来自不同国家、不同文化背景的年轻学子们，通过丰富多样的艺术形式和创意编排，用各自独特的方式诠释着对中文的热爱与探索，展现了文化传承、融合与碰撞的无限可能。

传统艺术的“破圈”实验

在传统艺术的“破圈”之路上，选手们宛如勇敢的探险家，大胆创新，将传统艺术与现代元素巧妙融合，为古老艺术注入源源不断的新活力。

在菲律宾赛区决赛上，林星爱同学婉转吟唱《身骑白马》，将戏曲唱腔与流行音乐完美结合，唱出了东方古典美学与现代情绪的交融，让传统艺术在现代舞台上焕发出别样的光彩。

在奥地利赛区决赛中，来自格拉茨医科大学的安德在抖音平台拥有众多粉丝，是一名“中国通”。他用中国戏曲唱腔演唱了白居易的名作《琵琶行》，赢得观众阵阵掌声。

文化混搭的“化学反应”

不同文化在选手们的表演中激烈碰撞、深度融合，宛如一场奇妙的化学反应，绽放出绚丽多彩的光芒。

在爱尔兰赛区决赛上，选手们身着太极服与熊猫装同台表演太极拳，将踢毽子巧妙融合于传统体育与现代舞蹈中，用中文歌曲结合毛笔作画营造出“歌画相融”的独特氛围。这种跨界文化的融合表演，打破了文化的界限，让观众领略到了多元文化的魅力。

在巴林赛区，达拉以“中巴婚礼的不同”为主题，生动介绍了两国婚俗的异同。更为特别的是，达拉还邀请了她的三位妹妹作为模特，身着中巴婚礼传统服饰，呈现了中巴婚礼文化中的美学差异与相似之处。与此同时，达拉现场书写“天下一家”，将书法艺术与文化对比完美结合，传递着“文化虽异，心可相通”的深刻寓意。

“汉语桥”成为多元文化交流的立体平台，让不同国家的人们在欣赏表演的过程中，增进了对彼此文化的了解和尊重。

深度共情的“文化翻译者”

白俄罗斯大学生组选手波琳娜在题为《文化是连接中国与白俄罗斯的桥梁》的演讲和“手机拉近距离”的辩论中，展现了对中国当代社会发展的深刻观察。

阿尔及利亚赛区决赛中，有选手以《生命不分国界，白衣连接心桥》为题，讲述了中国援阿医疗队的感人故事；有选手以《汉语征途，笃行致远》回顾了中文学习的心路历程；有选手以《我的中阿友谊三重奏》的演讲，从年轻人的视角解读中阿情谊……选手们全方位展现了出色的中文水平和对中国历史与文化的理解。

年轻一代正在用他们对中文学习的独特视角和创新方法，展现令人耳目一新的自我表达。东帝汶商学院信息工程专业学生海刚凭借《科技联通天下》的主题演讲夺得冠军。作为工科生的他，将中文学习视作探索中国科技、文化、经济的 “钥匙”，他表示，“中国曾是我的遥远梦想，今天终于让梦想变成了现实。”“汉语桥”赛事已然成为多元文化交流的立体平台，激励着更多年轻人追求中文学习的梦想。

在第二十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛海外预赛中，每一句标准的“你好”、每一段流畅的表达，都是世界对中国发出的 “问候”。而预赛舞台上跃动的身影，早已超越了比赛本身——他们是中文的使者，让语言的生命力在跨国界的共鸣中，绽放出最耀眼的光。预赛还在继续，更多精彩已在酝酿。

编辑 | 何佳怡

主编 | 郑燕

监制 | 庄序芃

读完点个【在看】