在葡萄牙语中，"cara de pau"是一种非常常用的俚语表达，字面意思是“木头脸”。
但它的实际含义是：厚脸皮、不害羞、不知羞耻的人。
这个表达常用来形容那些不顾羞耻、做事或说话非常大胆、毫无顾忌、脸皮很厚的人。
举例：
1. Ele nem ficou com vergonha depois de mentir. Que cara de pau!
他撒了谎后一点都不觉得不好意思。真是个厚脸皮！
2. Aquela mulher pediu desconto mesmo sem ter dinheiro. Cara de pau!
那个女人明明没钱还讨价还价。太不要脸了！
在不同语境下，这个词可能带轻微的幽默、讽刺，或者明显的贬义。
也可以说：
Descarado(a)（比较正式）
Sem vergonha（没羞没臊）
热门跟贴