【1】
绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。
意译:新酿的绿酒初尝便易醉人,在小窗下枕着酒意沉沉酣睡。
【2】
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。
意译:沙岸上鸳鸯双栖,池边暮色渐浓。云破月出,月光下花儿摇曳着它的倩影。
【3】
缺月挂疏桐,漏断人初静。
意译:一弯残月挂在枝叶稀疏的梧桐树上,更漏声断,夜深人静。
【4】
唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。
意译:只有那南风像是旧日相识,偷偷地推开门户,又顽皮地翻动着书页。
【5】
夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
【6】
星稀河影转,霜重月华孤。
意译:星辰稀疏,银河渐转,寒霜浓重,月光显得愈发孤清。
【7】
晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。
意译:晚风吹过庭院,梅花开始飘落。淡淡的云彩飘来飘去,月色疏朗朦胧。
【8】
连雨不知春去,一晴方觉夏深。
意译:连日阴雨,不知不觉春天已逝,待到放晴,才猛然发觉已是盛夏。
【9】
更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。
意译:再无柳絮随风飘舞,只有葵花执着地向着太阳开放。
【10】
人间别久不成悲。
意译:人世间离别得太久,那份伤痛仿佛已沉淀,不再感到尖锐的悲哀。
【11】
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
意译:多情的芍药花瓣上噙着春雨,像含泪一般;娇弱的蔷薇无力地横卧在清晨的枝头。
【12】
雾失楼台,月迷津渡。
意译:浓雾遮蔽了楼台,月色朦胧,迷失了渡口的方向。
【13】
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
意译:明亮的月光惊醒了枝头的喜鹊,夜半清风送来了阵阵蝉鸣。
【14】
清夜无尘,月色如银。
意译:清朗的夜晚没有一丝尘埃,月光皎洁如同白银洒落。
【15】
为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。
意译:我为了谁醉倒又为了谁清醒?直到如今仍怨恨当初的轻易离别。
【16】
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
意译:如烟的绿柳外晨寒轻浅,红杏开满枝头,喧闹着盎然的春意。
【17】
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
意译:纵然被春风吹落,如雪花般飘散,也远胜于在路边被车马碾作尘土。
【18】
重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。
意译:一层层帘幕严密地遮掩着灯火,风儿不停,人声刚静,料想明日凋落的花瓣会铺满小径。
【19】
梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。
意译:三更时分雨打梧桐叶,每一叶,每一滴雨声,诉说的都是别离。
【20】
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
意译:朝阳晒干了荷叶上昨夜的雨滴,水面清润圆润的荷叶,在晨风中一一挺立。
【21】
草草杯盘共笑语,昏昏灯火话平生。
意译:简单地备些酒菜,一同谈笑;在昏暗的灯火下,畅谈彼此的人生。
【22】
花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。
意译:摘了花无人可戴,饮酒时无人相劝,即便醉了也无人照管。
【23】
竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。
意译:在竹林幽深、树木茂密、虫鸣唧唧的地方,时常感到的微微凉意,并非来自清风。
【24】
枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳。
意译:倚在枕上读书,于闲暇时最是惬意;门前的景致,在下雨时格外美好。
【25】
月缺不改光,剑折不改刚。
意译:月亮残缺却不改变它的光华,宝剑折断也不改变它的刚硬。
【26】
今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。
意译:今夜美景绝佳却无人共享,只好独自躺着,看那银河尽情地明亮。
【27】
旧游无处不堪寻。无寻处,惟有少年心。
意译:旧日游历的地方没有一处不能重寻。无法寻回的,只有那颗少年时的心。
【28】
卧看满天云不动,不知云与我俱东。
意译:躺着看满天的云朵似乎静止不动,殊不知云正和我一同向东飘行。
【29】
近水楼台先得月,向阳花木易为春。
意译:靠近水边的楼台最先得到月光的照耀,向着阳光的花木更容易感知春天。
【30】
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
意译:愁绪如遍地烟雾中的青草,如满城飘飞的柳絮,又如梅子黄时绵绵不绝的雨。
【31】
心似双丝网,中有千千结。
意译:心就像一双丝线织成的网,中间有千万个解不开的情结。
【32】
流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。
意译:流逝的时光最容易把人抛下,转眼间樱桃红了,芭蕉绿了。
【33】
当时明月在,曾照彩云归。
意译:当年曾照耀她的明月依然还在,它曾照亮她那如彩云般归去的身影。
作者声明:作品含AI生成内容
热门跟贴