在现实生活中,我们经常听到“非法同居”“非法经营”和“违法建筑”“违法驾驶”的说法。“非法”与“违法”是同一个意思吗?今天就给大家简单掰扯掰扯。

从语言文字的角度来讲,所谓的非法,其本意在于不符合法律的规定,当然也就不能受到法律的保护;所谓的违法,就是指违反法律的规定,其结果一般是将面临法律的制裁。这样的制裁包括行政制裁、刑事制裁和民事制裁等类型,但主要是指前两种类型。

法律的的作用可以分为两种,一是予以肯定,其一般表现为保护,一是给予否定,其经常体现为制裁。现在举个例子说明一下法律这两种作用。在不同时违反法律其他具体规定的情况下,“非法同居”是非法的,这种行为及其结果是不会受到法律的保护的,但一般也不会引起法律的制裁。

上文是对“非法”与“违法”关系的基本理解。但在现实中,甚至在一些具体的法律条文中,对“非法”与“违法”这两个词汇仍然存在着混淆和误用的情况。有时针对不予肯定、不予保护的行为,不用“非法”一词,而误用了“违法”一词。

有时针对应给予否定、给予制裁的行为,不用“违法”一词,而误用了“非法”一词。“非法经营”是市场经济中时常出现的一种活动,法律对这种活动是明确地进行否定的,其可能招致行政制裁,严重时还可能引发刑事制裁。

因此,规范的说法应当是“违法经营”,但可惜的是在《治安管理处罚法》和《刑法》中对这种活动的用词都是“非法经营”。这明显属于用词不规范,但这种不规范似乎已成为了一种惯例。

以上都属于用词不规范的现象,我们可以有意识地根据具体情况去甄别一下,明确恰当的用语应当是什么。

当然,在现实中有时也可以忽略这种语言上纰漏,只要不影响实际上的理解和交流即可。

打开网易新闻 查看精彩图片