三 行 诗 · 你 的 手

评委 / 戴茵、流马

2015年12月20日我们推送了聂鲁达的诗,读睡借此推出三行诗赛诗会“你的手”,共收到365首诗作,最终我们选出10首优胜作品,感谢译者戴茵的评选和点评。获奖作者请直接在本文评论区留下快递联系方式,奖品是由浦睿文化提供的聂鲁达诗集《我甚至相信你拥有了整个宇宙》,感谢广大读睡诗友的参与。

读睡编辑部

点评:不可触摸的手,不因虚拟的火焰而温暖。作者的嘲讽直指网络时代人心的缺口。

点评:好多年前,聂鲁达也是如此探索他的“小美洲”。手的偏好,跨越时间和空间。

点评:风景的诗意,能在手中驻留,并送入爱人的心底。

点评:为什么遇见,为什么失去,为什么寻找?执念有时候是活着的燃料。

打开网易新闻 查看精彩图片

点评:“连手都没碰过”,多少青春的求而不得。一切都来得太容易的时代,距离反而是一种珍惜。

打开网易新闻 查看精彩图片

点评:以反差和转调,作者回溯了记忆中被救赎的一刻。

打开网易新闻 查看精彩图片

点评:河流、茶叶、陡坡、沟壑、新泉,短短三句话,纳下众多意像,暗示着一个伤痕累累却充满力量的生存故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

点评:手的疏忽,是泪的来历。在这一刻,手仿佛天,主宰了喜或悲。

打开网易新闻 查看精彩图片

点评:多么简单的事实,却是生活延续的理由。看见、歌唱,是诗的真义。

打开网易新闻 查看精彩图片

点评:疏远和亲密,全凭手的作为,短短三行,说尽渴望和无奈。

荐诗 / 戴茵

西班牙语、英语译者

译有《第三帝国:噩梦沉沦》

《詹姆斯短篇小说选》等作品

更 多 佳 作

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

本次三行诗比赛,以“你的手”为题

邀请译者戴茵为嘉宾评委

12月26日截止,我们将选出10位优胜者

送出由浦睿文化提供的聂鲁达诗集

《我甚至相信你拥有了整个宇宙》一本

加郑艳琼姐姐,带你入读睡群搜诗 / 聊天 / 扩列

第4708夜

守夜人 / 流马

诗作及本平台作品均受著作权法保护

投稿请发表在诗歌维基poemwiki

广告&商务 微信:zhengyq(注明商务合作)