游戏配音这行，有时候比演员还隐形——你记得住角色的脸，却叫不出背后那个人的名字。Tom Kane（汤姆·凯恩）就是这么一位。他为《星球大战》前传三部曲中的尤达大师配音，也为《飞天小女警》里的尤教授献声，还在无数游戏里留下了声音印记。他的经纪人向TMZ确认，Kane于上周在堪萨斯州一家医院去世，享年64岁，家人陪伴在侧。死因是2020年中风引发的并发症。

对游戏玩家来说，Kane的声音可能比电影更熟悉。他是《使命召唤》"僵尸模式"核心角色Takeo Masaki的英文配音，从《使命召唤：世界大战》到《使命召唤：黑色行动4》，这个日本帝国军人的癫狂与偏执，很大程度上靠他的演绎立住。他还为《乐高星球大战》系列、《复仇者联盟：地球最强英雄》等游戏配音，角色横跨C-3PO、波巴·费特、尤达大师等多个经典形象。

打开网易新闻 查看精彩图片

迪士尼粉丝大概会记得《飞天小女警》里那个神经质又温柔的尤教授——"他创造了完美的小女孩"那句开场白，Kane配了整整六季。此外《钢铁巨人》《下课后》《寇斯比一家》《可汗之家》等动画里也有他的声音。游戏和动画配音演员的悲哀在于：作品列表长到翻不完，观众却几乎不认识你的脸。

Kane的女儿去年在社交媒体透露，父亲2020年中风后语言能力严重受损，基本停止了工作。他的经纪公司Galactic Productions在讣告中写道："他的声音已成为我们生活、记忆和心灵的一部分。虽然声音已逝，但他留给世界的礼物将永存。"

对玩家而言，一个熟悉声音的消失，有点像游戏存档损坏——你知道那个角色还在，但再打开时，感觉已经不对了。Kane配过的游戏角色大多没有"退休"设定，未来换人接手是大概率事件。只是对于从《使命召唤》僵尸模式一路打过来的老玩家，Takeo Masaki再开口时，或许会愣一下：这声音，好像哪里不一样了。