打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

01

译文

康节先生常说：“我朝太祖太宗为读书人制定的制度，远非前朝可比。朝廷内部没有跋扈专权的大臣，地方上没有强横的范镇，也没有成规模的盗匪。只有北方的夷狄一个隐患。”

所以他写下了《十六国诗》：“普天之下号寰区，大禹曾经治水余。衣到弊时多虮虱，爪当烂处足虫蛆。龙章本不资狂寇，象魏何尝荐乱胡？尼父有言堪味处，当时欠一管夷吾。”

他还写了《观棋诗》，依次叙述古今兴旺。到了西晋的时候他是这么写的：“二主蒙霜露，五胡犯鼎彝。世无管夷吾，令人重歔欷。”

康节先生经常说：“孔子认为如果不是有管仲的话，他就要沦为夷狄了。像管仲这样的人，哪能轻率地非议啊。”

唉，这番话实在是有深意啊！

02

原文

康节先公常言：“本朝祖宗立天下之士，非前代可比。内无大臣跋扈，外无藩镇强横，亦无大盗贼，独夷狄为可虑。”

故有《十六国诗》云：“普天之下号寰区，大禹曾经治水余。衣到弊时多虮虱，爪当烂处足虫蛆。龙章本不资狂寇，象魏何尝荐乱胡？尼父有言堪味处，当时欠一管夷吾。”

又作《观棋诗》，历叙古今至西晋云：“二主蒙霜露，五胡犯鼎彝。世无管夷吾，令人重歔欷。”

常曰：“孔子念管仲之功，自不以被发左衽为幸。若管仲者，可轻议哉！”

呜呼，有以也夫！

03

没什么好补的。

04

两宋给读书人的制度确实是不错，要不然两宋这么羸弱还被吹了这么久。尤其是宋仁宗赵祯。不过，这也导致了北宋冗官。

这邵雍的《观棋诗》写的虽然是西晋，但是放到北宋似乎也一点不违和。甚至，连“二主”这个数据都那么精准。可惜的是啊，南宋有岳飞却被杀了。

只能说，历史会不断重演但不是简单重复。