多年来,左翼党一直围绕其中东冲突立场争论不休。代表们最终达成一项妥协。亲巴勒斯坦派认为,这证明了他们的主张得到了确认。
周五晚21时58分,记者席上开始分发糖果。就在此前一刻,现场一度显得左翼党终于把这个长期困扰它的问题处理完了。但现在,代表们还得再次投票。
争议的核心,是左翼党应如何就中东冲突表态。多年来,这一议题一直威胁着要撕裂这支政党。这场联邦党代会在巴贝尔斯贝格电影公园旁举行,恰好毗邻一座巨大的火山造型装置。围绕这一问题的争执,这一次不应把会场“引爆”。因此,数月来,左翼党领导层一直在与党内不同派别协商,试图达成妥协。
就在党代会召开前,巴伐利亚广播公司的一篇报道再次显示,左翼党部分成员对以色列的反感已经到了何种程度。根据报道,在青年组织“左翼青年’solid”的内部聊天中,有人提到“以色列的集中营”和“以犹太教之名进行的种族灭绝”。巴伐利亚广播公司还称,左翼青年联邦发言人利梅斯·舍费尔曾在一个内部聊天群中写道,把哈马斯“简单贴上伊斯兰主义标签”是“真的很丢人”。
左翼党领导层因此对青年组织极为恼火。联邦议院左翼党党团主席海迪·赖希内克在党代会开幕时说,不会允许个别人把12万多名左翼党党员的工作拖进泥里。她表示,左翼党依靠分工合作,比如为降低住房租金而斗争,“但它同样依靠共同的基本价值观。谁无视这些价值观,就必须承担后果”。
在这份提案中,左翼党首次认同针对以色列正在加沙地带实施种族灭绝的指控。提案虽然承认以色列的生存权,但同时补充提出,巴勒斯坦也拥有生存权。提案还要求推动“两国方案”,但同时指出,这一方案正变得越来越不现实。
扬·范阿肯说,传统的两国方案几乎已经无法运作。不过,他表示,联邦制形式的两国方案仍然可以设想。在这一点上,党领导层对党内批评以色列的派别作出了很大让步。但这并未说服党内所有人。联邦“巴勒斯坦团结工作组”仍坚持提交自己的对案,这份对案避免作出任何支持“两国方案”的表态。
因此,代表们必须投票。晚10点前不久,当黄色选票被举起时,会议主持人、来自柏林的联邦议院议员帕斯卡尔·迈泽尔判断,对案明显未获多数支持。
但现场仍留有疑问空间。联邦“巴勒斯坦团结工作组”坚持要求使用数字投票工具,统计出精确结果。也正是在这一刻,一些记者明显急需补充一点糖分。毕竟,60%的代表是第一次参加党代会,在这种情况下他们会表现得多么守纪律,并不容易判断。
大约10分钟后,结果终于出炉:63%的代表反对这份对案,30.4%表示支持。此后不久,党领导层提出的方案获得通过。
但这并不能说明,左翼党已经克服了围绕中东冲突的内部争议。相反,亲巴勒斯坦派把这份妥协方案视为自己的胜利,也把它看作继续施压的授权。
欧洲议会议员厄兹莱姆·阿列夫·德米雷尔说,德国整整一代年轻人是在直播画面中目睹种族灭绝成长起来的。她感谢这一代年轻人“唤醒了”这支政党,并表示,正因如此,左翼党今天才走得更远。
德米雷尔还提到巴勒斯坦裔以色列议会议员艾达·图马-斯利曼的话。她说,图马-斯利曼曾要求左翼党承担责任,点明德国政府在一场种族灭绝中的“共谋”。
在特邀发言中,图马-斯利曼也一再把以色列称为“种族隔离国家”,并把本雅明·内塔尼亚胡政府称为“法西斯”。她说,10月那场可怕的哈马斯袭击,被这个政府用作煽动种族灭绝的借口。
图马-斯利曼表示,德国因那段沉重历史而面对自身责任,这一点很重要。但她也说,不应让历史讨论妨碍人们反对以色列的战争行为。按照她的说法,德国支持了一场种族灭绝。她发言结束时,在这场左翼党党代会上获得了全场起立鼓掌。
在图马-斯利曼之前发言的,是居住在柏林的犹太裔以色列人、和平活动人士维雷德·贝尔曼。她向代表们讲述,自己的母亲在2003年一次哈马斯恐怖袭击中遇害。随后,她呼吁两族人民和平共处,也赢得了大量掌声。但在这个夜晚,围绕以色列的指控占据主导,现场视觉上也充斥着数十条巴勒斯坦头巾,她的声音仍然只是少数例外。
热门跟贴