6月20日至21日,乌克兰三位前总统库奇马、尤先科和波罗申科相继宣布放弃波兰“白鹰勋章”,公开声援被波兰撤销最高荣誉的泽连斯基。

打开网易新闻 查看精彩图片

这不是普通的外交尴尬。

一枚勋章,从泽连斯基手里被寄回华沙,又被三位乌克兰前总统一起退回,波兰和乌克兰这对战时盟友,突然把最疼的历史旧伤摆到了桌面上。

打开网易新闻 查看精彩图片

路透社6月20日报道,乌克兰总统泽连斯基表示,他已经把波兰“白鹰勋章”寄回给波兰总统卡罗尔·纳夫罗茨基。白鹰勋章是波兰最高国家荣誉,泽连斯基是在2023年由时任波兰总统安杰伊·杜达授予,当时的理由是表彰他推动波乌关系、维护欧洲安全和人权。

变化来得很快。

AP通讯社报道,纳夫罗茨基撤销泽连斯基这项荣誉,直接原因是乌克兰此前将一支特种作战部队命名为纪念“乌克兰起义军”。这个名字在乌克兰一些人眼里代表反苏、反德和争取独立,在波兰社会里却对应另一段血腥记忆:二战期间沃伦和东加利西亚地区发生的大屠杀。

打开网易新闻 查看精彩图片

波兰方面长期认为,乌克兰起义军参与了针对波兰平民的大规模杀戮。2016年,波兰议会把相关事件定性为种族灭绝。乌克兰方面则强调,当年的暴力不是单向叙事,波兰地下武装与乌克兰民族主义武装之间也存在袭击和报复,双方平民都付出了代价。

这就是这场风波最麻烦的地方。

俄罗斯打过来之后,波兰是最早向乌克兰打开边境、接收难民、输送武器和物资的国家之一。2022年最艰难的时候,大批乌克兰人从波兰边境进入欧洲,波兰社会承受了巨大的经济和民意压力。可同一条边境上,也埋着波乌两国几十年没有完全解开的历史旧账。

泽连斯基这次没有只用外交措辞回应。

乌克兰真理报报道称,泽连斯基在社交平台发布照片,显示白鹰勋章已经通过乌克兰“新邮政”寄往波兰总统府办公厅。泽连斯基称,2023年这枚勋章被授予时,象征的不只是他个人,而是乌克兰人民和乌克兰军队。

打开网易新闻 查看精彩图片

随后,乌克兰三名前总统一起站了出来。

乌克兰《新声报》报道,第二任总统列昂尼德·库奇马、第三任总统维克托·尤先科、第五任总统彼得·波罗申科宣布放弃他们获得的波兰白鹰勋章。

库奇马的表态最重。他说,乌克兰不是为了顶住俄罗斯以历史名义发动的战争,才让别的国家来决定乌克兰该纪念谁、该尊重谁。库奇马还提到,2003年他与波兰时任总统亚历山大·克瓦希涅夫斯基推动过“我们宽恕,也请求宽恕”的和解公式,那是两国处理历史创伤的重要一步。

波罗申科把矛头直接指向纳夫罗茨基。他称这项决定是错误的,也对乌克兰人民不公平。他同时强调,自己不是反对波兰人民,也不会否认波兰过去几年对乌克兰的帮助。

尤先科的说法更像是给这场争议定调。他表示,退回勋章不是对波兰人民的仇恨,而是对泽连斯基、乌克兰军队和乌克兰国家尊严的声援。他说,乌克兰和波兰都有自己的英雄,乌克兰不会告诉波兰该纪念谁,波兰也不该替乌克兰决定谁是乌克兰的民族英雄。

这句话,正是波乌矛盾的中心。

波兰总统纳夫罗茨基说,撤销勋章并不代表波兰改变支持乌克兰抵抗俄罗斯的战略方向。可是政治上的信号已经发出去了:波兰可以继续援助乌克兰,但在历史问题上,不准备再让步。

波兰政府内部也出现不同声音。

路透社报道称,波兰外长西科尔斯基表示,历史与勋章之争的赢家只会是莫斯科。波兰防长科西尼亚克-卡梅什也说,盟友之间升级紧张只会让敌人获益。波兰总理图斯克同样提醒,这场争议会让普京高兴,让盟友震惊。

问题是,纳夫罗茨基没有退。

他回应说,波兰当然知道俄罗斯威胁是什么,但波兰也是一个有尊严的国家,在涉及自身痛苦和盟友关系的问题上,波兰有自己的忍耐底线。他认为,乌克兰这次部队命名已经越过了这条线。

对乌克兰来说,这个时机尤其敏感。

乌克兰还在战争中,需要波兰作为后方通道、外交支点和欧洲内部的重要支持者。对波兰来说,支持乌克兰抵抗俄罗斯是安全利益,但国内选民对难民、粮食进口和历史记忆的情绪也在累积。战争拖得越久,过去被压下去的问题越容易重新冒出来。

这场风波真正刺眼的地方,不是白鹰勋章本身。

2023年,杜达给泽连斯基授勋时,场面象征的是“波乌并肩”。2026年,泽连斯基把勋章寄回去,三名前总统一起退勋,画面变成了“盟友互相扎针”。

勋章很小,裂缝不小。

波兰不能忘记沃伦大屠杀,乌克兰也不会接受别国替自己决定民族记忆。两边都能说出自己的伤口,两边也都知道俄罗斯正等着看这场争吵继续扩大。

现在最现实的问题不是谁赢了这场历史争论。

真正的问题是:当俄罗斯还在战场上推进时,波兰和乌克兰能不能把历史争议留在谈判桌上,而不是让它吞掉两国最重要的安全合作。

新闻来源:路透社、AP通讯社、乌克兰《新声报》、乌克兰真理报、乌克兰总统府官网。