打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

为更好地向世界讲好中国故事、演绎虹口精彩,6月23日,虹口区国际宣讲团、国际传播志愿团队在北外滩正式成立。

其中,虹口区国际宣讲团的成立,标志着虹口理论宣讲开辟国际化赛道,实现宣讲主体、视角与对象的全面拓展。宣讲团首批成员来自多个国家,既有留学生,也有外籍居民和音乐人,他们结合自身在虹口学习、工作和生活的经历,用朴素直白的话语分享了对中国的理解与情感。

来自俄罗斯的杨静月是上海外国语大学俄语口译专业研究生,已在上海生活两年。她告诉记者:“我非常喜欢中国的传统建筑,走在虹口的公园里,抬头看到现代高楼,低头是石库门和亭台,古今交融的风景特别美。”她经常拍摄照片和视频分享给俄罗斯的亲友,“用真实的声音把中国的真切情况告诉他们,让他们也像我一样爱上中国”。她还提到,参加宣讲团后走进曲阳路街道,了解社区科技文化故事,深感“非常有价值”。

打开网易新闻 查看精彩图片

比利时音乐人、“托比亞斯Tobias”主理人高悦用流利的普通话和上海话分享了自己学习汉语、传承沪语的经历,以及与虹口的深厚情缘。他表示,未来将继续把虹口的美食和文化分享给全世界,“讲给更多人听”。

打开网易新闻 查看精彩图片

作为宣讲团新成员,俄罗斯籍留学生李龙与亚美尼亚籍留学生李苏雪携手带来宣讲首秀《五感识上海》。他们以视觉、嗅觉、听觉、触觉、味觉五维感知为切入点,跳出宏大叙事,从市井烟火、城市肌理中挖掘上海独有的温度与魅力,搭配悠扬的小提琴演奏,打造了一场沉浸式、共情式的对外宣讲。

李龙已在莫斯科完成本科和硕士学位,为研究中国学专程来上海外国语大学攻读第二本科,毕业后将赴华东师范大学直接攻读博士。他说:“很多游客只看到外滩和三件套,但如果了解这些建筑背后的文化,会更震撼。我希望用我的宣讲,让外国朋友从文化深度认识虹口、认识上海。”

李苏雪来自亚美尼亚,是上外汉语国际教育专业大四学生,已被上海交大录取为研究生。她表示:“我在中国四年学到了真正的中国故事,发现很多国家的人还不够了解中国。我选择媒体专业,就是为了更专业地传播真实的中国。”

她对中国音乐和儒家思想兴趣浓厚,尤其喜欢在鲁迅公园感受市民文化:“你想真正了解中国,一定要去鲁迅公园体验一下,那里的氛围就是最真实的中国风格。”当天,她用小提琴为搭档李龙的宣讲伴奏,曲目《上海滩》悠扬动人。

打开网易新闻 查看精彩图片

虹口区国际传播志愿团队也同时成立。团队立足虹口“文化三地”历史底蕴和世界顶级滨水区的区位优势,汇聚一批具有青春力量、国际视野的多语种人才队伍,旨在成为深耕虹口、面向世界的国际传播使者。未来,团队将积极参与中外互鉴交流活动,用国际化视角、年轻化表达,向世界讲述虹口故事、解读虹口底蕴、展示虹口形象。

首批成员共计12个人,分别来自上海犹太难民纪念馆、精武体育馆、虹口区融媒体中心、北外滩街道双语志愿者团队、嘉兴路街道萤声讲解团的双语人才。

当天,“虹口区国际传播提升行动”正式启动。国际传播志愿团队将深耕虹口、面向世界,做好国际传播使者;国际宣讲团将用外籍视角讲好虹口故事,让党的创新理论在跨国语境中落地生根。两支队伍协同发力,共同打造兼具虹口辨识度和国际传播力的理论宣讲IP,促进中外文化交流、民心相通。

据介绍,下一步,虹口区将持续深耕“理润虹口”理论宣讲核心品牌,创新区域形象国际化表达方式,依托外籍宣讲主体、多语种表达和海外受众视角,推动理论宣讲从“单向输出”迈向“双向奔赴”,由“本土发声”走向“全球共情”,让世界听懂中国声音、读懂上海故事、爱上虹口热土。

原标题:《搭建中外沟通桥梁,虹口区国际宣讲团与国际传播志愿团队成立》