辛辛那提红人队在五月份曾以国联中区头名的身份进入当月，当时球队满怀希望，期待在七月迎来健康的亨特·格林归队，并拉开与分区其他对手的距离。然而，自5月1日以来，红人队已成为全联盟战绩最差的球队之一，即使格林的回归，也显得有些为时已晚、杯水车薪。文章提到，红人队仍有机会冲击外卡席位，但这需要很多条件同时成立，不仅在场上的表现要到位，在交易截止日的操作也必须精准，才能让球队处于做出有意义补强的位置。

目前，红人队的战绩为39胜43负，而去年同期为43胜40负。他们在国联中区排名第五。数据分析网站FanGraphs给出的季后赛概率仅为5.0%，而Baseball Reference的概率更是低至2.7%。如果赛季在今天结束，红人队将直接无缘季后赛。在交易截止日到来前，球队面临的最重要系列赛，是周一在美国家庭球场开打的、对阵分区领头羊密尔沃基酿酒人队的四场连战。

打开网易新闻 查看精彩图片

当前，球队最迫切的需求在于牛棚。即便牛棚在四月份可能是球队最大的优势，它现在却成了最大的问题。终结者埃米利奥·帕甘预计很快将回归，另一名休赛期引进的投手皮尔斯·约翰逊也刚刚从伤病名单中被激活。但坏消息是，托尼·桑蒂兰——这位看似刚刚调整好状态的投手，却又进入了伤病名单。从历史来看，红人队经常在交易截止日有所动作，但通常不是那种能登上头条的大交易。这些操作往往以卖家身份进行，但球队阵中并没有他们愿意交易的、足以成为全国新闻头条的球员，比如埃利·德拉克鲁兹或亨特·格林都不会被摆上货架。

球队的操作方向将如何决定？棒球运营总裁尼克·克罗尔很可能会将决策拖到最后一刻。决定的关键甚至不在于全明星周末时的排名，而在于七月底、也就是8月3日交易截止日前最后一天球队所处的位置。如果届时他们距离50%胜率只有四五场之差，可以预期他们会至少补充一名牛棚投手。如果他们低于50%胜率七八场，那么管理层大概率会卖掉所有即将到期的自由球员。

文章最后提出了一个建议：如果还有任何机会进入季后赛，孤注一掷在截止日前补强是合理的。在季后赛中，没有几支球队能匹敌蔡斯·伯恩斯和亨特·格林组成的王牌轮值组合，道奇队或许除外。但如果机会渺茫，红人队就应该尽可能多地囤积未来的“彩票”。即使是在2022年的阵容大拆解期间，当时红人队交易走了市场上两位顶级先发投手——路易斯·卡斯蒂略和泰勒·马勒，但他们可能得到的最好回报，最终或许是通过交易泰勒·纳金换来的外野手赫克托·罗德里格斯。