星期六接到升上大联盟的通知,星期天就站在了打者区。赛前,他拿起笔,在帽檐上写下“EyP RIP”。几个小时前,他刚刚得知,在地震中失踪多日的妹妹和继母,再也回不来了。

埃尔泽·阿方佐,26岁,洛杉矶道奇队的捕手。7月4日,他接到了那个梦寐以求的电话——自己被叫上了大联盟。然而在同一时刻,他16岁的妹妹埃利安娜和继母帕特里夏,还处于6月24日委内瑞拉那场地震的失踪名单上。那场巨震夺走了超过3000条生命。从那天起,阿方佐一直在等两边的消息,一边是职业的升迁,一边是亲人的下落。结果,二者几乎是同时抵达。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我的名字被宣读,第一次走上打者区,感受到全场球迷的支持,那一刻我既动容又幸福,”阿方佐在赛后用西班牙语对记者说。尽管道奇最终以2比5输给圣迭戈教士,他的大联盟首秀以0安打、2打数收场,并在第七局被代打击球员换下,但他仍然把这短短的上场时间视为最珍贵的礼物。“我深深感激,我会把这一切永远放在心上。”

他的处境很快在社交媒体上传开。当他站上打击区时,道奇球迷自发地起立,用长时间的掌声把鼓励送给他。那些掌声没有任何技战术的含义,只是一个群体对一个人无声的安慰。阿方佐后来说,那种被支持的感觉,自己一辈子都不会忘。

队友、37岁的老将内野手米格尔·罗哈斯,比旁人更能体会这种艰难。罗哈斯自己的妻子和孩子也身处委内瑞拉,地震发生时,他们离倒塌的大楼只有几条街的距离。“光是看他今天出现在这里,决定在此刻完成登上大联盟的童年梦想,想着他、想着那边发生的一切、想着他父亲独自在委内瑞拉所承受的——这真的太难了。”罗哈斯赛后对记者这样形容。他几度欲言又止,因为任何语言都显得轻薄。

罗哈斯接着说:“对我来说,我能做的就是支持整个家庭,尤其是埃尔泽,因为我知道在这种情况下打球,有多难。”他透露,自己和埃尔泽·阿方佐的父亲——也叫埃尔泽·阿方佐——是多年密友。老阿方佐曾在2006年至2011年间在大联盟闯荡6个赛季,2013年又进入道奇的小联盟体系,那时罗哈斯也正在同一系统向上攀爬。“没有什么事发生在我家人身上,但一听到他们两个(的消息),那种冲击就像发生在我自己家里一样。我把老埃尔泽·阿方佐当作我在棒球圈里最亲近的朋友之一,”罗哈斯说。

老阿方佐此刻正在委内瑞拉,独自面对家园的残破。儿子则在数千公里外的洛杉矶,用一顶写下悼念的帽子,完成父子两代人的同一个梦。罗哈斯说,这个年轻人站上打击区的那一瞬间,背后是整个家庭、整个朋友圈、甚至两支球队的人都在默默撑着他。

一场普通的常规赛,因为一个人肩膀上扛着的东西,变得不再普通。7月5日,阿方佐没有击出安打,但他打出了一场最沉重、也最动人的首秀。当终场的灯光亮起,帽檐上那几个缩写,依旧清晰。