“赛车的第一条规则是学会撞别人而不是毁掉自己。”这句话出自兰登·卡西尔之口，十几年前他对着无线电说出这句话时，对手正狠狠地撞上护墙，比赛提前结束。本周纳斯卡世界两起复仇事件再次引发讨论，先是肖恩·范·吉斯伯根与奥斯汀·希尔发生碰撞，随后赞恩·史密斯对卡森·霍塞瓦下手。然而赞恩在把霍塞瓦撞向护栏的过程中自己也冲出赛道，最终排名反而落在惹他发火的对手后面。

复仇在纳斯卡从不新鲜，但攻击者常常毁掉自己的比赛，损失甚至超出报复目标。以下是杯赛近些年几起最臭名昭著的“翻车复仇”。

打开网易新闻 查看精彩图片

2012年堪萨斯站，丹妮卡·帕特里克与卡西尔争夺位置。进入一号弯时，丹妮卡从后方撞向对手，把他推上赛道后又瞄准左后侧再撞一次。卡西尔打转但没碰到任何东西，而丹妮卡在减速时同样失去控制，十号赛车冲上赛道内侧后她过度修正，车身猛地弹回赛道，狠狠撞上外侧护墙，比赛当场结束。卡西尔在无线电里留下那句被反复引用的名言。2022年拉斯维加斯站，凯尔·拉尔森在并排行驶中冲上赛道，把布巴·华莱士顶向护栏。华莱士冲动之下急转方向盘，一记右侧撞击把拉尔森顶向外墙，自己也被卷入。更糟糕的是同属丰田阵营的夺冠竞争者克里斯托弗·贝尔也被殃及。华莱士随后在维修区与拉尔森发生短暂肢体冲突，最终因事故严重性被禁赛一场。几个月后2023年可口可乐600大赛出现极其相似的一幕，丹尼·汉姆林在四号弯出口把查斯·埃利奥特挤上护墙，埃利奥特随即转向朝汉姆林撞去，几乎让对方车头正面拍向外墙，自己的赛车也一并报销。纳斯卡最受欢迎车手埃利奥特同样因为事件严重程度被禁赛一场。

2010年堪萨斯站第53圈，凯尔·布什让大卫·鲁蒂曼打转，那台被车迷称作“亚伦梦想机器”的赛车受损。一百多圈后，鲁蒂曼试图复仇，在二号弯出口狠狠撞向布什。他自己同样未能幸免，两人双双退出竞争。