在历史的厚重里看人间烟火
人生不虚此行
读精彩文章，关注
腹/有/诗/书/气/自/华
不知不觉已中年。
中年是什么？
可能是“荏苒风前得自由”的功成名就，可能是“镜中无那鬓丝何”的无可奈何，可能是“情多最恨花无语”的万千心事，也可能是“茫茫来日愁如海”的沉重与孤独
有那么十一首关于中年的古诗词，不那么知名却首首戳中中年人的泪点，说明纵使时间流转，中年的心境却是相通的。
01
《书怀》
（唐）杜牧
满眼青山未得过，镜中无那鬓丝何。
只言旋老转无事，欲到中年事更多。
【译文】
眼前满是青翠山峦，却始终没能前去游览；对镜自照，看着鬓边渐渐增多的白发，实在无可奈何。
原本只说年纪大了，就没什么烦心事；可没想到临近中年，要操心的事情反而更多了。
02
《中年》
（唐）郑谷
漠漠秦云淡淡天，新年景象入中年。
情多最恨花无语，愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第，雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学，更把前题改数联。
【译文】
秦地的云彩淡淡地笼罩着天空，模模糊糊的，新年的气氛却已悄然进入了中年时期。
情感丰富的我最怨恨的是花儿不会说话，无法倾诉我的心声；直到忧愁散去，我才明白酒的力量，它能让人暂时忘却烦恼。
墙上长满了青苔，我沿着这些痕迹寻找着旧时的宅院；一夜的雨声，让我回想起春天的田野，心中满是怀念。
虽然年岁已高，行动迟缓，但我却很高兴自己在诗歌创作上有所进步，甚至还把以前写的几首诗修改了好几联呢。
03
《生查子·元夕戏陈敬叟》
（宋）刘克庄
繁灯夺霁华。戏鼓侵明发。物色旧时同，情味中年别。
浅画镜中眉，深拜楼西月。人散市声收，渐入愁时节。
【译文】
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。
像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描眉，一起在楼中赏月，祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去，街上如往常般寂静，而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
04
《鹧鸪天·赠友》
（清）文廷式
万感中年不自由，角声吹彻古梁州。荒苔满地成秋苑，细雨轻寒闭小楼。
诗漫与，酒新蒭，醉意世事一浮沤。凭君莫过荆高市，滹水无情也解愁。
【译文】
人到中年万事只觉不得自由，凄凉悲哀的角声吹奏着古曲《梁州》。满地荒苔竟成了秋天的庭苑，细雨濛濛，轻寒阵阵，我独自关上了小楼。
做起诗来率意而成，窗下独酌斟的是刚漉的酒，喝醉时觉得人间万事就像漂浮在水面上的浮沤。请君莫过荆轲和高渐离唱歌击筑的燕市，滹沱河水虽说无情也知道什么是忧愁。
05
《中年》
（宋）王安石
中年许国邯郸梦，晚岁还家圹埌游。
南望青山知不远，五湖春草入扁舟。
【译文】
人到中年时，曾满怀壮志，一心报效国家，那豪情就像卢生在邯郸梦里经历的一场荣华富贵。到了晚年，终于辞官归家，在这片空旷的原野上自由自在地漫步游荡。
回头向南远望，那连绵的青山知道离我并不遥远，眼前的五湖之上，春草萋萋，一片碧绿，我正乘着一叶扁舟，悠然驶入这片湖光春色之中。
06
《和睡起饮茶》
（宋）李光
虚堂清簟午抛簪，人静疏帘映昼阍。
身过中年心已倦，病因烦暑气常昏。
紫烟碧月天初赐，乳窦寒泉世莫论。
尘味暂忘惟嗜此，更无馀思到芳樽。
【译文】
在宽敞的厅堂里，铺着清凉的竹席，午后我摘下发簪，悠闲小憩；周围一片寂静，稀疏的竹帘映衬着白昼的门扉。
人到中年，身心已经感到疲惫倦怠；又因暑热烦闷而生病，精神常常昏沉不清。
刚沏好的茶泛着紫烟，汤色如碧月；那石乳泉眼里流出的寒泉，甘甜清美，世上无双。
暂且忘却尘世间的种种滋味，我只偏爱这杯清茶；除此之外，再没有多余的心思去想那美酒佳酿了。
07
《绝句》
（宋）万哲
少日时时负百忧，从人络马与牵牛。
中年置此身如竹，荏苒风前得自由。
【译文】
年少的时候，时时背负着百般忧愁，为人驱使，就像络住马、牵着牛一样不得自在。
到了中年，终于把此身安放得如同竹子一般，在时光的荏苒流逝中，于风前获得了那份从容与自由。
08
《怀萨使君》
（元）李孝光
人到中年畏别离，况逢多病转相思。
夜深风雨满高竹，自起挑灯读寄诗。
【译文】
人到中年，最怕的就是离别，更何况我体弱多病，反而更加思念远方的你。
夜深了，风雨吹打着满院高高的竹子，我独自起身，挑亮灯芯，重新捧读你寄来的诗篇。
09
《青玉案》
（宋）魏了翁
中年怕踏长亭路。便自有、离愁苦。一自送君趋幕府。惺忪莺舌，呢喃燕觜，那解春无语。
三年山月移朝暮。独倚松风等闲度。到得除书萦绊住。却愁不似，当时皓月，长伴君来去。
【译文】
人到中年，最怕踏上长亭送别的路，因为那本身就意味着离别的愁苦。自从送你前往幕府任职以后，那惺忪婉转的黄莺啼鸣，那呢喃细语的燕子呢喃，它们哪里懂得春天为何默默无言。
三年来，山间的月亮朝朝暮暮地移动变换，我独自倚着松风，就这样虚度着光阴。等到调任的文书到来，把我羁绊住、无法脱身时，我却忧愁起来——此时已不像当年那轮皓月，能长久地伴你来来去去了。
10
《绮怀十六首》
（清）黄景仁
露槛星房各悄然，江湖秋枕当游仙。
有情皓月怜孤影，无赖闲花照独眠。
结束铅华归少作，屏除丝竹入中年。
茫茫来日愁如海，寄语羲和快着鞭。
【译文】
露水笼罩着的栏杆和星光照耀下的房屋都悄无声息，我一人流落江湖，秋夜倚枕，只能凭空漫想那早已远逝的爱情。
明月有情，怜我孤单，特来相伴；无奈那闲花多事，花开烂漫，偏偏来映照我这独眠之人。
收拾起从前的绮靡艳丽之作，将其归入少年时的幼稚之作中；摒弃丝竹之乐，步入哀伤多艰的中年。
未来渺茫不可意料，忧愁如大海般深广，只有寄语羲和让时间过得更快更快，我也尽快地了此一生。
11
《中年》
（明）王佐
才过中年百虑轻，独于尊酒未忘情。
穷将入骨诗还拙，事不萦心梦亦清。
万卷岂图金马贵，一竿当与白鸥盟。
灞陵卖药原无意，女子何从识姓名。
【译文】
刚过中年，各种忧虑都已看轻看淡，唯独对杯中之酒，还不能忘情。
穷困深入骨髓，作诗也愈发显得拙朴；世事不再牵挂于心，连梦境也变得清澈安宁。
读万卷书，岂是为了贪图金马门的富贵荣华？倒不如持一竿竹，去与白鸥订下结盟的约定。
像灞陵卖药的隐士那样，原本就无意于功名，世间女子又怎能知道我的姓名呢？
中年之苦，在于事多；中年之幸，在于看淡。那些年轻时非要争个明白的，如今微微一笑；那些曾经放不下的执念，渐渐化作了灯下的一杯茶、枕边的一卷诗。
中年了，可能还不能停下脚步，但离淡定从容越来越近，愿每个行至中年的你我，都能在嘈杂世事中，找到属于自己的“一竿风月，半壁茶烟”。
>>正文结束<<
134句咏荷花的诗词名句，此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人
欧阳修笔下的婉约金句，句句淡雅从容
十首经典闲愁诗词，一种相思，几处闲愁
热门跟贴